What is the translation of " ДОСИТЬ ВІДОМІ " in English?

• quite famous
• are fairly well known
• are well known
• quite well-known
• are known
• familiar enough

Examples of using Досить відомі in Ukrainian and their translations into English

Ці справи досить відомі.
This is familiar enough stuff.

Однак місцеві вина досить відомі.
Port wine is wide-known.

Ці факти досить відомі.
The facts are fairly well known.

Обидва досить відомі у футболі люди.
Both are well known for their trousers.

Ці факти досить відомі.
These facts are fairly well known.

Прізвища Шарових загалу досить відомі.
The carrier names are pretty well known.

Ці факти досить відомі.
Those facts are fairly well known.

Вони досить відомі для любителів спиртного.
They are quite well known for heavy drinkers.

Більшість з них досить відомі особистості.
Most of them are known personalities.

Аргументи та контраргументи тут досить відомі.
The tensions and arguments are familiar enough.

Існують три досить відомі позиції в соціумі:.
There are three quite well-known position in society:.

Журналісти-розслідувачі з Франції досить відомі своїми викриттями.
Investigative journalists from France are quite famous for their revelations.

Всі троє були досить відомі в світі англійської року.
All four of them are relatively well known in the Arab world.

Життя в борг, можна сказати, було чи не звичаєм: брали позики і досить відомі люди.
Life in debt, it can be said, was perhaps the custom, quite well-known people took loans as well.

Про колись досить відомі автомобілі Talbot зараз мало хто знає.
About the once quite famous cars Talbot now very few people know.

Цей факт доводять наші численні фірми-співробітники, серед яких є і досить відомі передові компанії.
This fact is proved by our numerous company-employees, some of whom are quite well-known leading companies.

Ресторанів Будапешта є досить відомі по всій Європі для подачі смачної їжі.
The restaurants of Budapest are quite famous throughout Europe for serving delicious food.

Існують досить відомі сайти, які використовують чужі роботи, без згадувань їхніх авторів, створюючи собі гарну популярність.
There are quite famous sites, using other people's work, without mentioning their authors, creating a beautiful popular.

Посадіть восени ці красиві досить відомі квіти- і вони розпустяться в перший весняний місяць.
Plant these beautiful, quite famous flowers in the fall- and they will bloom in the first spring month.

Стратегічні пропозиції країн БРІКС з реорганізації світової фінансової системи й світової економіки досить відомі.
The strategic positions of the BRIC states on the reorganisation of the international financial system and the world economy are well known.

Дані логотипи досить відомі, все завдяки тому, що зображення відразу спливає в пам'яті.
These logos are well known, all due to the fact that the image immediately pops up in memory.

Насіння кунжуту, користь і шкода яких досить відомі і науково доведені, відносяться саме до цієї групи рослин.
Sesame seeds, the benefit and harm of which are sufficiently well known and scientifically proven, refer specifically to this group of plants.

А справжні факти війни Росії проти України на Донбасі, анексія українського Криму досить відомі і зафіксовані в російських державних документах.
The real facts of Russia's war against Ukraine at Donbas, of the annexation of Crimea is fairly well known and recorded in the Russian state documents.

Слабкості марксизму досить відомі і доведені, особливо практикою його втілення в нашій країні.
The weaknesses of Marxism are known and proven, especially the practice of its embodiment in our country.

Передбачається, що результати вашої роботи досить відомі науковій громадськості і встигли піддатися її критиці.
It really is recognized that the outcomes of the work are sufficiently recognized to the scientific community and managed to be criticized.

Робіт, які на сьогоднішній день досить відомі, було написано ще чимало, серед них і численні портрети видатних особистостей: хіміка Менделєєва, М.
There are still a lot of works that are known enough today, among them numerous portraits of prominent personalities: the chemist Mendeleev, M. I.

Передбачається, що результати вашої роботи досить відомі науковій громадськості і встигли піддатися її критиці.
It really is grasped that the outcomes of one's work are adequately known to the scientific community and been able to be criticized.

Незважаючи на відносно молодий вік останнього(мережа Ethereum була запущена 30 липня 2015 року),"ефіру" віддають перевагу досить відомі особистості світу криптовалюта.
Despite the relatively young age of the latter(the Ethereum network was launched on July 30, 2015), rather well-known personalities of the world prefer this cryptocurrency.

В основі експерименту- досить відомі психологічні дослідження, на які посилаються у суперечці про те, чи варто забороняти жорстокі відео-ігри.
And the Bobo doll experiment is a pretty famous psychological research study that you hear cited sometimes when people are having the debate of whether or not they should ban violent video games.

Бігарці досить відомі своїми біхарськими кебабами, ще однією типовою біхарською невегетаріанською стравою.[1] Цю страву традиційно готували з баранини, їдять з роті, паратою або відвареним рисом.
Biharis are quite famous for their Bihari kebabs, another typical Bihari non-vegetarian dish.[7] This dish was traditionally made from mutton and is eaten with roti, paratha or boiled rice.