What is the translation of " ДОБРЕ СПРАВЛЯЄТЬСЯ " in English?

• copes well
• is doing well

Examples of using Добре справляється in Ukrainian and their translations into English

Поки що вона добре справляється.
So far, she's doing good.

Добре справляється із захворюванням часник.
Good cope with the disease garlic.

Поки що вона добре справляється.
So far, she is doing well.

Tiret, добре справляється з жировими відкладеннями;
Tiret, It copes well with fatty deposits;

Я чув, що Езра добре справляється.
I hear Ezra's doing well.

Але можу сказати, що Семак добре справляється.
I wanted to let you know that Sammy is doing very well.

Чай з гібіскуса також добре справляється з поставленим завданням.
Hibiscus tea, also copes well with the task.

Толнафтат добре справляється з дерматофітами, алемарний проти Candida spp.
Tolnaftat copes well with dermatophytes, butis useless against Candida spp.

В цілому, камера добре справляється.
In general, the camera does well.

Треба сказати, ФСБ добре справляється із поставленим завданням.
I would say ISB is doing a very good job fulfilling its duty.

VPN- це корисна і потрібна технологія, яка добре справляється з певним спектром завдань.
VPN is a useful and necessary technology, which copes well with a certain range of tasks.

Тріходермін добре справляється з кореневими гнилями та іншими грибками.
Trichodermin copes well with root rot and other fungi.

Продуктивність середня, чіпсет Z8350 добре справляється тільки з легкими завданнями.
The performance is average, the Z8350 chipset does well only with easy tasks.

Як вже говорилося, добре справляється зі своїм завданням спеціальна рідина.
AS, as I mentioned, is doing great at her freelance work.

Емаль добре справляється із захистом різних споруд і будівель в звичайній атмосфері.
Enamel copes well with the protection of various structures and buildings in the usual atmosphere.

Основна мета такої допомоги- купірування нападу болю, з чим добре справляється"Нітрогліцерин".
The main goal of such help is to stop the attack of pain, with which"Nitroglycerin" copes well.

Вона також добре справляється із захисною функцією, як і стандартні огорожі.
It also copes well with the protection function, as does standard fencing.

VPN- це корисна і потрібна технологія, яка добре справляється з певним спектром завдань.
We can say that VPN is a useful and necessary technology that copes well with a certain range of tasks.

Другий, червоний, добре справляється з простудними захворюваннями, знімає біль при переохолодженні м'язів.
The second, red, copes well with catarrhal diseases, relieves pain during hypothermia of the muscles.

При цьому багато хто відзначає, що препарат добре справляється з грибками навіть в особливо запущених випадках.
However, many say, that the drug copes well with fungi, even in very advanced cases.

Але що ж робити роботодавцю, який сумнівається в тому, що співробітник добре справляється з трудовими обов'язками?
But what about the employer who doubts that the employee copes well with work responsibilities?

Вибір професії по імені: Катерина активного типу добре справляється з будь-якою роботою в будь-якому вигляді.
Choice of profession: Katerina of the active type copes well with any job in any form.

Якісно зібраний апарат добре справляється зі своїм завданням, вичавлюючи з фруктів і овочів максимум свіжого соку.
Qualitatively assembled apparatus copes well with its task, squeezing a maximum of fresh juice from fruits and vegetables.

Сода- добре справляється з різного роду забрудненнями, в тому числі і з жиром, накопиченим всередині витяжки. Спосіб застосування:.
Soda- copes well with different kinds of contaminants, including fat, accumulated inside the hood. Mode of application:.

Потужність тут нижче- всього 350 Вт, але при цьому машина добре справляється з великими порціями і працює практично безшумно.
The power is lower here- only 350 W, but at the same time the machine copes well with large portions and works almost silently.

В основному, звіт Світового Банку являє собою індекс простоти ведення бізнесу, щоб перевірити, яка країна добре справляється в сфері стартапів.
Basically, World's bank report represents the Ease of doing business index in order to check which country is doing well in the regards of startups.

А якщо помічниця нареченої, теж весела і господарська, добре справляється зі своїми завданнями, то обов'язки свідка на весіллі полягають в наступному:.
And if the bride's assistant, also gay and economic, copes well with her tasks, then the duties of the witness at the wedding are as follows:.

Останнім часом будівельники все частіше і частіше використовують гіпсокартон, який є одночасно і легким, і міцним матеріалом, і добре справляється з поставленими цілями.
In recent years, builders have increasingly used the drywall, which is both easy, and durable material, and copes well with the objectives.

Препарат«Маалокс» не тільки добре справляється з основною причиною захворювання, але і зменшує кількість вироблюваного шлункового соку, а також мінімізує дискомфорт.
The drug"Maalox" not only copes well with the main cause of the disease, but also reduces the amount of produced gastric juice, and also minimizes discomfort.

Звичайно, приватні особи також можуть переконати себе, що їхній коханий добре справляється, коли вони знаходяться на літаку і просто йдуть у відпустку.
Of course, private individuals can also convince themselves that their loved one is doing well when they are on an airplane and are just on their way to vacation.