What is the translation of " ДЛЯ ПОПЕРЕДНЬОГО ПЕРЕГЛЯДУ " in English?

for preview
для попереднього перегляду

Examples of using Для попереднього перегляду in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
PCMag був під рукою для попереднього перегляду.
PCMag was on hand for the preview.
Ми виконуємо роботу і висилаємо Вам її зображення для попереднього перегляду.
We do the work and send you a preview picture of it.
Отримати Fedora CoreOS(версія для попереднього перегляду).
Download Fedora CoreOS(preview).
Ми виконуємо роботу і висилаємо Вам її зображення для попереднього перегляду.
We produce the track& send it to you for initial review.
Нові процесори тепер доступні для попереднього перегляду(див. На Amazon);
The new CPUs are up for pre-0rder now(See on Amazon);
Будь ласка, зверніть увагу: Всі зображення використовується тільки для попереднього перегляду мета тільки.
Please Note: All images are just used for Preview Purpose Only.
Інструмент створення образів для попереднього перегляду середовищ на нижній панелі.
Conversion tool for preview of environments in bottom bar.
За допомогою цього пункту ви можете вказати роздільну здатність сканування для попереднього перегляду.
Use this option to specify the resolution for the preview scans.
Інструмент створення образів для попереднього перегляду математичних груп на нижній панелі.
Conversion tool for preview of selected text in bottom bar.
В повноекранному розмірі фотографії переглядають не всі користувачі,а соцмережа стискає їх для попереднього перегляду.
Not all users view the full-size image,and the social network compresses them for preview.
Для макетів 3D і апаратних засобів для попереднього перегляду друкованих плат OpenGL пропонується, але не обов'язково.
For 3D breadboard and PCB preview hardware OpenGL is suggested, but not required.
Болтон показав свій рукопис близьким соратникам,а також надіслав копію в Білий дім для попереднього перегляду.
The New York Times said that Bolton showed his manuscript to his close associates andalso sent a copy of it to the White House for a preview.
Це дозволяє будь-який момент надіслати Вам варіанти для попереднього перегляду, щоб на основі побажань розробити ідеальну поїздку.
This allows any time to provide you with options for previewing that on the basis wishes to develop the perfect trip.
Не вдалося зібрати дані для попереднього перегляду. Докладнішу інформацію неможливо надати, оскільки не отримано ніяких повідомлень про помилку.
The preview could not be compiled. Detailed information cannot be provided because there was no error message.
DeepBurner дає можливість додати файли у вікно для попереднього перегляду і скомпілювати різні формати файлів під час запису.
DeepBurner allows you to add files to a window to preview and compile various file formats when recording.
Натисніть треки для попереднього перегляду, а потім ті, що вам подобаються, натисніть значок CART, щоб додати цей трек до вашої покупки.
Click on the tracks to preview, then the ones you like, click the CART Icon to add that track to your purchase.
У виданні зазначили, що Болтон показав свій рукопис близьким соратникам,а також направив її копію ло Білого дому для попереднього перегляду.
The New York Times said that Bolton showed his manuscript to his close associates andalso sent a copy of it to the White House for a preview.
Імітація відображення на пристрої, описаному у профілі« Проба». Корисно для попереднього перегляду остаточного результату без відображення на фізичному носії.
Rendering emulation of the device described by the"Proofing" profile. Useful to preview the final result without rendering to a physical medium.
Хоча користувальницький інтерфейс Spotify не такий великий, як Rdio, користувальницький досвід досить хороший зтакими функціями, як тривале натискання для попереднього перегляду.
While the user interface of Spotify isn't as great as Rdio, the user experience ispretty good with features like long press to preview.
Не знайдено програму для попереднього перегляду% 1. Перевірте, що програму правильно встановлено та вона розміщена у каталозі, який включено до змінної оточення PATH.
The preview program %1 cannot be found. Check that the program is correctly installed and located in a directory included in your PATH environment variable.
Хоча користувальницький інтерфейс Spotify не такий великий, як Rdio, користувальницький досвід досить хороший з такими функціями,як тривале натискання для попереднього перегляду.
While the Spotify user interface is not as good as Rdio's, the user experience is quitegood with functions such as a long press to preview.
Використання ресурсу Інтернет-магазину для попереднього перегляду товару, а також для оформлення замовлення для Покупця є безкоштовним.
For the resource Іnternet store for the last look at the product, as well as for filling out the orderfor Pokuptsya ш without clothes.
Однак SMPlayer має інші цікаві функції, такі як можливість відтворювати відео з Youtube, шукати і завантажувати субтитри,створення образів відео для попереднього перегляду….
But SMPlayer also adds other interesting features like the possibility to play Youtube videos, search and download subtitles,create video preview images….
Оскільки для попереднього перегляду використовується роздільна здатність екрана, а не роздільна здатність зображення, може видатися, що результат є розмитим, порівняно із зображенням попереднього перегляду..
As this preview is using the screen resolution rather than the image resolution, it may feel that the result is blurry compared to the preview.
Програма підтримує сторонні плагіни та розширення, може працювати через проксі-з'єднання,включає в себе режим дистанційного керування та вбудований програвач для попереднього перегляду мультимедійних даних.
The program supports third-party plug-ins and extensions, can work through a proxy connection,includes a remote control mode and a built-in player for previewing multimedia data.
Для попереднього перегляду, архівації та відтворення невеликих обсягів кінореєстратори застаріли сучасними принтерами, які виготовляють фотографії якісного друку безпосередньо на звичайному папері.
For preview, archiving, and small-volume reproduction, film recorders have been rendered obsolete by modern printers that produce photographic-quality hardcopies directly on plain paper.
Програма збільшує можливості всіх типів принтерів під час друку,додає функції для попереднього перегляду, неформатного друку, формування брошур і форм, а також автоматичне вставлення заголовків.
The program increases the capabilities of all types of printers during printing,adds features to preview, non-format printing, the formation of brochures and forms, and automatic insertion of headings.
Це ще і клієнт-серверний додаток, який дозволяє одному клієнтовікерувати декількома серверами з технологією нульової затримки для попереднього перегляду, що робить його потужним, універсальним і економічним рішенням.
It is also a client server application that allows a single client to controlmultiple servers with zero delay technology for preview, making Etere CensorMX a powerful, versatile and cost-effective solution.
Microsoft оголосила про те, що Windows Server 2019 тепер доступний для попереднього перегляду, при цьому загальна доступність очікується в кінці півріччя(незважаючи на назву, Windows Server 2019 запускається в 2018 році).
Microsoft has announced that WindowsServer 2019 is now available in preview, with general availability expected in the back half of the year(despite the name, Windows Server 2019 is launching in 2018).
Будь ласка, вкажіть кросворд для показу попереднього перегляду.
Please reselect the crossword to show a preview.
Results: 38, Time: 0.0162

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English