What is the translation of " ГУМОРУ ТА " in English?

of humor and
гумору і
сміху та
of humour and
гумору і

Examples of using Гумору та in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона сповнена тепла, гумору та ініціативи.
She is full of warmth, humor and initiative.
Марті вдалося знайти ідеальний баланс трилеру, гумору та хоррору».
Marti managed to balance thriller, humor and horror.”.
Має гарне почуття гумору та з ним дуже приємно спілкуватися.
He has a good sense of humor and is very interesting to talk to.
Головний провідник у світ гумору та радості.
The main conductor in the world of humor and joy.
Герой має мати почуття гумору та здатність сміятися над собою.
An organizer needs a sense of humor and ability to laugh at oneself.
У постановці буде багато пригод, магії, гумору та хорошої музики.
The play will have a lot of adventures, magic, humor and, good music.
Також, учителі мають сенс гумору та дружнього, needless сказати… Вони awesome!!!
Also, teachers have a sense of humor and friendly, needless to say… they are awesome!!!
Кожне дітище театру«Чорний квадрат»- це бомба з гумору та несподіванок.
Each brainchild of the Black Square Theater is a bomb of humor and surprises.
Одеса- місто-герой, а ще місто гумору та вільної економічної зони порто-франко.
Odesa is a city-hero, and yet city of humour and economic free zone porto-franco.
Повні гумору та іронії, її картини наважуються на конфронтаційний дискурс у системі культури.
Full of humour and irony, her paintings venture on a culturally confrontational discourse.
З 1971 року один раз на два роки в Габрово проходять міжнародні конкурси гумору та сатири.
Since 1971, every two years the international competitions of humor and satire are held in Gabrovo.
Гнучкий розум сповнений цікавості, почуття гумору та творчості, любить випробовувати нове.
The flexible mind is curious, applies a sense of humor and creativity, and likes to try new things.
В людях учасниця найбільше поважає відвертість, сміливість,почуття гумору та креативність.
The traits that our contestant appreciates most are honesty, courage,sense of humor and creativity.
Punch»- британський щотижневий журнал гумору та сатири, який видавався з 1841 по 1992 і з 1996 по 2002.
British weekly magazine of humour and satire published from 1841 to 1992 and from 1996 to 2002.
Комедія про прибульця з планети Мелмак, який має відмінне почуття гумору та хороший апетит.
A sitcom about a charming 260-year-old newcomer from the planet Melmak, who has a great sense of humor and no less good appetite.
Punch»- британський щотижневий журнал гумору та сатири, який видавався з 1841 по 1992 і з 1996 по 2002.
Punch was a British weekly magazine of humor and satire published from 1841 to 1992 and from 1996 to 2002.
Поговоріть на загальні теми, подивись на реакцію співрозмовника,оціни почуття гумору та грамотність.
Talk about general topics, look at the reaction of the interlocutor,his or her sense of humor and literacy.
Найпопулярніший журнал гумору та сатири у Великобританії, який існував з 1841 року до 2002 року, називався Punch.
Punch the former British weekly magazine of humour and satire published from 1841 until 2002, was named after Mr Punch.
Героєм нового випуску стане 28-річний киянин Олег, чия сміливість,чудове почуття гумору та гарні манери….
The hero of the new release will be the 28-year-old Kievan Oleg, whose courage,a great sense of humor and good manners….
Насправді, що більше гумору та безтурботності ви продемонструєте, то більше людей зрозуміє, що помилки- це не кінець світу.
In fact, the more humorous and lighthearted you can be, the more people will get the message that mistakes aren't fatal.
Він вільно спілкуватиметься багатьма мовами, він буде привабливим,матиме чудове почуття гумору та надзвичайні комунікативні здібності.
He will be fluent in many languages; he will be handsome;have a great sense of humour and extraordinary communications skills.
Punch»- британський щотижневий журнал гумору та сатири, який видавався з 1841 по 1992 і з 1996 по 2002.
This phrase refers to Punch or the London Charivari,a British weekly magazine of humour and satire which ran from 1841 to 1992 and from 1996 to 2002.
Карагьоз має воєнно налаштований вигляд, є хуліганом та забіякою,але й водночас втіленням народного гумору та природної кмітливості.
Karagoz has set up military look, it is a hooligan and bully,but at the same time the embodiment of people's natural humor and wit.
Окрім сухого гумору та захоплюючого сюжету, шоу було надзвичайно добре сприйняте, оскільки його ідилічна атмосфера тропічного острова була абсолютним контрастом до Сербії середини 90-х років.
Aside from its dry humor and exciting plot, the show was extremely well received because its idyllic tropical island atmosphere was an absolute contrast to mid-1990s Serbia.
Знайомтесь з нашими яскравими, веселими, ми б навіть сказали, прикольними стікерами,які додадуть у вашу віртуальну розмову трохи гумору та оригінальності;
Get acquainted with our bright, funny, we would even say, cool stickers,which will add some humor and originality to your virtual conversation;
Чудове почуття гумору та здатність до філософських роздумів дозволили автору плідно співпрацювати ще з однією талановитою особистістю краю- письменником, сатириком Феліксом Кривіним.
A wonderful sense of humour and the ability to philosophical reflections allowed the author fruitfully collaborate with another talented personality of the land- a writer, satirist Feliks Kryvin.
У цій мандрівці нас супроводжував отець Полікарп Марцелюк, дуже добра і щира людина,з хорошим почуттям гумору та знанням італійської мови.
During this journey, we were accompanied by priest Polikarp Martseliuk, a very kind and sincere person,with a good sense of humor and knowledge of the Italian language.
Енергійні та креативні особистості з почуттям гумору та готовністю брати відповідальність і доводити справу до кінця, висловлювати свою думку та взаємодіяти з людьми!
Energetic and creative individuals with a sense of humor and willingness to take responsibility and push the matter through, express their opinions and interact with people!
Results: 28, Time: 0.023

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English