What is the translation of " ГОЛОСОВА ПОШТА " in English?

• voice mail
• voicemail

Examples of using Голосова пошта in Ukrainian and their translations into English

Cricket Візуальна голосова пошта.
Cricket Visual Voicemail.

Візуальна голосова пошта по MetroPCS.
Visual Voicemail by MetroPCS.

Де зберігається голосова пошта.
Leaving a voice mail message.

Як працює голосова пошта у оператора МТС?
How does voice mail work with the MTS operator?

Голосова пошта, SMS повідомлення та електронна пошта..
Voice mail, text message and e-mail.

Голосове меню, голосова пошта і багато іншого.
Voice menu, voicemail and more.

Голосова пошта- це послуга для тих, хто не бажає напружувати зір, від Герберта Уеллса.
Voice mail- a service for those who do not want to strain your eyes, by HG Wells.

У WhatsApp з'явиться голосова пошта, функція«Зателефонувати» і підтримка ZIP-архівів.
In WhatsApp you will see a voice mail, the function of“Redial” and support for ZIP archives.

Функції мережі- заборона дзвінків, переадресація дзвінків, конференц-дзвінок, режим очікування, закриті групи користувачів, голосова пошта.
Network function- call barring, call forwarding, conference calling, standby, closed user group, voice mail.

Вкладка Голосова пошта дає змогу настроювати або змінювати параметри голосової пошти в Outlook Web App.
Use the Voice Mail tab to set up your voice mail or change settings for your voice mail in Outlook Web App.

ISIConect- пільгові тарифи, знижки до 70% на Міжнародні телефонні розмови, безкоштовна електронна пошта, голосова пошта, електронний сейф.
ISIConect reduced rates, sales to 70% on international calls, free e-mail, voice mail, electronic safe.

Вкладка Голосова пошта дає змогу настроювати або змінювати параметри голосової пошти в Веб-застосунок Outlook Web App.
Use the Voice Mail tab to set up your voice mail or change settings for your voice mail in Outlook Web App.

Якісний сервіс: супутникова телефонія, голосова пошта, обмін текстовими та e-mail посиланнями, визначення та передача GPS даних про місцезнаходження.
Quality services: satellite telephony, voicemail, text and email links, identify and transfer GPS location data.

Інтернет, голосова пошта та інші ноу-хау дозволяють професійним працівникам виконувати всю адміністративну роботу самостійно, обходячись без секретарів.
Internet, voice mail, and other innovative technologies allow professionals to do all the administrative work without the help of clerks.

Крім того, він надає такі функції, як переведення дзвінків, голосова пошта, запису дзвінків, інтерактивних голосових меню(IVR) і очірених звонків.
Additionally, it provides features like transfer calls, voicemail, call recording, interactive voice menus(IVRs) and call queues.

Памятайте, що треба переводити свій мобільний телефон в режим«без звуку» або користуватися послугою«Голосова пошта» у театрах, музеях, кінотеатрах, на виставках.
Remember to switch your mobile phone in the"silent" mode or use the voice mail service in theaters, museums, exhibitions, cinemas.

Крім того, він надає такі функції, як переведення дзвінків, голосова пошта, запису дзвінків, інтерактивних голосових меню(IVR) і очірених звонків.
In addition, it provides functions such as: transferring calls, voicemail, call recording, interactive voice menus(IVR) and call queues.

Не забувайте, що слід перемикати свій мобільний телефон в беззвучний режим або використовувати послугу"Голосова пошта" в кінотеатрах, музеях, театрах, на виставках.
Remember to switch your mobile phone in the"silent" mode or use the voice mail service in theaters, museums, exhibitions, cinemas.

Ваші повідомлення(у тому числі голосова пошта) і комп'ютерна інформація вважаються власністю Корпорації, тому у Вас не повинно бути жодних очікувань приватності.
Your messages(including voice mail) and computer information are considered company property and you should not have any expectation of privacy.

Різні способи спілкування, які можуть допомогти страховий брокер спілкуватися з клієнтами є електронна пошта, голосова пошта та факс(факсиміле).
Different modes of communication that might help an insurance coverage broker to talk with the clients include email, voicemail, and fax(facsimile).

Ваші повідомлення(у тому числі голосова пошта) і комп'ютерна інформація вважаються власністю Корпорації, тому у Вас не повинно бути жодних очікувань приватності.
Messages(including voice mail) and computer information are considered the Company's property and there should not be any expectation of privacy.

Голосова пошта Настройте голосову пошту та дізнайтеся, як отримати доступ до електронної пошти, календаря й контактів за допомогою команд голосової пошти..
Voice Mail Set up voice mail, and learn how to access your e-mail, calendar, and contacts by using voice commands.

Ваші повідомлення(у тому числі голосова пошта) і комп'ютерна інформація вважаються власністю Корпорації, тому у Вас не повинно бути жодних очікувань приватності.
All communications(including voice mail) and computer information are considered the Corporation's property and Personnel should not have any expectation of privacy.

Пам'ятайте про переведення Вашого мобільного телефону у режим«без звуку» або використовуйте послугу«Голосова пошта» на ділових зустрічах та переговорах, якщо немає інших домовленостей.
Remember to switch your mobile phone in the"silent" mode or use the voice mail service at the business meetings if there is no other agreements.

Ваші повідомлення(у тому числі голосова пошта) і комп'ютерна інформація вважаються власністю Корпорації, тому у Вас не повинно бути жодних очікувань приватності.
All Company Personnel messages(including voice mail) and computer information are considered property of the Company and you should not have any expectation of privacy.

Параметри програми«Телефон», Міжнародні виклики, Рінгтони та вібрації, Переадресація виклику, очікування виклику та ID абонента, Контакти, Візуальна голосова пошта, Телефонні виклики.
Phone settings, International calls, Ringtones and vibrations, Call forwarding, call waiting, and caller ID, Contacts, Visual voicemail, Phone calls.

Голосова пошта- це електронна система для реєстрації, збереження та перенаправлення телефонних голосових повідомлень(іноді- для розшуку та оповіщення користувачів).
Voice mail- an electronic system for registration, holding and redirection of telephone voice messages(sometimes- for searching and alerting the users).

Хоча більшість комерційних телефонних систем запропонувати стандартизованих функції, такі як Голосова пошта, Переадресація виклику, перенесення та утримання музики, не всі створені рівними.
While most commercial phone systems offer standardized features such as voice mail, call forwarding, transferring and hold music, not all are created equal.

На ділових зустрічах і переговорах завжди пам'ятаєте, що потрібно перемкнути Ваш мобільний телефон в беззвучний режим або скористатися послугою"Голосова пошта", якщо немає інших домовленостей.
Remember to switch your mobile phone in the"silent" mode or use the voice mail service at the business meetings if there is no other agreements. While in office, do not forget to take a mobile phone anywhere you go.

Це дозволяє користувачам отримувати доступ до потужних функцій з телефону телефонів, наприклад, записи телефонних розмов, візуальна голосова пошта, можливість пошуку каталогу компаній і безліч дзвінків паркування.
This enables users to access powerful features from the phone handsets, such as call recording, visual voicemail, a searchable company directory and call parking lots.