Examples of using Доповненої реальності in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коротка історія доповненої реальності.
Brief history of AR.Технологія доповненої реальності заполонює офіси, домівки, магазини.
AR technology is showing up in our offices, homes, stores.Facebook займається розробкою доповненої реальності.
Facebook is serious about augmented reality.Більше елементів доповненої реальності(Augmented Reality).
Тимчасові тату з ефектом доповненої реальності.
People also translate
Сьогодні ви можете скористатись чотирма різновидами доповненої реальності:.
Today, you can interact with four different subsets of AR.Google Maps анонсували функцію доповненої реальності.
Google Maps rolled out an augmented reality feature.Відносно легко створювати додатки зпідтримкою доповненої реальності.
Relatively easy to build applications withsupport for augmented reality.Розробник технологій доповненої реальності(AR-технологій).
Technology of the augmented reality(AR-technology).Імпорт 3D-об'єкта з бібліотеки доповненої реальності.
У Google створили мікроскоп доповненої реальності для діагностики раку.
Google has created an augmented reality microscope for cancer diagnosis.Чи зможуть Apple або Google зробити революцію доповненої реальності?
How Will Google ARCore and Apple ARKit Be Revolutionary for Augmented Reality?Microsoft представила окуляри доповненої реальності HoloLens 2.
Microsoft introduced the augmented reality glasses HoloLens 2.Ринок доповненої реальності як і раніше буде невеликою, і його чекають труднощі.
The augmented reality market will still be small, and difficulties await it.Таким чином, ми придумали програму доповненої реальності для планшета.
So we thought of an augmented reality application using Компанія Signal Red розробила унікальні тату-руни з ефектом доповненої реальності.
Signal Red has developed unique rune tattoos with an augmented reality effect.У Google створили мікроскоп доповненої реальності для діагностики раку.
Google researchers have developed an augmented reality microscope for detecting cancer.Усі ці приклади також підкреслюють деякі можливості доповненої реальності у майбутньому.
All of these examples also highlight some of the possibilities for AR in the future.Так сам Кук нещодавно вельми натхненно виступив з приводу перспектив доповненої реальності.
Yes, Cook himself recently very enthusiastically spoke about the prospects for augmented reality.Google першим запустив прототип окулярів доповненої реальності, але вони не мали успіху.
Google was early to launch a prototype for AR glasses, but they flopped.LimpidArmor тестує систему доповненої реальності для броньованої техніки на танках Т-64.
LimpidArmor presented the first demo-video На математиці зробили діаграми, на інформатиці вивчали технологію доповненої реальності, створили презентації.
On mathematics they made diagrams, they studied the technology of complemented reality on computer science, created presentations.Вже існують застосунки доповненої реальності, які дозволяють пацієнтам краще зрозуміти стан свого здоров'я.
There are now AR apps and tools that patients can use to better understand their health conditions.Ми володіємо необхідною кваліфікацією для інкорпорації віртуальної та доповненої реальності, геолокації, штучного інтелекту та біометричного розпізнавання.
We have the skills to incorporate VR and AR, geolocation, AI, and biometric authentication.З кожним роком технології віртуальної й доповненої реальності стають усе більш розвиненими, а відповідні аксесуари- доступними для користувачів.
VR and AR technologies are getting more and more advanced year-by-year and corresponding accessories- more affordable for users.Там було представлено найрізноманітніші розробки- від живих австралійських раків, вирощених в ставках на півдні України,до платформи доповненої реальності.
There were presented a variety Ми можемо інтегрувати технології віртуальної та доповненої реальності для створення незабутнього візуального досвіду для геймерів в усіх жанрах.
We can employ VR and AR technology to creating stunning visual experiences for gamers of all types.Використовуйте технологію виявлення руху та датчики доповненої реальності, щоб накласти зображення одягу на зображення клієнта.
These use motion-detecting technology and AR sensors to‘overlay' the customers' reflection with the clothing they have chosen.У деяких випадках пристрої розроблені виключно для доповненої реальності, у інших використовуються багатоцільові пристрої, як смартфони.
In some cases, the devices are specifically designed for AR in others, multipurpose devices like smartphones are used.
