What is the translation of " ДОСИТЬ КОРОТКІ " in English?

• fairly short
• rather short
• quite short
• short enough

Examples of using Досить короткі in Ukrainian and their translations into English

Досить короткі фрази·.
Pretty short phrases.

Такі листівки були досить короткі.
These letters were quite short.

Перехідні сезони в московському регіоні досить короткі.
The roller skating season is rather short in Moscow.

Ноги в неї сильні, але досить короткі.
Their legs are strong, but comparatively short.

Сьогодні можна зустріти досить короткі приталені моделі, які, однак, не розгубили своїх властивостей.
Today you can meet fairly short models, which, however, did not lose their properties.

Ви можете ввести свої дані один раз в досить короткі цитати формі.
You can enter your information one time in a fairly short quote form.

Крім того її можна виконати практично на будь-якому матеріалі і в досить короткі терміни.
In addition it can be done on almost any material, and in a fairly short period of time.

Весна і осінь- досить короткі і теплі, найбільше сонячних днів доводиться на період з березня по травень.
Spring and autumn are rather short and warm, mostly Sunny days falls on the period from March to may.

Відповідно варто уникати строго квадратних нігтів тим представницям прекрасної статі, які мають досить короткі і товсті пальці.
Accordingly, you should avoid strictly square nails so the fair sex, which are fairly short and thick fingers.

Якщо в роботі будуть використані нитки різнихкольорів, досить короткі, можна налити клей в глибоку тарілку і укласти туди відрізки ниток.
If the work will use threads of differentFlowers, short enough, you can pour the glue into a deep plate and lay the threads there.

Мабуть, компанію Volocopter можна ставити у приклад іншим організаціям- вона розвинула свою ідею за досить короткі терміни.
Perhaps, Volocopter company can set an example to other organizations- she developed her idea for a fairly short period of time.

На жаль, терміни зберігання такого м'яса досить короткі, що примушує багато рестораторів відмовлятися від цього товару на користь замороженого м'яса.
Unfortunately, the shelf life of such meat rather short, that makes many restaurateurs to abandon the goods to the frozen meat.

Мабуть, компанію Volocopter можна ставити у приклад іншим організаціям- вона розвинула свою ідею за досить короткі терміни.
Perhaps the company Volocopter can be an example for other organizations, she developed her idea in a relatively short period of time.

Для прикладу, такі цілі як“магазин”- є, як правило, локально орієнтовані і досить короткі, внаслідок чого їхній вплив на загальну транспортну систему значно менший.
For example, trips to destinations such as“shop” are, as a rule, locally oriented and rather short, resulting in a much lower impact on the overall transport system.

Згідно з дослідженнями, створення кав'ярні з нуля в своєму місті дозволяє отримати законний високий дохід в досить короткі терміни.
According to research, the creation of a coffee house from scratch in your city provides a legitimate high income in a fairly short period of time.

Незважаючи на фактичне знищення попередньою українською владою як Збройних Сил, так і інших силових структур України, наша Держава у досить короткі терміни змогла відновити свою військову потужність та зупинити агресора.
Despite the actual destruction of the Armed Forces and other power structures of Ukraine by the previous Ukrainian government, our state within a very short period managed to resume its military power and to stop the aggressor.

Ця плівка не тільки перешкоджає проникненню інфекційного агента в тканини рослини, вона ще й здатна знищувати наявного збудника в досить короткі терміни.
This film not only prevents the penetration of the infectious agent in plant tissue, she is also capable of destroying an existing pathogen in a fairly short period of time.

Ідеальний спринтерський голуб повинен виглядати так: трохи кремезний, короткі ноги, широка і коротка шия, досить короткі крила(довгі крила більш корисні на великих відстанях), середній розмір грудей, але не дуже плоскі.
This is what we think the perfect sprint race pigeon should look like: a bit stocky, short legs, a wide and short neck, rather short wings(longer wings are more useful at longer distances), an average size of breast but not too flat.

Ножиці Правильно вважати, що для вишивкихрестиком, потрібні маленькі з гострим носиком ножиці, які дозволяють обрізати досить короткі нитки, які не пуша їх при цьому.
Scissors It is correct to assume that for embroideryYou need small scissors with a sharp nose, which allow you to cut short enough threads, do not push them at the same time.

Медичні дані, що направлялися щороку судам, були досить короткі, але в них зазначалося, що у заявника виявляються шизофренічні та параноїдальні реакції, що він не усвідомлює свого патологічного стану і кілька разів вчиняв досить серйозні дії, не розуміючи їх наслідків.
The medical records forwarded each year to the courts, although fairly brief, indicated that the applicant showed schizophrenic and paranoiac reactions, that he was unaware of his pathological condition and that, on several occasions, he had committed quite serious acts without appreciating their consequences.

На відміну від режисера класичного типу, який координує зйомку повнометражних, глобальних чи не дуже, фільмів, кліпмейкера можна вважати скорострелом його доля досить короткі по часу відеоролики рекламного або музичного змісту.
Unlike the classic type Director, who coordinates the survey feature, global or not, movies, music video Director can be considered prima-its a lot of quite short advertising videos or musical content.

З практичного погляду, корпоративним юристам та менеджерам акціонерних товариств у разі здійснення так званих угод з поглинання або M&A треба бути уважними під час планування та структурування таких угод, зважаючи на досить короткі строки, передбачені Законом, на здійснення різних повідомлень та розкриття інформації, здійснення оцінювання вартості акцій та процедур здійснення безвідкличних пропозицій купівлі акцій.
From a practical point of view, in implementing so-called acquisition or M&A agreements, corporate lawyers and managers of joint stock companies should be careful when planning and structuring such transactions, despite the rather short period of time prescribed by law to implement the various communications, disclose information, conduct a valuation of shares, and undertake procedures for the implementation of irrevocable proposals for purchasing shares.

Головне, що повинно відбуватися в стосунках- це доповнення та врівноваження один одного, тому ідея про те, що два однакових людини відмінно зійдуться, не завжди успішна(наприклад, два холерика, що борються за свій особистий простір можуть посваритися аж до застосування рукоприкладства в досить короткі терміни, коли люди протилежних темпераментів будуть відмінно доповнювати один одного).
The main thing that should happen in a relationship is the addition and balancing of each other, so the idea that two identical people will come together perfectly is not always successful(for example, two choleric individuals fighting for their personal space can quarrel up to the use of beatings in fairly short periods when people of opposite temperaments will complement each other perfectly).

Інший документ пропонує досить короткий період напіввиведення2.
Another paper suggests a fairly short half-life2.

За досить короткий термін він….
For the rather short period he….

У клітин мови досить короткий життєвий цикл- десять днів.
Tongue cells have a fairly short life cycle of ten days.

Економіка країни може за досить короткий термін якісно змінитися".
Family dynamics can change significantly in a relatively short period of time.”.

У клітин мови досить короткий життєвий цикл- десять днів.
The cells of the tongue have a rather short life cycle- ten days.

Хитрість полягає в тому, щоб історії були досить короткими.
It's best to keep stories fairly short.

Цей тер'єр махає досить коротким хвостом, який може бути злегка зігнутим.
This terrier waves rather short tail, which may be slightly curved.