What is the translation of " ГОСПІТАЛЬНА " in English?

• hospital
• nosocomial

Examples of using Госпітальна in Ukrainian and their translations into English

Госпітальна Паркінг.
Hospital Guarded.

Київ вул Госпітальна.
Kyiv Str Hospital.

Вуліца Госпітальна/ Hospitalna.
Hotel maps/ Ukraine.

Київ вул Госпітальна.
Kyiv Street Hospital.

Еспланадна, і з вул. Госпітальна.
Esplanadnaya, and from the street. Hospital.

М Київ Госпітальна 12.
Kyiv 12 Hospital.

Госпітальна летальність при РМШП сягає 85- 95%.
Hospital mortality in case of PIIVSR occurs in 85- 95%.

М Київ, вул. Госпітальна, 12.
Kyiv, 12 Hospital street.

Ключові слова: госпітальна пневмонія, черепно­-мозкова травма, діагностика, цитокіни.
Keywords: nosocomial pneumonia, traumatic brain injury, diagnosis, cytokines.

Госпітальна інформаційна платформа Selenium- центральний хаб всіх медичних процесів. Багатий набір інструментів.
Hospital information platform Selenium is a Central hub of all medical processes. A rich set of tools.

Пацієнти, у яких розвиваються суперінфекції, зокрема госпітальна пневмонія, ймовірно мають гірші результати лікування.
Patients who develop superinfections, in particular nosocomial pneumonia, appear to be associated with poorer outcomes.

Ключові слова: частота серцевих скорочень, інфаркт міокарда, фракція викиду лівого шлуночка, госпітальна летальність, івабрадин.
Keywords: heart rate, myocardial infarction, left ventricular ejection fraction, hospital mortality, ivabradine.

Госпітальна пневмонія- розвивається внаслідок впливу внутрішньолікарняних мікробів, які часто є стійкими до антибіотиків, присутнім в традиційною схемою лікування.
Hospital pneumonia- develops owing to influence of intrahospital microbes which often are steady against the antibiotics which are present at the traditional scheme of treatment.

Порівняльна характеристика профілактики серцево-судинних захворювань в Україні та Європі за даними дослідження EUROASPIRE IV: госпітальна лінія.
Comparative description of cardiovascular diseases prevention in Ukraine and Europe in EUROASPIRE IV: hospital line.

Госпітальна летальність хворих із ГКС з підйомом сегмента ST без шоку після первинних ПКВ більшою мірою залежить від тривалості ішемії, ніж від ступеня ризику, а після ТЛТ- від обох цих чинників.
Hospital mortality among patients with ACS with ST elevation without shock after primary PCI is more dependent on the duration of ischemia than on the degree of risk, and in patients after thrombolytic therapy it depends on both of these factors.

Гендерні й діагностичні особливості тривожності та депресії в пацієнтів України і Європи за даними EUROASPIRE IV: госпітальна лінія.
Gender and diagnostic differences of depression and anxiety symptoms in patients of Ukraine and Europe according to EUROASPIRE IV: Hospital Line.

За даними проспективного реєстру хворих, у трьох центрах Вінниці і Хмельницького госпітальна летальність становить 11, 4%, що на 3, 9% вище від такої за даними європейського реєстру, а частота гострої СН у госпітальний період перевищує таку вдвічі.
According to a prospective register, in the three centers of Vinnytsa and Khmelnytsky, hospital mortality was 11.4%, which was 3.9% higher than that in the European Registry, and the frequency of acute HF in the hospital period was two times higher in the STIMUL register.

Виставка«Місто майбутнього» пройде з 26 травня по 9 червня 2013 року в Музейному Комплексі«Київська фортеця» за адресою: вул. Госпітальна, 24-А.
The exhibition“City of the Future” will be held from May 26 to June 9, 2013 in the Museum Complex“Kyiv fortress” at Hospitalna str, 24-A.

Система охорони здоров'я США представлена незалежними службами на трьох основних рівнях, це сімейна медицина, госпітальна допомога та суспільна охорона здоров'я.
Health care system is represented by independent agencies on three main levels, a family medicine, hospital care and public health.

Враховуючи, що лікування ВНД фахівцями, які не займаються епілепсією, часто мало що додає до більш тривалого контролю епілепсії, але пов'язано зі значними витратами і ризиком ятрогенних ускладнень(таких як госпітальна придбана інфекція!), важливо вивчити, як можна поліпшити амбулаторне лікування, щоб уникнути непотрібних госпіталізацій.
Given that ED management by non-seizure experts often adds little to longer term seizure control but is associated with considerable expenditure and a risk of iatrogenic complications(such as hospital acquired infection!), it is important to explore how ambulatory care could be improved to avoid unnecessary admissions.

Система охорони здоров'я США представлена незалежними службами на трьох основних рівнях, це сімейна медицина, госпітальна допомога і суспільна охорона здоров'я.
The health system of the USA is presented by independent services at three main levels; it is family medicine, the hospital help and public health care.

Військові госпітальні судна, тобто судна, побудовані або.
Military hospital ships, that is to say, ships built or….

Госпітальне обладнання та препарати.
Hospital equipment and drugs.

Антибіотики при гострому ускладненому пієлонефриті або госпітальної інфекції нирок.
Antibiotics for acute pyelonephritis or nosocomial kidney infection.

Госпітальний округ: інструкція з використання.
Hospital District: instructions for use.

Госпітальні інфекції, спричинені P. aeruginosa, можуть потребувати комбінованої терапії.
Hospital infections caused by P. Aeruginosa may require a combined therapy.

Госпітальний експрес"- перевезення хворих на лікування, діагностику, реабілітацію.
Hospital Express"- transportation of patients for treatment, diagnostics, rehabilitation.

Лідерство в госпітальному сегменті(друге місце за об'ємом госпітальних закупок).
Leadership in the hospital segment(ranked second as to the scope of hospital procurements).

Госпітальний маркет»- забезпечення аптечними товарами та послугами.
Hospital Market”- provision of pharmacyproducts and services.

Використовували Госпітальну тривоги та депресії HADS.
The Hospital Anxiety and Depression Scale.