What is the translation of " ДЕЦЕНТРАЛІЗОВАНУ " in English?

• decentralized
• decentralised

Examples of using Децентралізовану in Ukrainian and their translations into English

Наша Група має децентралізовану структуру.
The University has a decentralised structure.

Він вирішував конкретну задачу: як створити децентралізовану фінансову систему.
Their shared goal was to create a decentralized monetary system.

Наша Група має децентралізовану структуру.
The group has a largely decentralised structure.

Всі ми звикли обмінюватись інформацією через децентралізовану онлайн-платформу.
We are all used to sharing information through a decentralized online platform:.

УНР було задумано як децентралізовану парламентську республіку.
Prekonate is a decentralized parliamentary, constitutional republic.

У майбутньому компанія планує перенести всі дані Telegram Passport в децентралізовану хмару.
In the future, Telegram intends to store all data on a decentralised cloud.

Мати полегшену і децентралізовану структуру, яка б періодично переглядалася;
Have a lightweight and decentralised structure that would be subject to periodic review;

Всі ми звикли обмінюватись інформацією через децентралізовану онлайн-платформу.
We are all used to sharing information through a decentralised interactive internet platform.

Банк Росії утворює єдину децентралізовану систему із вертикальною структурою управління.
Bank of Russia forms a unified centralized system with vertical management structure.

Всі ми звикли обмінюватись інформацією через децентралізовану онлайн-платформу.
Today we are all accustomed to sharing information through a decentralized, interactive Internet platform.

Розробити децентралізовану систему захисту культурної спадщини, делегуючи деякі функції регіональним установам.
Develop a decentralised system for the protection of cultural heritage, delegating some functions to regional institutions.

У порівнянні з напів-розподіленими пошуковими системами, YaCy-мережа має децентралізовану будову.
Compared to semi-distributed search engines, the YaCy-network has a decentralised architecture.

Сьогодні ми вже всі звикли ділитися інформацією через децентралізовану інтерактивну платформу Інтернету.
We are all now used to sharing information through a decentralized online platform: the internet.

На епістеміческого рівні, ми могли б очікувати децентралізовану, демократії участі та«низових» капіталізм(комунізм в кращому вигляді!).
At the epistemic level, we might expect a decentralized, participatory democracy and a"grass roots" capitalism(communism at its best!).

Сьогодні ми вже всі звикли ділитися інформацією через децентралізовану інтерактивну платформу Інтернету.
Today, we are all used to sharing information through a decentralised interactive internet platform.

Являє собою децентралізовану Тьюринг-повну віртуальну машину(Віртуальну Машину Эфіріуму(EVM)), яка може виконувати програми на публічних вузлах мережі.
It is a decentralized Turing full virtual machine and an Ethereum(EVM) virtual machine that can execute programs in the public nodes of the network.

Для реалізації розумного договору необхідно мати децентралізовану мережу, де всі учасники мають рівні права.
For a smart contract to work, you need a decentralised network on which all users have the same rights.

Накамото об'єднав кілька попередніх винаходів, таких як b-money і HashCash, щоб створити повністю децентралізовану систему електронних грошей.
Nakamoto combined several prior inventions(B-money, Hashcash) to create a completely decentralised electronic cash system.

Для реалізації розумного договору необхідно мати децентралізовану мережу, де всі учасники мають рівні права.
To implement a smart contract, it is necessary to have a decentralized network, where all participants have equal rights.

NeoFS(File Storage)- ще один перспективний ресурс, розроблений NEO, який покликаний надати своїм користувачам децентралізовану систему зберігання.
NeoFS(File Storage) is another promising asset developed by NEO that is intended to provide its users with a decentralized storage system.

Рано чи пізно всі космічні бібліотеки Арк об'єднаються в децентралізовану мережу передачі даних, яка пошириться на всю Сонячну систему.
Sooner or later all Ark space libraries will unite into a decentralized data transmission network that will spread to the entire Solar system.

Цей термін позначив спроби перетворити застійну, неефективну командну економіку Радянського Союзу в децентралізовану економіку з елементами ринкових відносин.
The term designated the attempts to transform the stagnant, inefficient command economy of the Soviet Union into a decentralized, market-oriented economy.

Розмовне використання слова«криптовалюта» тягне за собою цифрову, децентралізовану і розподілену валюту- нічого схожого на національні криптовалюти.
The colloquial use of the word“cryptocurrency” entails a currency that is digital, decentralized and distributed- nothing alike national cryptocurrencies.

При подачі на тарілці з соєвим соусом вони все ще корчаться через рефлекси в щупальцях, так як безхребетна тварина має частково децентралізовану нервову систему.
When serving on a plate with soy sauce, they still squirm because of the tentacle reflex in both invertebrate animal has a partially decentralized nervous system.

Сьогодні ми вже всі звикли ділитися інформацією через децентралізовану інтерактивну платформу Інтернету.
Today, we are all pretty much used to sharing information through a decentralised interactive platform- the Internet.

Lightning мережа являє собою децентралізовану систему, яка дозволяє учасникам реалізувати ненадійний канали мікроплатежів для виконання, поза blockchain, один або кілька транзакцій оплати.
Lightning Network is a decentralized system which allows participants to implement trustless micropayment channels to execute, off-blockchain, one or multiple payment transactions.

У фондах«Відкритого суспільства» він створив розгалужену, децентралізовану мережу місцевих рад у 20 країнах, яким було надано виняткову автономію.
In the Open Society Foundations, he created a sprawling, decentralized network of local boards in some 20 nations that were granted exceptional levels of autonomy.

Хоча процес реформ був довгим і болісним, естонці спромоглись створити відкриту та децентралізовану систему, яка поєднує різні сервіси і бази даних.
Instead of developing a single, all-encompassing central system, Estonia created an open, decentralised system that links together various services and databases.

Визначено механізм організації проведення процедур закупівель відповідно до Директив ЄС, досліджено централізовану та децентралізовану моделі організації публічних закупівель у країнах ЄС.
The mechanism of organization of procurement procedures in accordance with the EU directives has been determined, the analysis of both centralized and decentralized models of public procurement in the EU countries has been carried out.

Міжнародна науково-практична асоціація«Jus Naturale» стала першою некомерційною організацією, яка впроваджує децентралізовану систему членства, засновану на технології блокчейн.
The International Scientific and Practical Association Jus Naturale became the first non-profit organization to introduce a decentralized membership system, based on Blockchain technology.