What is the translation of " ГОСПОДАРЯ " in English?

• owner
• host
• master
• lord
• boss
• landlord
• masters
• owners

Examples of using Господаря in Ukrainian and their translations into English

Їй необхідно мати господаря.
She must have a boss.

Шануйте господаря, жінок і честь.
Be respectful of host, women and honor.

Собака тікає від господаря.
Running away from the Boss.

Навіть у одного господаря вона виходить різною.
But to the Lord, it is different.

Земля далі без господаря.
This is the earth without the Lord.

Вони будуть працювати на свого господаря.
You will work on your Boss.

Шукає господаря який буде його любити.
The Lord is looking for those who will love him.

Вони швидко прив'язуються до господаря.
He held fast to the Lord.

Якщо немає одного господаря, то немає й розбитих сердець.
No owners means no heartbreak.

У них взагалі немає господаря.
In fact, they don't even have a boss.

Її прихильність до господаря не знає кордонів.
Her love towards the Lord knows no bounds.

Не втримався, запитав господаря.
Unable to answer, I asked the Lord.

Ця стипендія доступна для господаря? З рівня ступеня.
This scholarship is available for master’s degree level.

Вони швидко прив'язуються до господаря.
He turns quickly to the Lord.

Як тільки ви знайдете господаря, ви отримуєте вигоду від свого організму.
Once they find a host, they benefit from its organism.

Просто тому, що у них немає господаря.
Because they don't have a boss.

Тож благайте Господаря жнива, щоб на жниво Своє Він робітників вислав.
Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his.

Вони швидко прив'язуються до господаря.
He nodded quickly to the lord.

Тож благайте Господаря жнива, щоб робітників вислав на жниво Своє.
Pray therefore the Lord of the harvest to send out laborers in to His harvest.

Озбіглися наші люде кожен до свого господаря.
Leave everyone to his or her Lord.

Просіть Господаря жнив вислати люблячих християн для роботи серед єврейських громад.
Pray the Lord of the harvest to send forth loving Christians to work among the Black Jews.

Що вони можуть розповісти про свого господаря?
What can you tell me about my boss?

Просіть Господаря жнив вислати люблячих християн для роботи серед єврейських громад.
Ask the Lord of the harvest to send forth loving Christians to work among the Jewish communities.

Прагнули, щоб не образити господаря.
He was scrupulous about not offending the Lord.

Паразитоіди- це паразити, які в кінцевому підсумку вбивають свого господаря.
Parasitoids are parasites that eventually kill their hosts.

Він фактично виставив колишнього господаря на вулицю.
He spots his former boss in the street.

Він не замислюючись вступить у бійку, охороняючи свою територію або господаря.
He doesn't engage in conflict to protect his lord or country.

Кошти сконцентровані в руках одного господаря.
Your salary is in the hands of a boss.

Роніни могли найнятися до новому господаря.
The ronin could have hired themselves to new masters.

Це може бути хто завгодно від поліцейського офіцера до господаря пабу.
This can be anyone from a police officer to the local pub landlord.