What is the translation of " ДЛЯ ТИХ , ХТО ДУМАЄ " in English?

• for those who think

Examples of using Для тих , хто думає in Ukrainian and their translations into English

WEB- для тих хто думає.
WEB and those who think.

Цей світ комічний для тих, хто думає.
The world is a comedy to those that think.

Для тих, хто думає про майбутнє.
For those who think the future.

Фільмів для тих, хто думає, що вже передивився всі.
Films for those who think that everything has been revised.

Для тих, хто думає про майбутнє.
People who think of the future.

Однак ця декларація може стати викликом для тих, хто думає інакше.
But fair warning for those that may think otherwise.

Для тих хто думає про завтрашній день.
For those who think of tomorrow.

Це швидке прочитання з корисними експериментами для мислення для тих, хто думає про продаж свого бізнесу.
This is a quick read with some helpful thought experiments for anyone thinking of selling their business.

Для тих, хто думає, що хімія- це нудно.
For everyone who thought chemistry was boring.

Я безумовно рекомендую кабіну DEMVOX ECO100 для тих, хто думає про пропонуючи більш високу якість у ваших записах.
I definitely recommend the cabin Demvox ECO100 to anyone who is thinking of offering a more quality in your recordings.

Фільмів для тих, хто думає, що подивився все на світі.
Films for those who think that everything has been revised.

Наша доросла англійська школа ідеально підходить для тих, хто думає, що вони"занадто старі" для вивчення англійської мови.
Our adult English school is ideal for anyone who thinks they are"too old" to learn English.

Це фільм для тих, хто думає, що він вже не вірить в Санта Клауса.
A film for those who think they don't believe in Santa Claus anymore.

Це має бути чимсь на кшталт будильника для тих, хто думає, що російська дезінформація втрачає свою властивість вводити в оману.
This should be something of a wakeup call to all those who think Russian disinformation is losing its power to deceive.

Для тих, хто думає, що вони недосвідчені, заглушені або творчо неплідні….
To anyone who thinks they are uninspired, stifled, or creatively infertile….

Світ викладання англійської мови постійно змінюється, але для тих, хто думає про те, щоб спробувати, моя порада- піти на це.
The world of teaching English is constantly changing but for anyone thinking of trying it, my advice would be to go for it.

Для тих, хто думає, що все це звучить як наукова фантастика, ми нагадуємо, що учорашня фантастика- це сьогоднішня дійсність.
To those who think that all this sounds like science fiction, we.

На сьогоднішній день ми думали збирати колекцію казкових ідей, що зможуть служити гарним джерелом натхнення для тих, хто думає про косметичний ремонт.
For today we thought about gathering a collection of fabulous modern kitchen design ideas that would serve as a good source of inspiration for anyone thinking about redecorating.

Для тих, хто думає про жартівливі подарунки: переконайтеся, що вона цінує гумор, інакше свято може погано закінчитися.
For those who are thinking of gag gifts, ensure that she appreciates such humor or this can end badly.

З першого погляду ви можете швидко побачити, що AUD/ USD має набагато вищий рівень своп, ніж інші, що було б корисною інформацією для тих, хто думає про те, що може бути наступною торгівлею.
At a glance you can quickly see that AUD/USD has a much higher swap rate than the others, which would be useful information for anyone thinking about what could be the next carry trade.

Для тих, хто думає, що це просто якийсь непотрібний АЗС замовлення світлодіодний ліхтарик, ви не могли б бути більш неправильним.
To those thinking that this is just some gimmicky gas station checkout LED flashlight, you couldn't be more wrong.

Сьогодні купівля квартири або вілли в Ларнаці- перспективне рішення і для сімей, які вибирають середземноморський відпочинок або які планують жити на острові цілий рік, і для тих, хто думає про стабільний дохід від вкладень у нерухомість.
At the moment, purchasing an apartment or a villa in Larnaca is a promising solution for both families, choosing a Mediterranean vacation and who are planning to live on the island all year round, and also for those who would like to secure a solid income from investing in real estate.

Для тих, хто думає, що все це звучить як наукова фантастика, ми нагадуємо, що учорашня фантастика- це сьогоднішня дійсність.
To those who think that all this sounds like science fiction, we point out that yesterday's science fiction is today's fact.

За написанням(для тих, хто думає, що це була пропоганда української мови), українська призове місце не посіла, а от російська- так.
Writing(for those, who thinks, it was the promotion of the Ukrainian language), Ukrainian prize took, but Russian- like this.

Для тих, хто думає, що поїздка до Міжнародної космічної станції стане ідеальною наступною відпусткою, спершу слід розглянути ціну.
For those thinking that a trip to the International Space Station would make an ideal next vacation, you should first consider the price.

Це Майстер для тих, хто думає, що деталі мають значення і переконані, що спілкування та досвід визначаються емоційно, творчо та художньо максимально стратегічно.
This is a Master for those who believe that details make all the difference and are convinced that communication and experience are forged on an emotional, creative and artistic level as much as in terms of strategy.

Для тих, хто думає про проекти приступити до або тих, хто переміг конкретну ситуацію, вони можуть використовувати цю татуювання, щоб нагадати їм про майбутнє або минуле. джерело зображення.
For those who are thinking of projects to embark upon or those who have conquered a particular situation, they can make use of this tattoo to remind them of the future or the past. image source.

Хочеться вірити, що принципова позиція Президента Зеленського змусить в. о. міністра Супрун взяти аркуш, ручку та звільнити своє місце для тих, хто думатиме про наступні покоління українців»,- підкреслила Тетяна Бахтеєва.
I would like to believe that the principled position of President Zelensky will force the acting president Minister Suprun to take a sheet, a pen and release her place for those who will think about the next generations of Ukrainians,” Tetiana Bakhteieva emphasized.