Examples of using Гральну in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гральну ліцензію.
Фіксують всю гральну статистику;
Recording all gaming statistics;Гральну Свободи Вибору.
The Gameboard of Free Choice.Як отримати гральну ліцензію на Мальті?
How to get a Gaming License in Malta?Після успіху в США Вінн вирішив підкорювати гральну зону в Макао.
Віце-прем'єр скептично висловився про плани створити на півострові гральну зону.
Vice-Premier skeptical about plans to create a gaming area on the peninsula.Як змінить гральну індустрію нове правило- виплата комісії за реактивованих гравців?
How will a new ruleentailing fee for reactivated players change the gambling industry?Подібна ситуація свідчить про те, що державі необхідно якісно реформувати гральну галузь.
Such a situation signalizes that the state has to reform the gambling industry.Radofin випускає 1292 Advanced Programmable Video System- європейську гральну консоль.
Більшість ліцензій на гральну діяльність видаватиметься за результатами проведення електронного аукціону.
The majority of gambling licenses will be issued based on the e-action results.У цьому ж проекті планується створити спеціальну гральну зону в Херсонській області.
According to this project, it is planned to create a special gambling zone in the Kherson Oblast.Враховуючи чималу гральну зону, купу незвичних контроллерів до приставок та кілька гральних ПК свого часу-….
Taking into account the considerable gambling zone, a lot of unusual controllers for consoles and sev….Також президент сподівається, що легалізація грального бізнесу дозволить«прибрати з вулиць гральну історію».
The president also hopes that the gamblingbusiness legalization will allow"to remove the gaming history from the streets".Запам'ятайте ці рекомендації на всю свою гральну кар'єру і отримаєте максимум від цього чудового типу розваг!
Remember about these recommendations during your gambling career and you will make the most of this exciting form of entertainment!У 1998 році Сендовал був призначений членом гральної комісії штату Невада, яка контролює гральну індустрію штату.
In 1998, Sandoval was appointed to serve as a member of the Gaming Commission of Nevada, which oversees the state's gaming industry.На жаль, відвідувати гральну зону із сім'єю ніхто не захотів, а парк розваг для дітей із фінансуванням в$2 млн був закритий.
Unfortunately, nobody wanted to visit the gambling area with a family and the amusement park for children worth $2 million was closed.Бажаючи професійно розвиватися, приймати виклики й отримувати задоволення від роботи,він вирішив перейти в гральну галузь.
Willing to grow professionally, accept challenges, and get satisfaction from work,he decided to move on to the gambling industry.Після отримання ліцензії, що дозволяє вести гральну діяльність, власнику бізнесу необхідно подбати про придбання ігрового софту.
After receiving the license, allowing to conduct gambling activity, the business owner needs to take care of the purchase of game software.Однак це не заважає десяткам сотень закладів по всій країні здійснювати гральну діяльність, заборонену законом, прикриваючись лотереями.
However, this does not preventtens of hundreds of establishments across the country from engaging in gambling, prohibited by law, using lotteries as a cover.Видання пише, що тут хотіли розмістити гральну зону, проте пізніше територію санаторію передали під інший інвестиційний проект.
The publication writes that first the place was to become a gambling zone, but later the territory of the sanatorium was transferred to another investment project.Доповідь присвятять міжнародному досвіду видання ліцензій на гральну діяльність завдяки аукціону, плюсам і мінусам даної системи.
The presentation will be dedicated to international experience of gambling licensing using the auction; advantages and disadvantages of the system.Ціна дозволів на гральну діяльність в Україні поки поставлена дуже високою порівняно з країнами ЄС- починати такий бізнес зможуть і захочуть далеко не всі.
The price of gambling licenses in Ukraine is too high in comparison with the EU countries. Far from everyone will be able or will want to start such a business.Компанія(Букмекерська контора)- юридична особа, що здійснює гральну діяльність відповідно до ліцензійних та законодавчих вимог тих країн, діяльність у котрих вона проводить.
Company(the bookmaking service) is a legal entity that carries out gambling activities in accordance with the licensing and legislative requirements of the countries it operates in.А Олега Бойка, підприємця, який заробив свій капітал у 1990-х роках, ще до приходу Путіна до влади,змусили закрити його гігантську гральну імперію при Путіні, і він закрив усі казино.
And Oleg Boyko, an entrepreneur who made his fortune in the 1990s before Putin arrived on the scene,was forced to close his large gambling empire under Putin, who banned casinos.Головне управління з регулювання азартних ігор Іспанії було утворено при Міністерстві фінансів та державного управління і підпорядковується Державному казначейству Іспанії, яке регулює, ліцензує, контролює і, при необхідності,забороняє гральну діяльність на території Іспанії.
The Directorate General for the Regulation of Gambling is the Ministry of Finance and General Government body accountable to the State Secretary of the Treasury, which regulates, authorises, supervises, controls and, if necessary, penalises gambling activities in Spain.Перші три VPN-сервіси у нашому списку підтримують усі пристрої та операційні системи, тому ви можете легко захистити свій пристрій на MacOS, телефон,телевізор з технологією Smart TV, гральну консоль та будь-який інший пристрій, який, на вашу думку, потребує захисту.
The top three VPNs on my list support all devices and operating systems, so you can easily secure your macOS, phone,smart TV, gaming console, and any other device you need to protect.А ще eCOGRA встановила єдиний стандарт для всіх онлайн-казино для того, щоб врегулювати правовідносини для обох сторін, тобто і для власників казино та для їх відвідувачів,і зробити гральну індустрію більш чесної і відкритої.
ECOGRA has set a common standard for all US online casinos in order to settle legal relations for both parties, that is, for casino owners and their visitors,and to make the gambling industry more honest and open.Перевіряти вік гравців, не обслуговувати тих, хто подав заявку на самообмеження,а також тримати на видному місці інформаційні брошури про гральну залежність і методи боротьби з нею.
They should check players' age, not provide services to those submitting a self-restriction application,as well as place well visible leaflets about gambling addiction and methods of its combating.Азія як найбільш густонаселений регіон у світі відрізняється високими темпами зростання грального ринку- згідно з даними компанії Union Gaming Securities Asia Ltd, інвестиції в гральну індустрію Азії перевищують$65 млрд.
As the world's most populous region, Asia features high growth rates of the gambling market: according to Union Gaming Securities Asia Ltd, investments in the Asian gambling industry exceed $65 billion.Азія як найбільш густонаселений регіон у світі відрізняється високими темпами зростання грального ринку- згідно з даними компанії Union Gaming Securities Asia Ltd, інвестиції в гральну індустрію Азії перевищують$65 млрд.
As the world's most populous region, Asia features high growth rates of the gambling market: according to Union Gaming Securities Asia Ltd, investments in the Asian gambling industry exceed $65 billion. 43.4% of the world's entire gambling volume accounts for the Asian region.
