What is the translation of " ДЕПІЛЯЦІЯ " in English?

• depilation
• waxing
• hair removal
• removal

Examples of using Депіляція in Ukrainian and their translations into English

Депіляція мозку».
Removal of the Brain".

Category: цукрова депіляція.
Category: Sugar waxing.

Цукрова депіляція(шугаринг).
Sugar hair removal(sugaring).

Депіляція шугарінг ноги повністю(чол.).
Waxing sugaring full leg(men).

Лазерна епіляція Цукрова депіляція.
Laser hair removal Sugar hair removal.

Депіляція не повинна перетворюватися в кошмар.
Painting does not have to turn into a nightmare.

Інша назва процедури- цукрова депіляція.
Another name for the procedure- sugar waxing.

Епіляція і депіляція зони бікіні: за і проти.
Epilation and depilation of the bikini zone: for and against.

В Ужгороді лазерна епіляція, цукрова і воскавая депіляція.
In Uzhhorod, laser hair removal, sugar and voskavaya depilation.

Депіляція- це тимчасовий метод, але надвичайно швидкий і прямий.
Waxing- is a temporary method, but certainly fast and direct.

Давайте розглянемо в деталях, як це працює. Депіляція чи епіляція?
Let us consider in detail how this works: Depilation or epilation?

Це відноситься і до всіляких депіляція, особливо на шкірі обличчя.
This also applies to all kinds of depilation, especially on the face skin.

Треба зауважити, що депіляція теж дає короткочасний ефект, як і гоління.
It should be noted that the depilation also gives a short-term effect, like shaving.

Воскова депіляція холодним воском(використовується холодний, що не вимагає розігріву віск).
Wax depilation cold wax(use cold, does not require heating of the wax).

Самі безболісні з них- це депіляція за допомогою різних гелів і кремів.
The most painless of them is depilation with the help of various gels and creams.

Воскова депіляція, цукрова депіляція(шугаринг). Термін навчання 2 дні.
The wax depilation, sugar depilation(sugaring). Studying period is 2 days.

Косметологія лиця і тіла, ексклюзивна косметика, проколювання вух та пірсинг, депіляція.
Beauty of face and body, exclusive cosmetics, ear piercing and body piercing, hair removal.

Депіляція не позбавляє від волосся назавжди, а лише на більш чи менш тривалий період.
Depilation does not get rid of hair forever, but only for a more or less long period.

Не використовуйте креми, дезодоранти та інші косметичні засоби на ділянках, де буде проводитися депіляція.
Do not use creams, deodorants and other cosmetic products in areas where depilation will be performed.

Депіляція дає тимчасовий ефект і ріст волосся відновлюється через короткий проміжок часу.
Waxing gives a temporary effect and hair growth is restored within a short period of time.

Безумовно, ваксинг є процедурою більш болючою, ніж депіляція, але тим не менше він поширений дуже широко.
Of course, waxing is a procedure more painful than waxing, but nevertheless, it is very widely distributed.

Депіляція за допомогою воску- ефективний і швидкий спосіб видалення зайвого волосся на обличчі і тілі.
Depilation with the help of wax is an efficient and quick way to remove excess hair from the face and body.

У багатьох салонах з соляріями пропонуються різні послуги, однією з них може бути шугарінг- депіляція з використанням цукру.
Many salons offer tanning beds with a variety of services, one of them can be shugaring- depilation using sugar.

Депіляція це загальний термін для видалення волосся яка зачіпає частину волосся над поверхнею шкіри.
Depilation is a generic term for hair removal which affects the part of the hair above the surface of the skin.

Епіляція і депіляція- два методи, які дозволяють видаляти зайве волосся, але з різними механізмами дії.
The epilation and waxing- two methods that allow you to remove excess hair, but with different mechanisms of action.

Депіляція- це видалення волосся з поверхні шкіри, без руйнування волосяної цибулини, на порівняно короткий період часу.
Depilation is the removal of hair from the surface of the skin, without destroying the hair bulb, for a relatively short period of time.

Депіляція воском в домашніх умовах- досить проста процедура, що вимагає в основному тільки правильного вибору марки воску або воскових смужок.
Depilation with wax at home is a fairly simple procedure, requiring basically only the correct choice of wax marks or wax strips.

Депіляція проводиться шляхом нанесення на волосся під пахвами спеціального крему, який травмує їх структуру, викликаючи ламкість і випадання.
Depilation is carried out by applying to the hair under the arms of a special cream that injures their structure, causing fragility and loss.

Депіляція- це метод механічного видалення небажаного волосся, шляхом механічної дії за допомогою бритви, спеціальних кремів, воску, цукрової пасти, депілятора або пінцета.
Waxing- a method of mechanical removal of unwanted hair by mechanical action using a razor, special creams, wax, sugar paste, depilatory or tweezers.

Часта депіляція зони бікіні викликає роздратування і почервоніння шкіри, тому варто запастися заспокійливими і пом'якшуючими косметичними засобами і наносити їх після процедури.
Frequent depilation of the bikini zone causes irritation and redness of the skin, so you should stock up with soothing and emollient cosmetic products and apply them after the procedure.