What is the translation of " ДОВІЧНИЙ " in English?

• lifelong
• lifetime
• life-long

Examples of using Довічний in Ukrainian and their translations into English

Це- довічний титул.
It is a perpetual title.

У багатьох відносинах Ви довічний дитина.
In many ways, you are an eternal child.

Отець довічний, Князь миру» Іс.
God, the Everlasting Father, the Prince of Peace" Isa.

У багатьох відносинах Ви довічний дитина.
You are, in many ways, an eternal child.

Киянин отримав довічний термін за вбивство американки.
Jamaican gets life term for killing Indian American woman.

Червнева весілля обіцяє довічний«медовий місяць»;
The June wedding promises a lifelong"honeymoon";

Також в нього є довічний контракт з Nike на один мільярд доларів.
He also has a lifetime deal worth $1 billion with Nike.

Знаєте, в деяких країнах- довічний вирок означає 20 років.
You know, in some countries, life… sentence means 20 years.

Ідеальна технологія- вакцина, одна доза якої дає довічний імунітет.
The ideal technology would be a vaccine that gives lifetime immunity with a single dose.

Карлос Шакал» отримав третій довічний термін за напад у Парижі у 1974-му.
Carlos the Jackal gets third life term for 1974 Paris attack.

У австрійського композитора Арнольда Шенберга був довічний страх перед числом 13.
The Austrian composer Arnold Schoenberg was a life-long fear of the number 13.

Терорист«Карлос Шакал» отримав третій довічний термін за напад у Парижі 1974 року.
Carlos the Jackal gets third life term for 1974 Paris attack.

Coons» за його довічний внесок у комп'ютерну графіку і діалогові методи.
Coons Award for his lifetime contribution to computer graphics and interactive techniques.

Вища з процесу проектування ви можете покласти на роботу відразу, і з навичками, щоб бути довічний учень.
Graduate with a design process you can put to work right away, and with the skills to be a life-long learner.

Помпео- довічний член Національної стрілецької асоціації, яка схвалює його діяльність.
Pompeo is a lifetime member of the National Rifle Association, which has endorsed him.

Коклюш(коклюшу) вакцини також не дає довічний імунітет, і це може бути однією з причин Є ще спалаху захворювання.
The whooping cough(pertussis) vaccine also does not give lifelong immunity, and that may be one reason why there are still outbreaks of the disease.

Помпео- довічний член Національної стрілецької асоціації, яка схвалює його діяльність.
Pompeo is a lifetime member of the National Rifle Association and has been endorsed by them.

Діти хворі з нервовою анорексією мають довічний ризик для нервової анорексії, яка в десять разів, що із загальної популяції(5%).
Children of patients with Anorexia nervosa have a lifetime risk for Anorexia nervosa which is 10-fold that of the general population(5%).

Довічний ризик виникнення раку збільшилася до 38,5% для чоловіків, які народилися в 1930 році до 53,5% чоловіків, народжених в 1960 році.
The lifetime risk of cancer increased from 38.5% for men born in 1930 to 53.5% for men born in 1960.

Один рік гарантії, довічний maintenance. provide установки і технічного обслуговування за кордоном.
One year warranty, life-long maintenance. provide install and maintenance overseas.

Після перенесеного захворювання у дитини виникає стійкий довічний імунітет, це означає, що дитина більше хворіти даним захворюванням не буде.
After the illness, the child has a persistent lifelong immunity, which means that the child will no longer be ill with this disease.

Якщо хочете отримати довічний дохід в Інтернеті, то іншого варіанту тут просто не існує.
If you want to receive a lifetime income on the internet, the other option is simply not there.

Особи, щеплені До 1968 може знадобитися ревакцинація в вакцини, що використовуються до цього часу, можливо, не присвоєно довічний імунітет.
Individuals vaccinated before 1968 may require revaccination as vaccines used before this time may not have conferred life-long immunity.

Погіршення якості життя, довічний прийом імунодепресантів, підвищений ризик летального результату через вірусні, респіраторні захворювання.
Deterioration of the life quality, lifelong intake of immunosuppressants, increased risk of death due to viral, respiratory diseases.

Він залишався в Парижі до 1792 року, і його досвід як очевидця прелюдія та початок французької революції дав йому довічний інтерес до політики.
He remained in Paris until 1792, and his experience as an eyewitness to the prelude and beginning of the French Revolution gave him a lifelong interest in politics.

П'ять планових щеплення проти правця у дитинстві, як вважають, як правило, надають довічний імунітет; тому рутинно бустерна доза у дорослому віці не вводиться.
The five scheduled childhood tetanus vaccinations are thought to generally confer lifelong immunity; thus, no routine booster doses are given in adulthood.

Позбавляючись таким чином від своїх монет, користувач отримує право на довічний майнінг, який влаштований так само, як лотерея серед всіх власників спалених монет.
Getting rid of their coins in this way, the user gets the right to lifetime mining, which is also arranged as a lottery among all owners of burnt coins.

Як терапевт з досвідом роботи з клієнтами-мормонами протягом більше двадцяти років і як довічний член Церкви, я бачила несприятливі наслідки невизнання сорому.
As a therapist working with LDS clientele for over twenty years, and as a lifelong member of the Church, I have seen the adverse result of unacknowledged shame.