What is the translation of " ДЕРЖАВНА ФІНАНСОВА " in English?

state financial
державного фінансового
держави фінансові
the state finance
державна фінансова

Examples of using Державна фінансова in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Державна фінансова підтримка;
The state financial support;
Львівська державна фінансова академія.
Lviv State Financial Academy.
Державна фінансова інспекція.
The State Financial Inspection.
Головна- Премії Президента, 2019- Державна фінансова політика суспільного розвитку.
Home- President's Award, 2019- Government financial policy for social development.
Державна фінансова інспекція.
The State Financial Inspectorate.
До середини 2014-го Державна фінансова інспекція перевірила діяльність післямайданного уряду.
By mid-2014, the State Financial Inspectorate checked the activities of the post-Maidan government.
Державна фінансова інспекція України.
The State Financial Inspectorate of Ukraine.
Році Державна фінансова інспекція України.
The State Financial Inspectorate of Ukraine.
Державна фінансова кредитна установа для.
The State Finance Institution for Innovations.
Українська державна фінансова установа вперше здобула нагороду в галузі дизайну та комунікації.
It was for the first time that a Ukrainian state-owned financial institution was awarded a design and communication prize.
Державна фінансова корпорація Пуерто Ріко.
The State Finance Corporation of Puerto Rico.
Ось чому державна фінансова підтримка завжди була вкрай важлива для стимулювання розвитку відновлюваних джерел енергії.
That is why government financial support has traditionally been critical for promoting renewables.
Державна фінансова підтримка діяльності малих підприємств в Україні.
State financial support of small enterprises in Ukraine.
Коли у 2014 році Державна фінансова інспекція України навідалась з перевіркою до"Укрзалізниці", там виявили збитків на сотні мільйонів.
When in 2014, the State Financial Inspectorate of Ukraine visited with a check for Ukrzaliznytsia, hundreds of millions of losses were discovered there.
M4 Державна фінансова політика суспільного розвитку(Кількість коментарів: 28).
M4 Government financial policy for social development(Number of comments: 28).
Він зазначив, що Державна фінансова корпорація Пуерто-Ріко, яка відповідає за виплати за боргами, оплатила приблизно$628 тисяч з 58 мільйонів, які мали бути сплачені до 1 серпня.
According to him, the State Finance Corporation of Puerto Rico, which is responsible for paying the debts, paid approximately$ 628,000 of 58 million, payable to August 1st.
Державна фінансова інспекція є одним з ключових органів перевіркифінансової діяльності суб'єктів господарювання в Україні.
State financial inspection is one of the key bodies examining the financial activities of business entities in Ukraine.
Він повідомив, що Державна фінансова корпорація Пуерто-Ріко, яка відповідає за виплати боргів, сплатила приблизно 628 тисяч доларів з 58 мільйонів, що мали бути виплачені до 1 серпня.
According to him, the State Finance Corporation of Puerto Rico, which is responsible for paying the debts, paid approximately$ 628,000 of 58 million, payable to August 1st.
Державна фінансова установа надаватиме суб-кредити українським банкам, а ті, у свою чергу, фінансуватимуть підприємства малого та середнього бізнесу.
The state financial institution will provide sub-loans to participating banks which, in turn, will pass on the financing to various small and medium enterprises in Ukraine.
Також у 2014-2015 роках Державна фінансова інспекція двічі проводила ревізії"Укроборонпрому", під час яких були виявлені фінансові порушення та факти неефективного витрачання ресурсів на загальну суму понад 500 млн гривень.
In addition, in 2014-2015, the State Financial Inspection conducted audits of Ukroboronprom twice and found financial violations and inefficient use of resources for more than 500 million hryvnias in total.
Державна фінансова інспекція звернулася до українців із застереженням про можливі випадки шахрайства при поверненні коштів вкладникам фінансової піраміди"МММ-2011".
The State Financial Inspection appealed to Ukrainians with the warning about possible fraud regarding returning of funds to depositors of the Ponzi scheme"MMM-2011.".
Сьогодні Державна фінансова інспекція України перейменована на Державну аудиторську службу України, і той невеликий штат працівників, що залишився після скорочення, просто не в змозі перевірити всі державні підприємства.
Today, the State Financial Inspectorate of Ukraine has been renamed the State Audit Service of Ukraine, and the small staff that remains after the reduction is simply not able to verify all state-owned enterprises.
Державна фінансова підтримка об'єднаним територіальним громадам у вигляді субвенції здержавного бюджету місцевим бюджетам на відновлення та розбудову інфраструктури їх територій у 2017 році для Чернівецької області становить 61, 9 млн. грн.
State financial support to amalgamated hromadas in the form of a subvention from the state budget to local budgets for the restoration and development of infrastructure of their territories in 2017 makes up UAH 61.9 million for the Chernivtsi Oblast.
Однак, Державна фінансова інспекція в Закарпатській області в свою чергу подала апеляцію на це рішення і 18 жовтня 2012 року колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду відповідною постановою«дійшла до переконання про правомірність висновків ревізії щодо нецільового використання бюджетних коштів» в Головному управлінні юстиції в Закарпатській області.
However, the State Financial Inspection in Transcarpathian region in turn appealed against the decision and October 18, 2012 a panel of judges of Lviv Administrative Court of Appeal by the relevant resolution"came to the conclusion on the legality of the audit findings regarding misuse of budget funds" in the Main Department of Justice in the Transcarpathian region.
Державній фінансовій інспекції.
The State Financial Inspectorate.
Розроблено структурно-функціональну модель державного фінансового регулювання розвитку людського потенціалу.
A structural and functional model of government financial regulation of human potential development is proposed.
Керівництво та управління у сфері державних фінансових гарантій медичного обслуговування населення».
Leadership and management in the sphere of state financial guarantees medical care".
Державний фінансовий контроль в умовах економічних трансформацій.
State financial control in the conditions of economic transformations.
Порядок Державною фінансовою інспекцією.
The State Finance Inspectorate.
Отримуй державну фінансову підтримку та зміцнюй своє фермерське господарство!
Get government financial support and strengthen your farm!
Results: 40, Time: 0.0312

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English