What is the translation of " ГІПЕРТЕРМІЇ " in English?

• hyperthermia

Examples of using Гіпертермії in Ukrainian and their translations into English

Вік понад 75 років(ризик гіпертермії).
Age over 75 years(the risk of hyperthermia);

Підтверджена або підозрювана генетична схильність до злоякісної гіпертермії.
Known or suspected genetic susceptibility to malignant hyperthermia.

Закономірності та механізми комбінованої дії гіпертермії і радіації на клітини пухлин.
Regularities and mechanisms of the combined effect of hyperthermia and radiation on the tumor cells.

При негативній переносимості гіпертермії;
When the negative tolerance of hyperthermia;

Генотоксичні ефекти радіації та гіпертермії у лінійних мишей з різною радіаційною чутливістю 50-55.
Genotoxic effects of radiation and hyperthermia in linear mice with different radiation sensitivity 50-55.

Але вже за дві години вона померла від гіпертермії.
She died two days later of hyperthermia.

Після того, як була виявлена основна причина гіпертермії, приступають до негайного усунення цього патологічного процесу.
After the main cause of hyperthermia has been identified, they begin to immediately eliminate this pathological process.

Дитячий організм просто чутливий до гіпертермії.
The child's body is just sensitive to hyperthermia.

Вплив гіпертермії на склад і вміст цитокінінів, фотосинтетичних пігментів у різних за ознакою термостійкості сортів Glycine max(L.) Merr 56-64.
Effect of hyperthermia on cytokinin and pigments content of Glycine max(L.) Merr. varieties differed in thermotolerance 56-64.

Лікарі вважають, що У Цзіюй помер близько 15. 00 вечора від гіпертермії.
Doctors believe that the child died at around 3 p.m. from hyperthermia.

При гіпертермії і электроиндуктопирексии з штучним обмеженням тепловіддачі почервоніння шкіри ні в другому, ні в третьому періодах не спостерігається.
When hyperthermia and electroinductive with artificial limitation of heat transfer redness neither the second, nor the third periods are not observed.

Крім сертифікованих препаратів, існує ібагато інших способів зменшити вираженість гіпертермії.
In addition to certified drugs, there is amany other ways to reduce the severity of hyperthermia.

Наночастинки оксиду заліза також можуть використовуватися при магнітній гіпертермії, як метод лікування раку.
Iron oxide nanoparticles may also be used in magnetic hyperthermia as a cancer treatment method.

Вплив екзогенної абсцизової кислоти на морфометричні показники ростових процесів озимої пшениці та спельти за дії гіпертермії 324-337.
Effect of exogenous abscisic acid on morphological characteristics of winter wheat and spelt under hyperthermia 324-337.

Підвищення температури при ентеровірусних інфекціях може мати різну інтенсивність- від сильної гіпертермії(до+ 40 o С) до субфебрильних значень.
A symptom such as an increase in temperature during viral infection can have different intensities- from severe hyperthermia(up to+ 40ºС) to subfebrile values.

При розвитку гіпертермії, особливо при застосуванні високих доз, всі антипсихотичні препарати, включаючи амісульприд, необхідно відмінити.
With the development of hyperthermia, especially when high doses of antipsychotics are used, all antipsychotics, including amisulpride, should be withdrawn.

Повна швидкість метаболізму тварин зростає приблизно удвічі на кожні 10 C° підвищення температури тіла(крім випадків, коли необхідно уникати гіпертермії).
The overall speed of an animal's metabolism increases by a factor of about 2 for every 10 C° rise in temperature(limited by the need to avoid hyperthermia).

(3) Верстат для плазмового різання з ЧПУ Використовуючи джерело гіпертермії Plsma США або найкраще в Китаї джерело плазми LGK Huayuan, щоб воно могло задовольнити різні потреби клієнта.
(3) CNC plasma cutting machine Using USA hypertherm Plsma source or China best LGK huayuan plasma source, so that can meet different customer's need.

Так звана плевродінія або хвороба Бронхольм, для якої характерно підвищення температури до 39, 5- 40 ° С і збереження гіпертермії протягом трьох днів.
The so-called costalgia or illness Bronholma, which is characterized by raising the temperature to 39,5- 40° C and the preservation of hyperthermia for three days.

Підвищення температури тіла до+ 38 ° С, що супроводжується ознобом, погіршенням загального самопочуття, хоча можливо і перебіг захворювання без гіпертермії;
Increase in body temperature up to+ 38° С, accompanied by chills, worsening of general well-being, although it is possible that the disease will progress without hyperthermia;

Однак слід пам'ятати, що жарознижуючі засоби допоможуть тільки збити температуру, але не гарантують, що при гіпертермії у малюка в черговий раз не відбудеться припадок.
However, it should be remembered that antipyretics will help only to bring down the temperature, but do not guarantee that when the baby is hyperthermic, once again there will be no seizure.

Мікрохвильова терапевтичний апарат, який використовується в мікрохвильової гіпертермії є методом безконтактного нагрівання, немає ніякої можливості термічних опіків і електричних опіків, викликаних електричним контактом.
Microwave therapeutic apparatus used in the microwave hyperthermia is a non-contact heating method, there is no possibility of thermal burns and electrical burns caused by electrical contact.

До числа додаткових мір, що знижують рівень катаболізму, відносяться своєчасне видалення некротизованих тканин, контролювання гіпертермії і ранній початок специфічної антимікробної терапії.
Additional measures that reduce the level of catabolism include the timely removal of necrotic tissue, the control of hyperthermia, and the early onset of specific antimicrobial therapy.

Проведено клінічну апробацію методу оцінки швидкості гіпотермії та гіпертермії, використовувалися термограми серця в умовах штучного кровообігу, які отримані з використанням тепловізорів Flir i7 і ThermoCam E300.
Clinical approbation of a method for assessing the rate of hypothermia and hyperthermia was carried out, and cardiac thermograms were used in conditions of cardiopulmonary bypass, which were obtained using Flir i7 and ThermoCam E300 thermal imagers.

Збудження нікотинових рецепторів екстрапірамідальної холінореактивної системи обумовлює тремор, атаксію, ригідність м'язів, судоми, а збудження Н-холінореактивних структур периферичної нервової системи призводить до гіпертермії, тахікардії, гіпертонії.
Induction of the nicotinic receptors of the extrapyramidal cholinoceptive system causes tremor, ataxia, rigidity of muscles, convulsions, and the excitation of the H-cholinoceptive structures of the peripheral nervous system leads to hyperthermia, tachycardia, hypertension.

Ціанід отруєння від ковтання абрикосових кісточок або Laetrile, Salmonella дублін інфекція від вживання сирого молока, електролітний дисбаланс, викликаний кави клізмою, внутрішнє кровотечею з глибокого масажу тіла і пошкодження головного мозку від гіпертермії всього тіла все викликало непотрібну смерть хворого на рак.
Cyanide poisoning from ingesting apricot pits or laetrile, Salmonella dublin infection from drinking raw milk, electrolyte imbalance caused by coffee enemas, internal bleeding from deep body massage, and brain damage from whole-body hyperthermia have all caused needless death of cancer patients.

Крім того, так зване операційне ультразвукове дослідження печінки можна проводити з діагностичними або терапевтичними цілями, наприклад, для спрямування шляху голки під час біопсії, відтоку печінки або лікування пухлин печінки за допомогою радіочастотної гіпертермії або лазера.
Furthermore, the so-called operative hepatic ultrasound can be performed with diagnostic or therapeutic purposes, for example to guide the needle route during a biopsy, a liver drain or the treatment of liver tumors by radiofrequency hyperthermia or laser.

Розроблений для лікування хворих хронічним простатитом апарат ПРОСТАМ дозволяє реалізовувати локальне поєднання впливів на простату трансректальним доступом найбільш популярним з методів, які використовуються для підвищення ефективності медикаментозного лікування- гіпертермії, імпульсного електромагнітного поля, механічної мікровібрації.
Developed to treat patients with chronic prostatitis, PROSTAM apparatus allows to implement local combination of actions on the prostate with transrectal access of the most popular methods used to increase efficiency of pharmacotherapy- hyperthermia, pulse electromagnetic field, mechanical microvibration.