What is the translation of " ДИПОЛЬНИЙ " in English?

• dipole

Examples of using Дипольний in Ukrainian and their translations into English

Де- дипольний момент окремої молекули.
(m) is the dipole moment of the molecule.

Ключові слова: мiкротрон, церiй, iзомерне вiдношення виходiв, гiгантський дипольний резонанс.
Key words: microtron, cerium, isomeric yield ratio, giant dipole resonance.

Дипольний момент Урана перевершує Земний у 50 разів.
The dipole moment of Uranus is 50 times that of Earth.

Чи збільшується чи зменшується дипольний момент за рахунок збільшення довжини зв'язку?
Does the dipole moment increase or decrease by increasing the bond length?

Теги: дипольний момент; магнітне поле Землі; спіральна антена; тропічний тайфун.
Tags: dipole moment; magnetic field of the Earth; spiral antenna; tropical typhoon.

Де n0- кількість атомів в одиниці об'єму, РЕ- індукований дипольний момент одного атома.
Where n0- the number of atoms per unit volume, PE- induced dipole moment of a single atom.

Сила на точкоподібний магнітний дипольний момент m за рахунок магнітного поля B задається рівнянням.
The force on a point-like magnetic dipole moment m due to a magnetic field B is given by the equation.

Ключові слова: надкритична нестабiльнiсть, змiна локалiзацiї хвильової функцiї, критичний дипольний момент, метод ЛКАО.
Key words: supercritical instability, wave-function localization change, critical dipole moment, ICAO method.

У результаті поляризації молекула здобуває дипольний момент, величина якого пропорційна полю.
As a result of the polarization of the molecule acquires a dipole moment, which is proportional to the field.

Цей дипольний цикл між цими крайнощами протягом трьох-п'яти років, як правило, з різницею температури на поверхні моря 1 ° C.
This dipole cycles between these extremes over three to five year periods, ordinarily with a 1°C difference in sea surface temperature.

Якщо вірити експертам, то проблеми з негативною модуляцією пристрою не страшні, дипольний фільтр у цієї модифікації є.
If experts are to be trusted, then problems with negative modulation to the device are not terrible, the dipole filter for this modification is available.

B-фабрика Зарядове спряження Т-симетрія CPT симетрія Матриця Кабіббо- Кобаясі- Маскава LHCb Пінгвін-діаграма Осциляції нейтральних частинок Електричний дипольний момент.
B-factory Parity(physics)§ Parity violation Charge conjugation T-symmetry CPT symmetry BTeV experiment Cabibbo- Kobayashi- Maskawa matrix LHCb Penguin diagram Neutral particle oscillation Electron electric dipole moment.

Таким чином магнітні моменти електронів скорочуються, зменшуючи повний магнітний дипольний момент системи до нуля в деяких атомах з парним числом електронів.
Thus these spins cancel each other out, reducing the total magnetic dipole moment to zero in some atoms with even number of electrons.

Карбонові кислоти є найбільш полярною функціональною групою, оскільки вони можуть активно утворювати водневі зв'язки, мають дипольний момент і містять два електронегативні атоми.
Carboxylic Acids are the most polar functional group because they can hydrogen bond extensively, they have a dipole moment and 2 electronegative atoms.

Ровібраційні спектри асиметричних ротаторів класифікують як A-, B- абоC- типи для переходів, у яких дипольний момент змінюється вздовж осей від найменшого момента інерції до найбільшого.
Ro-vibrational bands of asymmetric top molecules are classed as A-, B- or C- type for transitions in which the dipole moment change is along the axis of smallest moment of inertia to the highest.

Молекули, у яких під час відсутності зовнішнього поля центри ваги позитивних і негативних зарядів не збігаються, тобто існує дипольний момент, називаються полярними.
Molecules that, in the absence of an external field the centers of gravity of positive and negative charges do not coincide, ie, there is a dipole moment, are called polar.

Магнітне поле Нептуна має комплексну геометрію, яка включає відносно великі прівзноси від не біполярних компонентів, включаючи сильний квадрупольний момент, який за потужністю може перевищувати дипольний.
Neptune's magnetic field has a complex geometry that includes relatively large contributions from non-dipolar components, including a strong quadrupole moment that may exceed the dipole moment in strength.

Таким чином, мультифононне розсіювання проявляється, коли два чи більше фонони одночасно діють, продукуючи електричний дипольний момент, який взаємодіє із падаючою променистою радіацією.
Multi-phonon absorption occurs when two or more phonons simultaneously interact to produce electric dipole moments with which the incident radiation may couple.

Проходження до адреси двигунів: як вода фактично діє в цих постових згоряннях: чи є електрифікація середовища? Вода відіграє його роль просто через дипольний характер її молекула?".
(&& Other questions passage at engine manufacturers: how effectively is water in these afterburner There he electrification middle water does play a role simply because of the dipole nature of his.? molecule?)".

У якості величини, що характеризує ступінь поляризації діелектрика, приймається вектор ПОЛЯРИЗОВАННОСТІ- дипольний момент одиниці об'єму(або густина дипольного моменту).
As the quantity characterizing the degree of polarization of the dielectric polarization of the vector- is taken- the dipole moment per unit volume(or the density of the dipole moment).

Ефективно поєднання тесту Акабане з лікувальним впливом котушок Мішина і біорезонансний лікуванням на приладі"Паркес-Медикус" і вживанням дипольний Води, обробленої приладом"Паркес-Медикус".
Effectively combining Akabane test with therapeutic effects. Mishin coils and bioresonance treatment on the device"Parkes Medicus" and the use of dipole Water treated with the device"Parkes Medicus".

Якщо в молекули під час відсутності зовнішнього електричного поля центри ваги позитивного й негативного зарядів збігаються, тобто дипольний момент молекули, то такі молекули називаються неполярними.
If the molecules in the absence of an external electric field the centers of gravity of the positive and negative charges are the same, that is, the dipole moment of the molecule, these molecules are called non-polar.

Аномерний ефект гетероспірального кільця означає, що два електроно-позитивні атоми або самотні пари електронів у конформації знаходяться в протилежному напрямку, щоб зменшити дипольний момент молекули і зменшити внутрішньомолекулярну енергію.
The anomeric effect of a heterospiral ring means that two electron-positive atoms or lone pairs of electrons in the conformation are in the opposite direction to reduce the dipole moment of the molecule and reduce the intramolecular energy.

ЕЛЕКТРОННА ПОЛЯРИЗАЦІЯ- виникнення дипольного моменту в неполярних молекулах.
Electronic polarization- the emergence of the dipole moment in the non-polar molecules.

Дипольні моменти молекул діелектрика.
Dipole moments of diatomic molecules.

Один відсік дипольних Технічні характеристики.
One bay dipole Specifications.

Вимірювання дипольного магнітного моменту;
Measurement of dipole magnetic moment;

Граткова модель адсорбції дипольних частинок в пористому середовищі.
Lattice model of adsorption of dipole particles in porous medium.

Точки набувають дипольні моменти у відповідь на локальне електричне поле.
The points acquire dipole moments in response to the local electric field.

KW Радіопередача FM-передавач+ 1KW дипольная антена+ кабель 35M живильник з connecoters.
KW Radio broadcast FM Transmitter+ 1KW dipole antenna+35M feeder cable with connecoters.