What is the translation of " ДОВГЕ І ЗДОРОВЕ ЖИТТЯ " in English?

• long and healthy life
• long and healthy lives

Examples of using Довге і здорове життя in Ukrainian and their translations into English

Як прожити довге і здорове життя.
How to live a long and healthy life.

Вони обов'язково проживуть довге і здорове життя.
They deserve to live long and healthy lives.

Довге і здорове життя вимірюється середньою тривалістю життя..
A long and healthy life is measured by life expectancy.

Що для того, щоб прожити довге і здорове життя, ви повинні добре піклуватися про своє серце.
In order to live a long and healthy life, you have to take good care of your body.

Довге і здорове життя вимірюється середньою тривалістю життя..
A long and healthy life measured through life expectancy of the population.

Чи може наше покоління вилікувати хвороби таким чином, щоб ви прожили більш довге і здорове життя?
Can our generation cure disease so you live much longer and healthier lives?

Щоб прожити довге і здорове життя, треба приділяти велику увагу своєму організму.
In order to live a long and healthy life, you have to take good care of your body.

Чи може наше покоління вилікувати хвороби таким чином, щоб ви прожили більш довге і здорове життя?
How will we protect them from disease so they can live long and healthy lives?

Тепер ви знаєте, що для того, щоб прожити довге і здорове життя, ви повинні добре піклуватися про своє серце.
We all know that if you want to live a long and healthy life, you have got to look after your heart.

Лікування тривале і дороге, але дає пацієнтові шанс на довге і здорове життя.
Treatment is long and expensive, but gives the patient a chance for a long and healthy life.

Тепер ви знаєте, що для того, щоб прожити довге і здорове життя, ви повинні добре піклуватися про своє серце.
By now you know that in order to live a long and healthy life, you have to be taking good care of your heart.

Плавання і танці можуть допомогти людині прожити більш довге і здорове життя.
Swimming and dancing, can help you maintain a healthy weight and live a longer and healthier life.

Тепер ви знаєте, що для того, щоб прожити довге і здорове життя, ви повинні добре піклуватися про своє серце.
With that in mind, if you're interested in living a long and healthy life, you should take great care of your heart.

Ми будемо використовувати ці знання для розробки заходів, які дозволять людям вести більш довге і здорове життя"- йдеться на сайті проекту.
We will use that knowledge to devise interventions that enable people to lead longer and healthier lives.- Calico Labs.

Всі ми потребуємо їх, щоб прожити довге і здорове життя, і різноманітне харчування має важливе значення, якщо ми хочемо отримати ті поживні речовини, яких потребуємо.
We all need vitamins to live a long and healthy life, and a varied diet is essential if we are to obtain the nutrients we need.

Якщо ви просто викинути сонцезахисний крем і їдять більше яєць, ці два кроки в поодинці може значно збільшити ваші шанси прожити довге і здорове життя.
If you just throw away the sunscreen and eat more eggs, those two steps alone may greatly increase your chances of living a long and healthy life.

І якщо ви хочете прожити довге і здорове життя, немає нічого кращого, ніж спати достатньо щодня, робити фізичні вправи і дотримуватися збалансованої дієти.
And if you want a long and healthy life, there's nothing better than sleeping enough every day, physical exercise, and a balanced diet.

Оскільки«ці» є джерелом життя, то розуміючи, яким чином вона функціонує, і як правильно регулювати її рух, можна прожити довге і здорове життя.
Since qi is the source of life, if you understand how qi functions and know how to regulate it correctly, you may live a long and healthy life.

Розгляньте одну або кілька стратегій профілактики- в тому числі ДКП(доконтактна профілактика)- які дозволять вам мати довге і здорове життя, мінімізуючи поширення ВІЛ-інфекції та інших ІПСШ.
Consider one or more prevention strategies- including PrEP- that will enable you to have a long and healthy life while minimizing the spread of HIV and other STIs.

Оскільки«ці» є джерелом життя, то розуміючи, яким чином вона функціонує, і як правильно регулювати її рух, можна прожити довге і здорове життя.
Since Qi is the source of life, if you understand how Qi functions and know how to regulate it correctly, you should be able to live a long and healthy life.

Розгляньте одну або кілька стратегій профілактики- в тому числі ДКП(доконтактна профілактика)- які дозволять вам мати довге і здорове життя, мінімізуючи поширення ВІЛ-інфекції та інших ІПСШ.
Consider one or more prevention strategies- including DCT(pre-exposure prophylaxis) or PrEP- that will allow you to have a long and healthy life, minimizing the spread of HIV and other STIs.

Так, як енергія є джерелом життя, то розуміючи, яким чином функціонує енергія і як правильно регулювати її рух, можна прожити довге і здорове життя.
Since qi is the source of life, if you understand how qi functions and know how to affect it correctly, you should be able to live a long and healthy life.

Ми всі хочемо мати довге і здорове життя, але ми також хочемо, щоб виглядати краще, ми, можливо, може, живучи тих життів, і він не може заперечувати, що комерційні продукти коштує великих грошей.
We all want to have long and healthy lives, but we also want to look the best we possibly can while living those lives; and it cannot be denied that commercial products costs big bucks.

І головне, пам'ятати про те, що всі рекомендації, запропоновані пацієнтам хворим на цукровий діабет, мають відношення і до звичайних людей, бажаючим прожити довге і здорове життя.
And most importantly, remember that all the recommendations prescribed to patients with diabetes, are relevant to ordinary people who want to live a long and healthy life.

Ми всі хочемо мати довге і здорове життя, але ми також хочемо, щоб виглядати краще, ми, можливо, може, живучи тих життів, і він не може заперечувати, що комерційні продукти коштує великих грошей.
We all really want to have long and healthy lives, yet we also need to look the best we most possibly can while living those lives; and it can't be refused that commercial products costs big bucks.

Результати нового дослідження роблять ще більш очевидним, що існує необхідність звертати увагу на те, скільки солі їдять діти, щоб допомогти вести їм довге і здорове життя.
Ms Grimes said that together with the results of this new study, it is becoming even more clear that there is a need to keep a closer eye on how much salt our children eat to help ensure they lead long and healthy lives.

Я сподіваюся, що ви знайшли цю інформацію корисною і якщо ви хочете отримати більше інформації про те, щоб жити здоровим, то будь ласка, відвідайте мій веб-сайт здорового життя, де ви знайдете велику інформацію, щоб допомогти вам прожити довге і здорове життя.
I hope that you enjoyed this article and if you would like some great free information on living healthy, please visit my web site where you will find some great free information to help you live a long and healthy life.

Я сподіваюся, що ви знайшли цю інформацію корисною і якщо ви хочете отримати більше інформації про те, щоб жити здоровим, то будь ласка, відвідайте мій веб-сайт здорового життя, де ви знайдете велику інформацію, щоб допомогти вам прожити довге і здорове життя.
I hope that you enjoyed this article and if you would like some more great information on healthy living, please visit my healthy eating web site where you will find some great tips to help you live a long and healthy life.

Крім міцності кісток і м'язів, здоров'я імунної системи і розумової активності, підтримка оптимального рівня вітаміну D може допомогти вам уникнути широкого спектру хронічних проблем зі здоров'ям і прожити більш довге і здорове життя.
In addition to strengthen bones and muscles, a healthy immune system and mental activity, maintaining an optimal level of vitamin D, you can avoid a wide range of chronic health problems and live a long and healthy life.

Я сподіваюся, що ви знайшли цю інформацію корисною і якщо ви хочете отримати більше інформації про те, щоб жити здоровим, то будь ласка, відвідайте мій веб-сайт здорового життя, де ви знайдете велику інформацію, щоб допомогти вам прожити довге і здорове життя.
I hope that you found this information useful and if you would like more information on ways to live healthy, then please visit my healthy living web site where you will find great information to help you live a long and healthy life.