What is the translation of " ДИСКУСІЙНА ПЛАТФОРМА " in English?

• discussion platform

Examples of using Дискусійна платформа in Ukrainian and their translations into English

Дискусійна платформа- круглий стіл.
Discussion platform- roundtable.

Конгрес працюватиме у двох форматах: дискусійна платформа та презентації з обговоренням.
Congress has 2 formats: discussion platforms and presentations with discussions..

Дискусійна платформа Ефективна енергетична стратегія.
Discussion platform Effective energy strategy.

Міжнародний Республіканський Клуб- дискусійна платформа для політичних істеблішментів України, США, країн Балтії та Європи.
International Republican Club is a discussion platform for political establishments of Ukraine, the USA, the Baltic States and Europe.

Дискусійна платформа. Лекція Антона Відокля(Нью-Йорк).
Discussion Platform. Lecture by Anton Vidokle.

BIS, який працює як банк для центробанків і дискусійна платформа для регуляторів, вважає, що реформування фінансової системи залишається головним фактором для запобігання криз в майбутньому.
The BIS, which acts as a bank to central banks and a discussion platform for policymakers, said reforms of the financial system remained key to prevent further crises.

Дискусійна платформа. Лекція Бориса Ґройса(Німеччина- США).
Discussion Platform. Lecture by Boris Groys.

Потужна дискусійна платформа, яка щороку збирає міжнародних експертів, науковців, представників органів влади, інвесторів та підприємців.
Powerful discussion platform that collects international experts, scholars, government officials, investors and entrepreneurs every year.

Дискусійна платформа:«SHE for SHE»: партнерство та наставництво.
Discussion platform:«SHE for SHE»: partnership and mentorship.

Форум Диригенти змін- дискусійна платформа, яка щороку об'єднує амбітнихбізнес-лідерів, авторитетних суспільних та державних діячів, лідерів думок задля спільної мети- трансформації себе, власного бізнесу та держави.
The Conductors of Changes Forum is a discussion platform that each year brings together ambitious business leaders, reputable public and state leaders as well as thought leaders to achieve overarching goal- to transform themselves, their business, and the state.

Дискусійна платформа: Національні особливості ґендерної політики.
Discussion platform: National specifics of the gender policy.

Дискусійна платформа: Зміна політичного порядку денного в Україні: чи є більше рівності?
Discussion platform: Change of political agenda in Ukraine: is there more equality?

Це дискусійна платформа для пошуку відповіді на питання яким має бути новий безпековий порядок в світі.
Is a platform for discussion in pursuit of finding the answer to question what the new international security order wood look like.

Дискусійна платформа: Як впливають міжнародні зобов'язання на дотримання рівних прав та можливостей жінок і чоловіків у сфері безпеки: український та світовий досвід.
Discussion platform: How international commitments influence the observance of equal rights and opportunities in security sphere: Ukrainian experience and global perspective.

Дискусійної платформи Магістр журналістики.
The Discussion Platform Master of Journalism.

Кураторка дискусійної платформи проекту UNICEF«Як тебе звати?
Curator of discussional platform of UNICEF project What's your name?

Міжнародний Республіканський Клуб стане дискусійною платформою для політичних істеблішментів США, України, Польщі, країн Балтії.
The International Republican Club will become a discussion platform for political establishments of the USA, Ukraine, Poland, and the Baltic States.

Для розгляду питань конференції була організована робота 8 дискусійних платформ, для роботи яких були запрошені фахівці-практики.
To discuss the issues of the conference, 8 discussion platforms were organized, for which experts were invited.

Форум створено у 2010 році як дискусійну платформу, спрямовану на встановлення діалогу на високому рівні з українськими державними структурами для забезпечення подальшого розвитку фінансового сектору України.
The Forum was founded in 2010 as a discussion platform to provide a high-level dialogue with Ukrainian state bodies for the promotion of Ukraine's financial sector further development.

Окрім дискусійної платформи, відбулося ще три тренінги від гостей університету з Києва та учасників програми Erasmus+.
Apart from discussion platform, three more workshops were organized by the guests from Kyiv university and participants in Erasmus+ program.

Закінчуючи виступ представник DiXi закликав учасників круглого столу об'єднувати зусилля в імплементації реформ та створювати спільні дискусійні платформи.
In the end of his speech, DiXi's representative called on the round table participants to implement reforms jointly and establish common discussion platforms.

Робота Українського Жіночого Конгресу в Маріуполі розпочалася з засідання дискусійної платформи«Жінки у політиці та сфері безпеки і оборони».
Ukrainian Women's Congress's work in Mariupol started with discussion platform“Women in politics and security and defense.

Проект покликаний об'єднати громадські ініціативи та менеджерів культури з 30 регіонів України для створення літературно-дискусійних платформ.
The project aims to combine public initiatives and managers from 30 regions of Ukraine to create literary discussion platforms.

Ми відчули, що настав час возз'єднати українську єврейську громаду зі світовим єврейством, створивши в Києві всеохоплюючу міжнародну дискусійну платформу.
We felt the time was ripe to re-connect the Ukrainian Jewish community with the global Jewry by creating an inclusive international discussion platform in Kyiv.

Всесвітня павутина сповнена форумів з безпеки, сайтів, онлайн-дискусійних платформ, блогів та інших джерел корисної інформації.
The World Wide Web is full of security forums, sites, online discussion platforms, blogs and other sources of useful information.

Студенти Рівненського державного базового медичного коледжу відділення“Лікувальна справа” взяли участь у дискусійній платформі:“Долі не обирають….
The students of Rivne state basic medical college of the department"Curative affair" took part in the discussion platform:"Fates are not chosen….

Виявлення актуальних проблем розвитку економіки, впливу глобалізації та створення дискусійної платформи для науковців, економістів-практиків щодо пошуку нових моделей та механізмів їх вирішення.
Identification of actual problems of economic development, globalization impact, and introduction of a discussion platform for scientists and economists-practitioners to find new models and mechanisms for their solution.

Головна ідея заходу- створення найбільшої в Україні міжнародної дискусійної платформи, яка об'єднала українських хірургів зі всього світу у сфері невідкладної, травматичної та воєнної хірургії.
The main idea of the event is to create the largest international discussion platform in Ukraine that unites Ukrainian surgeons from all over the world in the field of emergency, traumatic and military surgery.

На дискусійних платформах обговорили питання рівного доступу до політичної та економічної участі жінок, залучення їх у сектор безпеки та миробудування, трудові права жінок, боротьбу з ґендерно обумовленим насильством, а також подолання стереотипів та посилення ґендерної освіти і виховання.
Participants of discussion platforms talked over the issues of equal access of women to political and economic life, involving them into security and peace-making processes, women's labor rights, confronting gender-based violence and overcoming stereotypes together with enhancing gender education and upbringing.

Ця думка була підтверджена під час дискусійної платформи Конгресу, яку модерувала народна депутатка України, співголова МФО“Рівні можливості”, виконувачка обов'язків голови Комітету Верховної Ради України з питань європейської інтеграції Марія Іонова.
This opinion was confirmed during the discussion platform of the Congress moderated by Maria Ionova- MP of Ukraine, Co-chair of IDA“Equal Opportunities”, acting Chairman of the Parliamentary Committee for European Integration.