What is the translation of " ДОДАТКОВОЇ ЗГОДИ " in English?

• additional consent
• further consent
• additional agreement

Examples of using Додаткової згоди in Ukrainian and their translations into English

Використання персональних даних Користувача у знеособленому вигляді не вимагає його додаткової згоди.
Use of personal data 's in impersonal form it requires additional agreement.

Використовувати наданий матеріал в інформаційних цілях будь-яким чином без додаткової згоди, із зазначенням авторства.
Use the provided material for information purposes in any way without additional consent, indicating the authorship.

Використання персональних даних Користувача в знеособленій формі не потребує його додаткової згоди.
Use of personal user information in anonymous form does not require its additional consent.

Персональні дані можуть бути передані третій особі без Вашої додаткової згоди і без подальшого повідомлення про таку передачу, як передбачено чинним законодавством.
The Personal Data could be transferred to any third party without additional consent from you and without further notification about such transfer, as provided by applicable law.

Використання персональних даних Користувачів в знеособленому вигляді не вимагає їх додаткової згоди.
Use of personal user information in anonymous form does not require its additional consent.

Що обробка персональних даних Учасника здійснюється у зв'язку з виконанням договору, укладеного на умовах цих Правил, додаткової згоди Учасника на обробку його персональних даних не потрібно.
The Participant's personal data is processed in compliance with the agreement executed on the terms of these Rules, no additional consent is required for such Participant's personal data processing.

Використання персональних даних Користувача в знеособленому вигляді не вимагає його додаткової згоди.
Use of personal user information in anonymous form does not require its additional consent.

Наведена вище інформація також може надаватись третім особам, безпосередньо задіяним в обробці цих даних без додаткової згоди учасника, а також в інших випадках прямо передбачених законодавством.
The above information may also be disclosed to third parties directly involved in the processing of this data without further consent of the participant and also in other cases expressly provided for by law.

Використання персональних даних Користувача в знеособленому виді не вимагає його додаткової згоди.
The use of the User's personal data in anonymous form does not require his additional consent.

Не вимкнувши опцію автоматичного встановлення оновлень, ви даєте згоду на встановлення Патчів без надання будь-якої додаткової згоди та без отримання будь-якого додаткового повідомлення.
If you leave the option of automatic installation of updates enabled, you consent to installation of the Patches without providing any additional consent and without receiving any additional notice.

Використання персональних даних Користувача в знеособленій формі не потребує його додаткової згоди.
The use of the User's personal data in anonymous form does not require his additional consent.

Користувач погоджується з тим, що сайт має право використовувати всі дані, матеріали(в тому числі фото відео матеріали) і відомості, розміщені користувачем на сайті, без додаткової згоди користувача в якому обсязі і будь-якими способами, не забороненими чинним законодавством.
The user agrees that the site shall have the right to use all data, materials(including photo/video materials), and information posted by users on the site, without further consent of the user in any amount and by any means not prohibited by applicable law.

Використання персональних даних Користувачів в знеособленому вигляді не вимагає їх додаткової згоди.
The use of the User's personal data in anonymous form does not require his additional consent.

В рамках компанії перевірка на поліграфі не вимагає додаткової згоди з боку персоналу, але може бути обов'язковим пунктом при працевлаштуванні або при проведенні періодичної перевірки всіх співробітників, особливо тих, які мають доступ до бази даних, в якій зберігається важлива корпоративна інформація.
As part of a polygraph test does not require additional consent from the staff, but may be a must-see destination for employment or during the periodic inspection of all employees, especially those who have access to the database that stores important corporate information.

Ви погоджуєтеся з автоматичним встановленням Патчів, без отримання будь-якого додаткового повідомлення або надання будь-якої додаткової згоди.
You agree and consent to Patches being automatically installed without receiving any additional notice or providing any additional consent.

Дані, використані із зазначеною метою, для якої було отримано згоду, потрібно видаляти й не можна повторно використовувати без додаткової згоди їх власника.
Once data has been used for the intended purpose that consent has been sought for, it must be removed and cannot be re-used without further consent.

Компанія Facebook стверджує, що будь-яка інформація, якою користувач ділився з друзями на Facebook, можна бути надана одній з цих компаній-партнерів без додаткової згоди.
Any information a user shared with friends on Facebook, the company argues, could be shared with these partner companies without additional consent.".

Правовласник має право передавати права та обов'язки за цією Угодою третім особам в цілях виконання цієї Угоди без додаткової згоди Користувача.
The Rightholder has the right to transfer to third parties the rights and obligations under this Agreement in order to implement this Agreement without the User's additional consent.

Придбання квитка означає Вашу автоматичну згоду на всі види фото- і відеозйомок Вашої персони і публічне використання цих матеріалів організаторами без отримання додаткової згоди з Вашого боку.
Ticket purchasing means your automatic agreement to all kinds of photo and video filming of your person and the public use of these materials by the Promoter without obtaining additional agreement from you.

Редакція залишає за собою право виправляти помилки та вносити інші виправлення в підсумковий текст(не змінюючи його змісту) з метою поліпшення сприйняття тексту статті без додаткової згоди з авторами.
The editors reserve the right to correct misprints and make other corrections to the final text(without changing its content) in order to improve the perception of the text of the article without additional agreement with the authors.

І додаткова згода- щодо електронного та телефонного каналу зв'язку.
And additionally by consent- with respect to electronic and telephone communication channel.

Додаткова згода не вимагає обов'язковій державній реєстрації.
Supplementary agreement does not require mandatory state registration.

Ми можемо попросити вас надати додаткову згоду, якщо нам треба використати вашу особисту інформацію для цілей, які не охоплюються цією політикою конфіденційності.
We may ask you to provide additional consent if we need to use your Personal Data for purposes not covered by this Privacy Policy.

Крім того, якщо вам потрібна додаткова згода на обробку ваших даних, ми, звичайно, отримаємо це від вас, перш ніж відповідні зміни набудуть чинності.
In addition, if you require further consent from us to handle your data, we will, of course, obtain this from you before appropriate changes take effect.

Якщо вам потрібна додаткова згода на обробку ваших даних, ми, звичайно, отримаємо це від вас, перш ніж відповідні зміни набудуть чинності.
Should your further consent to our handling of your data become necessary, we will of course obtain this from you before the amendments take effect.

Зміна обраного Тарифу протягом строку дії Ліцензії для Проекту можлива лише за додатковою згодою Сторін.
Change of the chosen Tariff during the period of validity of the License for the Project is possible only under the additional agreement of the Parties.

Варто брати додаткову згоду(окрему галочку) за умови, що персональні дані суб'єкта ми закинемо в black box нашого супер AI.
You should take additional consent(a standalone tick) if you put personal data of the subject in the black box of the super AI.

Реклами(розміщення допису, в браузері, в додатку та, як зазначено нижче, якщо Ви надасте додаткову згоду).
Advertising(by post, in browser, in app and as specified below if you provide an additional consent).