What is the translation of " ГІТЛЕРІВЦІВ " in English?

• nazis
• french
• the hitlerites
• hitler

Examples of using Гітлерівців in Ukrainian and their translations into English

Та це не вдовольняло гітлерівців.
The French were not happy.

Знеславила гітлерівців у війні.
It brought the French into the war.

Та це не вдовольняло гітлерівців.
The French were not pleased.

Гарнізони гітлерівців були розгромлені.
The French garrisons were annihilated.

Та це не вдовольняло гітлерівців.
This did not please the French.

Атаки гітлерівців йшли одна за одною.
The French attacks were defeated one after another.

Та це не вдовольняло гітлерівців.
But this did not satisfy the French.

Однак планам гітлерівців не судилося здійснитися.
The French plans however were not carried out.

Обидва вони загинули від рук гітлерівців.
Both of them died at the hands of the Burmese.

Вона брала участь у вигнанні гітлерівців з Радянської Прибалтики.
She took part in the evacuation of civilians from the Baltic.

Хоча деякі з них потрапляли до рук гітлерівців.
But still, all of them fell at the hands of the French.

Брав участь у вигнанні гітлерівців з території України, Угорщини та Австрії.
He participated in expulsion of Hitler troops from Ukraine, Hungary and Austria.

Та їхнє життя змінилось назавжди з приходом гітлерівців.
Life changed forever for them with the arrival of a baby.

Ще майже місяць знадобився, щоб очистити від гітлерівців західну частину- Буду.
It took almost a month to clear the western part of the Hitlerites- Budu.

Цей особливий талант вибиває для нього місце в академії юних гітлерівців.
This talent wins him a place in an academy for Hitler youth.

Досить сказати, що єдиною людиною, закликали до повстання проти гітлерівців на островах, виявився….
Suffice it to say that the only person who called for an uprising against the Nazis on the Islands, was….

Мечеть Парижа допомагала євреям уникнути гітлерівців, надаючи їм мусульманські посвідчення під час другої світової війни.
The Mosque of Paris helped Jews escape the Nazis by giving them Muslim IDs during WW2.

Це аж ніяк не обіляє расистську політику гітлерівців.
This doesn't even go into the racist immigration policies of the USA.

Паризька мечеть допомогла євреям уникнути гітлерівців, надаючи їм мусульманські посвідчення під час другої світової війни.
The Mosque of Paris helped Jews escape the Nazis by giving them Muslim IDs during WW2.

Деякі селяни все ще не усвідомлювали всю ступінь русі, яку лікарі грали на гітлерівців під час війни.
Some villagers still did not realize the full extent of the ruse that the doctors had played on the Nazis during the war.

Мечеть Парижа допомагала євреям уникнути гітлерівців, надаючи їм мусульманські посвідчення під час другої світової війни.
The Mosque of Paris helped Jews escape the Nazis by giving them Muslim IDs during the Second World War.

Простий робітник«вибився в люди», заснував будівельну фірму і став стрімко багатіти, будуючи укріплення для гітлерівців.
A simple worker“broke out into people”, founded a construction company and began to grow rich rapidly, building fortifications for the Hitlerites.

Паризька мечеть допомогла євреям уникнути гітлерівців, надаючи їм мусульманські посвідчення під час другої світової війни.
The Mosque of Paris helped Jews escape the Nazis by giving them Muslim IDs during the Second World War.

Щороку в грудні, Норвегія жертвує дивну ялинку, щоб подякувати Великобританію за участь у звільненні від гітлерівців і зводиться в квадрат.
Every December, Norway donates a marvelous Christmas tree to thank Britain for their part in the liberation from the Nazis and it is erected in the square.

Влаштувавши там штаб, бійці боляче«кусали» гітлерівців, постійно влаштовуючи нападу на них.
Having established a headquarters there, the soldiers painfully"bitten" the Hitlerites, constantly arranging attacks on them.

Мечеть Парижа допомагала євреям уникнути гітлерівців, надаючи їм мусульманські посвідчення під час другої світової війни.
The mosque of Paris became the shelter for the Jews to escape the Nazis during the World War 2 by giving them Muslim IDs.

Паризька мечеть допомогла євреям уникнути гітлерівців, надаючи їм мусульманські посвідчення під час другої світової війни.
The mosque of Paris became the shelter for the Jews to escape the Nazis during the World War 2 by giving them Muslim IDs.

Радянський Союз заявив, що в країні наліечується 200 000 гітлерівців, і що Франко виготовляв ядерну зброю і мав намір вторгнутись у Францію в 1946 році.[18].
The Soviet Union declared there were 200,000 Nazis in the country and that Franco was manufacturing nuclear weapons and intended to invade France in 1946.[18].