What is the translation of " ГРАНТОВА " in English?

• grant
• grants

Examples of using Грантова in Ukrainian and their translations into English

Грантова програма.
The Grant Program.

Звісно, має бути грантова система.
This is the grant system.

Грантова програма ППРРУ.
SURDP Grants Facility.

Звісно, має бути грантова система.
So make sense of the grant system.

Грантова програма перекладів// завершено.
Translation grants// expired.

Кожною буде підписана грантова угода.
All applicants are to sign the Grant Agreement.

Грантова підтримка молодих вчених і інноваційних досліджень.
The awards support young scholars and innovative social science research.

В західних країнах науковців стимулює грантова система фінансування досліджень.
In Western countries, scientists are inspired by the grant financing system of researchers.

Грантова програма впроваджується Представництвом ЄС в Україні.
The Grant Facility is implemented by the EU Delegation to Ukraine.

Кліматичні Інноваційні Ваучери»- це найбільша в Україні грантова програма для підтримки«зеленого» бізнесу.
Climate Innovation Vouchers- the largest climate grants program in Ukraine.

Загальна грантова допомога ДНУ з початку участі у цій програмі(1994 рік) склала понад 2 млн. доларів США.
Total grant help to DNU from the beginning of the participation in this program(1994) is over 2 mln USA dollars.

У рамках цього напрямку реалізується грантова програма підтримки ініціатив щодо участі у спільнотах;
Within this direction, CrimeaSOS implements a grant program to support initiatives in community life participation;

Грантова заявка пройшла відбір та отримала фінансування від програми«Горизонт- 2020» в розмірі 990 тис. євро.
The grant application was qualified and received funding from Horizon 2020 Programme in the amount of EUR 990,000.

Загальносвітова практика свідчить про те, що подібна«грантова» еліта може бути ефективною в короткостроковій перспективі.
Global practice is a testimony to the fact that such“grant” elite can be effective only in the short term.

Грантова програма має на меті інтеграцію інноваційних навчальних курсів із цивільного права в навчальні плани університетів світу.
The grant programme aimed at integration of innovative educational courses of civil law into curriculums of the world universities.

Павлу і таким людям, як він, потрібно збирати кошти для свого бізнесу, і наша грантова допомога не може продовжуватися завжди.
People like Pavlo need to collect funds for their businesses, and our small grants cannot be available forever.

На семінарі розглядалися наступні питання: міжнародна грантова діяльність та її можливості для сектору вищої освіти в Україні;
The seminar addressed the following issues: international grant activities and its opportunities for the sector of higher education in Ukraine;

Грантова угода: коли заявку було затверджено після вивчення та схвіалена GIF будуть вестись перемовини з заявником про фінансування.
Grant Agreement- Once an application has been conditionally approved through GIF's review process, GIF will negotiate a funding agreement with the applicant.

Social Alpha Foundation- це некомерційна, грантова платформа, яка фінансує створення блокчейнов, орієнтованих на соціальні поліпшення і гуманітарну роботу.
The Social Alpha Foundation is a nonprofit, grant-making platform that funds blockchain startups focused on social betterment and humanitarian work.

Грантова підтримка також матиме на меті підвищення спроможності та активізацію ОГС у сфері моніторингу публічних фінансів та залучення широкого коло активних громадян до участі у даному процесі.
Grant support also aims to enhance the capacity and involvement of CSOs as regards monitoring of public finance with broad involvement of active citizens.

Ці одно-три місяці програми можуть надаватися субсидія через високому рівні наукових досліджень грантова програма, яка охоплює транспортні витрати, плату за навчання і витрати на проживання.
These one- to three-month programs can be subsidized through a high-level scientific study program grant, which covers travel costs, tuition and living expenses.

У багатьох країнах існує грантова підтримка наукової діяльності, але це вимагає від вченого дуже глибоких досліджень і точної відповідності тій темі, на яку виділяються гроші.
In many countries, there is grant support for scientific activity, but it requires of a scientist the very in-depth research and exact compliance with the topic which the money is allocated for.

Хоча грантова програма була оголошена в якості програми, орієнтованої строго на масштабованість, два місяці тому фонд вирішив розширити підтримку проектів, що також стосуються оптимізації та безпеки.
While the grant program was announced as a strictly scalability focused program two months ago, it decided to broaden the support to projects also addressing usefulness and security.

Фінансування технічної допомоги, а також грантова підтримка демонстраційних проектів для малих і середніх підприємств України як для приватних, так і для державних проектів також можуть бути надані з цільового фонду.
Funding for technical assistance as well as grant support for demonstration projects to Ukrainian small and medium-sized enterprises for both private and public projects can also be provided from the trust fund.

Грантова підтримка міститиме гонорар перекладача в розмірі 3000 євро та відшкодування вартості авторських прав, але не покриватиме витрат, пов'язаних з редакційним та друкарським етапами підготовки книжки.
The grant includes a reward of€ 2,000 for the translator and a refund of the copyright fee but does not cover the costs related with editorial and printing process.

Takeda Initiative- це 10-річна грантова програма, яка триватиме з 2010 по 2019 роки для підтримки Світового фонду із боротьби зі СНІДом, туберкульозом та малярією, спонукаючи розвиток постачальників медичних послуг у трьох країнах Африки.
The"Takeda Initiative" is a 10-year grant program running from 2010 to 2019 to support the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria(the Global Fund) by helping it develop the capacity of healthcare providers in three countries in Africa.

Грантова програма- передбачає здійснення грантових програм, що направлені на розвиток інфраструктури, комунікацій та громадянського суспільства у містах України, у співпраці із міжнародними фондами та інституціями.
CANactions Grant Program in cooperation with international foundations and institutions provides grants for infrastructure, communications and civil society development in Ukrainian cities.

Грантова можливість відкрита для груп та організацій(в т. ч., але не обмежуючи- міжнародні спортивні федерації, неурядові організації та інші некомерційні організації), що беруть участь в практиці і просування“спорту для всіх”.
The Grant is open to groups and organisations(including but not limited to International Sports Federations, Non-Governmental Organisations and other Not-For-Profit Organisations) engaged in the practice and promotion of Sport for All.

Грантова допомога надається за результатами спеціалізованих грантових програм-конкурсів, що за процедурою оголошуються для неприбуткових організацій, вході яких заявники повинні пройти декілька етапів складної процедури подання заявки щодо отримання гранту.
Grant assistance is provided on the basis of the results of specialized grant programs, which are proclaimed for non-profit organizations by procedure. which applicants must undergo several steps in the complicated procedure for applying for a grant.