What is the translation of " ГРАТИ ВАЖЛИВУ РОЛЬ " in English?

• play an important role
• to play an important part
• to play a major role
• to play a vital role

Examples of using Грати важливу роль in Ukrainian and their translations into English

Вони повинні грати важливу роль у змінах.
Men need to play a big role in the change.

Він може грати важливу роль в управлінні ДФ в найближчому майбутньому.
It may play a valuable role in the management of DF in the near future.

Туризм також стали грати важливу роль в економіці.
Tourism also began to play an important role in the economy.

Вони можуть грати важливу роль в користь для здоров'я цілих фруктів і овочів( 15,16).
They may play an important role in the health benefits of whole fruits and vegetables(15, 16).

Релігійна відданість стала грати важливу роль в житті Россетті.
Religious devotion came to play a major role in Rossetti's life.

Що ще важливо, ARM буде грати важливу роль у відправці людей на Марс до 2030-х років.
More importantly, this mission will play an important role in sending humans to Mars by the 2030s.

Релігійна відданість стала грати важливу роль в житті Россетті.
This religious devotion played a major role in Rossetti's personal life.

Вони можуть грати важливу роль в користь для здоров'я цілих фруктів і овочів( 15,16).
They may play an important role in the health benefits of whole fruits and vegetables(15, 16Trusted Source).

Малювання та креслення грати важливу роль у навчанні, як дизайн одягу.
Drawing and sketching play an important role in learning how to design clothes.

Традиційні гендерні ролі продовжують грати важливу роль в арабських країнах.
Traditional gender roles continue to play a major role in Arab countries.

Офшорна вітроенергетика буде грати важливу роль в енергетичному майбутньому Південної Кореї.
Offshore wind will play an important role in the future energy system.

В роботі обговорюються різні внески в енергію формування вакансій і показано, що всі вони можуть грати важливу роль.
This paper discusses the various contributions to the vacancy formation energy and shows that they can play an important role.

Caudovirales бактеріофаги можуть грати важливу роль в ефективності ДРМ в CDI.
Caudovirales bacteriophages may play a role in the efficacy of FMT in CDI.

Його високі доходи від продажу нафти і його помірна позиція зовнішньої політики дозволили ОАЕ грати важливу роль у справах регіону.
Its high oil revenues and moderate foreign policy stance have allowed the UAE to play a vital role in the affairs of the region.

Релігія продовжує грати важливу роль в суспільному житті Європи з її численними релігіями.
Religion continues to have an important role to play in the public life of a Europe with many religions.

Вважаючи, що Організація Об’єднаних Націй повинна грати важливу роль у тому, що стосується захисту меншин.
Considering that the United Nations has an important role to play regarding the protection of minorities.

Переконані, що бізнес може грати важливу роль у змінах в країні? Часто переглядаєте можливості навчання для молодих….
We are convinced that business can play an important role in the changes in the country? Often….

Фактичної структурі сильні і кістки грати важливу роль як тіло розроблені як він стає зрілою.
The actual structure of the strengths and bones play an important role on how a body is developed as it gets mature.

Таким чином, біометан може грати важливу роль на ринку маневрових/балансуючих електричних потужностей в об'єднаній енергосистемі України.
Thus, biomethane can play an important role in the market for shunting/balancing electric power in Ukraine's integrated grid.

Що нафта(та у більш широкому розумінні Exxon Mobil) продовжуватиме грати важливу роль у забезпеченні суспільства енергією ще десятки років.
Oil(and Exxon Mobil by extension) is likely to continue playing an important role in powering society for decades to come.

Ми хочемо грати важливу роль в стимулюванні та підтримці живих відносин між поляками українцями та білорусами на основі партнерства, відкритості, чесності та діалогу.
We want to play an important part in stimulating and facilitating the live relationships between Pols, Ukrainians and Belarussians based on genuine partnership, openness, and sincere dialogue.

Вони грали і продовжують грати важливу роль у розвитку політичних та соціальних систем.
They have played and continue to play an important part in the development of political and social systems.

Нещодавнє дослідження припускає, що дуже рідкісні генетичні варіації можуть грати важливу роль у зниженні інтелекту, а також у погіршенні здоров'я людини.
A recent study suggests that very rare genetic variants can play an important role in lowering intelligence, and that these may also be likely to impair a person's health.

Їх електрогенна здатність може грати важливу роль в інфекційності, або в тому, як вони створюють сир і йогурт.
Their electrogenic ability can play an important role in infectivity, or in the way they create cheese and yogurt.

Кофеїн є безпечним і доступним препаратом, і його здатність стабілізувати гематоенцефалічний бар'єр означає, що він може грати важливу роль в терапії проти неврологічних розладів”.
Caffeine is a safe and readily available drug and its ability to stabilise the blood-brain barrier means it could have an important part to play in therapies against neurological disorders.

Іншими словами не дозволяйте віком грати важливу роль в процесі найму, і ви і ваші співробітники досить скоро досягнете успіху.
In other words don't let age play a role in your hiring process and you and your employees will benefit in the end.

З постійно зростаючої глобалізації торгівлі, бізнес готові грати важливу роль у формуванні характеру нашого світу на десятиліття вперед.
With the ever-increasing globalization of commerce, business is poised to play a major role in shaping the character of our world for decades to come.