Examples of using Дослідної лабораторії in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дослідної лабораторії Кембриджу.
Науково- дослідної лабораторії електроніки.
The Research Laboratory of Electronics.Дослідної лабораторії Carlsberg.
ВМС Сполучених Штатів дослідної лабораторії.
The United States Naval Research Laboratory.Дослідної лабораторії Фрукти науки.
Fruit Science Research Laboratory.Інженерних Прінстонської дослідної лабораторії.
Princeton Engineering Anomalies Research Laboratory.Дослідної лабораторії американської армії.
US Army Research Laboratory.Інженерно Прінстонської дослідної лабораторії.
The Princeton Engineering Anomalies Research Laboratory.Дослідної лабораторії Beers Diamond.
Beers Diamond Research Laboratory.Інженерно відділ Прінстонської науково дослідної лабораторії.
The Princeton Engineering Anomalies Research Laboratory.Дослідної лабораторії напівпровідників.
The Semiconductors Research Laboratory.Перші роботи провів Натаніел Рочестер(Nathanial Rochester) з дослідної лабораторії IBM.
The first step towards thiswas made by Nathanial Rochester from the IBM research laboratories.Дослідної лабораторії телекомунікацій.
The Telecommunications Research Laboratory.Перші роботи проведено Натаніель Рочестером(Nathanial Rochester) з дослідної лабораторії IBM.
The first step towards thiswas made by Nathanial Rochester from the IBM research laboratories.Тест Дослідної лабораторії венеричних захворювань(VDRL);
Venereal disease research laboratory(VDRL) test.Ця нова система має вирішальнезначення для розширення квантових обчислень за стінами дослідної лабораторії, оскільки ми працюємо над створенням практично квантових додатків для бізнесу та науки».
This new system iscritical in expanding quantum computing beyond Тест Дослідної лабораторії венеричних захворювань(VDRL);
Venereal disease research laboratory test(VDRL).Ідею створення портативної обчислювальної машини«розміром із блокнот, що має плаский монітор івміє підключатися до мереж без дротів» висунув начальник дослідної лабораторії фірми Xerox Алан Кей(Alan Key) в 1968, назвавши її Dynabook.
The idea of creating a portable computing machine“the size of a notepad that has aflat-monitor and can connect to networks without wires” was put forward by Alan Kay, chief of Xerox's research laboratory in 1968, calling it Dynabook.Тест Дослідної лабораторії венеричних захворювань(VDRL);
Venereal disease research laboratory tests(VDRL).Дмитро Кисельов, ведучий новин показують“вести недели” на державному Росія-1 канал, припустили, що“Новачок” може також виходити відбританського Міністерства оборони хімічну зброю-дослідної лабораторії в Портон Даун, приблизно в шести милях від Солсбері.
Dmitry Kiselyov, the host of news analysis show Vesti Nedeli on the state-owned Russia-1 channel, speculated that the Novichok may have also come from theBritish Ministry of Defense's chemical weapons research laboratory in Porton Down, about six miles away from Salisbury.Дослідної лабораторії актуальних проблем кримінального законодавства України.
The Research Laboratory of Topical Problems of Criminal Legislation of Ukraine.Двоє колег в революційній дослідної лабораторії розробляють унікальну технологію для поліпшення і вдосконалення романтичної зв'язку.
Two colleagues at a research lab work to improve and perfect romantic relationships.Дослідної лабораторії археології Факультету права міжнародних відносин здоров'я фізичного виховання спорту.
The Research Laboratory of Archeology Faculty of Law and International Relations Faculty of Health Physical Education and Sports.Збірник наукових праць науково дослідної лабораторії з розроблення законодавчих та інших нормативно правових актів навчально наукового та.
Digest of scientific works of scientific and research laboratory on development of legislative acts and other regulations of Educational and Scientific.Ця нова система маєвирішальне значення для розширення квантових обчислень за стінами дослідної лабораторії, оскільки ми працюємо над створенням практичних квантових додатків для бізнесу і науки",- заявив директор з досліджень IBM Арвінд Крішна.
This new system isessential to expand Науковий співробітник науково-дослідної лабораторії актуальних проблем кримінального законодавства України та кримінолого-соціологічних досліджень Луганського державного університету внутрішніх справ імені Е. О. Дідоренка;
In 2009- 2014- Scientific Associate at the Research Laboratory of Topical Problems of Criminal Legislation of Ukraine and Criminal-Sociological Studies of Luhansk State University of Internal Affairs named after E.O. Didorenko.Університет складається з 15 відділень, 3 науково-дослідних інститутів,31 дослідної лабораторії, Центру дистанційної і неповної освіти, Центру довузівської підготовки, Центру післядипломної освіти, Регіонального центру інтенсивного навчання іноземним мовам і підготовки до рівня оцінки знань за системою міжнародної сертифікації, Центру історії та еволюції української мови, 5 коледжів, 2 ліцеїв.
The University comprises 15 departments, 3 На кафедрах Університету Інституті клінічної патології Центральній дослідній лабораторії.
The Department of the University the Institute of Clinical Pathology Central Research Laboratory.Блумінгтонській дослідній лабораторії.
Bloomington Research Laboratories.
