What is the translation of " ДОПОМАГАЛИ ЙОМУ " in English? S

Examples of using Допомагали йому in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Допомагали йому і побратимам.
Support him and his brothers.
Ми максимально допомагали йому.
We have helped him as much as possible.
Допомагали йому і побратимам.
He helped his brother and sister.
Друзі допомагали йому матеріально.
The Friends supported him financially.
Допомагали йому в цьому двоє чоловіків.
She was helped by two guys in this.
Також приятелі допомагали йому знайти роботу.
Friends offered to help him find work.
Вони допомагали йому на протязі всієї роботи.
They helped him in all of his work.
Також приятелі допомагали йому знайти роботу.
They also offered to help him find a job.
Які високопоставлені покровителі допомагали йому в цьому?
What entrepreneurs helped him in this?
Також приятелі допомагали йому знайти роботу.
A friend helped him get him a job.
Тому ми допомагали йому розібратися з реаліями війни.
I tried to help him see the reality of the situation.
Також приятелі допомагали йому знайти роботу.
The center also assisted him in finding a job.
Агассі подякував друзям і родичам, які допомагали йому домагатися перемог.
Agassi thanked his friends and family who helped him along the way.
Також приятелі допомагали йому знайти роботу.
Family members also tried to help him find a job.
А час продовжувало свою руйнівну роботу, допомагали йому в цьому і люди.
But time continued its destructive work, helped him in this, and people.
Зате татари допомагали йому в його політичних планах.
The 3MT has helped him with his career plans.
Він набирав учнів, які допомагали йому в роботі.
He recruited three students to help him.
Також разом з ним було заарештовано ще трьох осіб, які ймовірно допомагали йому переховуватися.
Two other individuals were also arrested for allegedly helping him.
Саме ці зброї і допомагали йому підкорювати жінок.
It was these weapons that helped him conquer women.
Відомі деякі випадки, коли Ангели Божі допомагали йому писати ікони.
A particular instance is known,when Angels of God helped him in the holy task of writing icons.
Або ж тих людей, які завжди допомагали йому тікати від правосуддя.
And also who ever help him get away.
Потім Він обрав дванадцять чоловіків, які залишались з Ним і допомагали Йому.
Then He chose twelve men to be with Him and to help Him.
Але саме ці якості допомагали йому триматися на плаву.
However, these flashes were helping him to navigate.
Дюма працював з багатьма письменниками, які допомагали йому з створенням його романів.
Dumas worked with many collaborators who helped him with the outlines of his romances.
Вони були частиною його життя, допомагали йому долати труднощі, бачити цей світ цікаві, барвистим і яскравим.
They were part of his life, helped him overcome the difficulties, see this colorful, bright world of fun.
Онуки Томаса, Метью Мейхью(1648), Джон Мейхью(1652),та інші члени його родини допомагали йому керувати бізнесом.
Mayhew's grandsons Matthew Mayhew(1648-), John Mayhew(1652-),and other members of his family assisted him in running his business and government.
Дружина та діти завжди допомагали йому у справі його життя.
His wife and children also help him in his work.
Були особистості, які допомагали йому справлятися з певними завданнями та проблемами, були й такі, що лише шкодили.
There were personalities that helped him deal with certain tasks and problems and there were the ones that had destructive goals.
Онуки Томаса, Метью Мейг'ю(1648), Джон Мейхью(1652),та інші члени його родини допомагали йому керувати бізнесом.
Mayhew's grandsons Matthew Mayhew(1648-), John Mayhew(1652-),and other members of his family assisted him in running his business and government.
І вийшли вони опівдні, а Бен-Гадад пив п'яний у шатрах, він та царі,тридцять і два царі, що допомагали йому.
And they went out at noon. But Benhadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings,the thirty and two kings that helped him.
Results: 49, Time: 0.0337

Word-for-word translation

S

Synonyms for Допомагали йому

Top dictionary queries

Ukrainian - English