What is the translation of " ГІРСЬКИЙ ХРЕБЕТ " in English?

• mountain range
• ridge
• the mountainous spine

Examples of using Гірський хребет in Ukrainian and their translations into English

Чорні гори- гірський хребет в Бутані.
The Black Mountains is a mountain range located in Bhutan.

Гірський хребет Горгани є одним з маловідомих серед звичайних туристів.
Ridge Gorgan is one of the lesser-known among ordinary tourists.

Свидовецький гірський хребет також часто називають українськими Альпами.
Svidovetsky ridge is also often called Ukrainian Alps.

Тільки природні об'єкти всесвітньої спадщини є Тассілін-Адджер, гірський хребет.
The only natural World Heritage Sites is the Tassili n'Ajjer, a mountain range.

Сім сестер- гірський хребет на острові Альстен у Норвегії.
The Seven Sisters is a mountain range on the island of Alsten in Norway.

Найкам'яніше місце карпатьских вершин- це гірський хребет Горгани.
The most rocky place of the Carpathian peaks is the mountain range Gorgany.

Wilhelminagebergte- гірський хребет в центральній частині Суринаму.
Wilhelminagebergte- is a mountain range in the district of Sipaliwini in central Suriname.

По території парку проходить гірський хребетБангл-Бангл, який і представляє головну цінність.
As the park is a mountain range Bungle Bungle-, who is the most valuable.

Пєніни- це гірський хребет, розташований на півдні Польщі та північної Словаччини.
Pieniny is the mountain range situated in southern Poland and northern Slovakia.

Пеннінські Альпи, також відомі як Альпи Вале, являють собою гірський хребет в західній частині Альп.
The Pennine Alps, also known as the Valais Alps, are a mountain range in the western part of the Alps.

Хребет Фіністерре- гірський хребет на північному сході Папуа-Нової Гвінеї.
Finisterre Range is a mountain range in north-eastern Papua New Guinea.

Гірський хребет Святого Іллі є найкрутішим на Землі, піднімаючись від рівня моря до висоти 5486 м за 10 км.
The mountain range of St. Elias is the steepest on Earth, rising from sea level to an elevation of 5486 m for 10 km.

Насправді ж, він являє собою гірський хребет з твердих гранітів, постійно продувається сильними вітрами.
In reality, it is a range of mountain made up of hard granites, continuously swept by very strong winds.

Її гірський хребет, Спін-Ґар, безпосередньо з'єднується з відгалуженням Шандура гірської системи Гіндукуш.
Its parent range, Spīn Ghar connects directly with the Shandūr offshoot of the Hindu Kush mountain system.

Заілійський Алатау- гірський хребет на північному заході Тянь-Шаня(на кордоні Казахстану і Киргизстану).
Trans-Ili Alatau is a mountain range in the northwest of the Tien Shan(on the border of Kazakhstan and Kyrgyzstan).

Гірський хребет простягається між морем Росса і морем Ведделла по всій довжині Антарктиди, звідси й назва.
The mountain range stretches between the Ross Sea and the Weddell Sea the entire length of Antarctica, hence the name.

Росія, Канада та Норвегія заявляють, що гірський хребет є природнім продовженням їхнього континентального шельфу.
That's why Canada, Greenland, and Russia each claim that the ridge represents an extension of their own continental shelf.

Хребет Боу()- гірський хребет Канадських скелястих гір в Альберті та Британській Колумбії.
The Bow Range is a mountain range of the Canadian Rockies in Alberta and British Columbia.

Для древніх майстрів Фен-Шуй таким місцем були, наприклад, вузька річкова долина, зазубрений гірський хребет або самотньо стоїть гострокінцевий скеля.
For the ancient masters of Feng Shui such a place was, for example, a narrow river valley, castellated ridge or standing alone spiky rock.

Гірський хребет, який був створений прямував уздовж сьогоденної Іспанії, Бретані, центральної Німеччини і центральної Польщі.
The mountain range which was created extended along Spain, Brittany, central Germany and into Poland.

Коли дві континентальні плити кори стикаються, деформація стиснення зазвичай зминає породу в зоні зіткнення, щоб створити гірський хребет.
When two continental crustal plates collide, the compressional deformation usually crumples the rock in the collision zone to produce a mountain range.

Гірський хребет бере свою назву від великих сірих каменів, які розкидані по всіх його вершинах, що і створює приголомшливий вид!
The mountain range takes its name from the large gray stones that are scattered all its vertices, which creates a stunning view!

Окрім своїх незайманих трас для місцевих лижників, які приходять у зимовий час, гірський хребет є одним із найдиханіших у світі альпійських приводів.
Aside from its pristine trails for local skiers come wintertime, the mountain range makes for one of the world's most breathtaking alpine drives.

Гірський хребет названий на честь річки Ізезер, яка виникає на схилах Смор, найвища гора в чеській частині гір.
The mountain range was named after the Jizera River, which springs on the slopes of Smrk, the highest mountain in the Czech part of the mountains..

Захоплюючий місце, щоб провести відпустку, Цей гірський хребет забезпечує приголомшливий вид, а також для відпочинку, такі як зимових видів спорту, як катання на лижах.
A breathtaking place to spend a vacation, this mountain range provides stunning views as well as recreational facilities such as winter sports like skiing.

Гірський хребет на сході, піднімається до 2,876 м(9436 футів) у найвищій точці, перехоплює більшість опадів, викликаних пасатами з Індійського океану.
A mountain range on the east, rising to 2,876 m(9,436 ft) at its highest point, captures most rainfall brought in by trade winds from the Indian Ocean.

Беласиця(чорног. та сер. кирилицею: Бјеласица)- гірський хребет, який розташований у національному парку Біоградська гора поблизу Колашина, що в Чорногорії.
Bjelasica(Montenegrin and Serbian Cyrillic: Бјеласица pronounced[bjɛlǎsitsa]) is a mountain range located in the Biogradska Gora national park near Kolašin, Montenegro.

Як союзники передові вгору гірський хребет Італії, вони зіткнулися з серією сильно укріплених Німецькі оборонні позиції, що базується на таких річках або командні особливостей місцевості.
The Allied advance up the mountainous spine of Italy confronted a series of heavily fortified German defensive positions, anchored on rivers or commanding terrain features.

Статуя Будди що лежить Картина, яка зображує гірський хребет Гімалаїв, і чотири великі річки Арка Дракон Картина, яка зображує покарання грішника в пеклі.
A reclining statue of Lord Buddha A painting that represents the Himalaya mountain range, and the four great rivers The arch of Dragon A painting that depicts hell punishments.