What is the translation of " ДОСЯГНЕШ " in English?

• reach
• will achieve
• you will get
• will find

Examples of using Досягнеш in Ukrainian and their translations into English

Бійкою нічого не досягнеш.
Fighting accomplishes nothing.

Саме тоді ти досягнеш своєї цілі.
Only then you will achieve your goal.

Ви віддані, якщо ти досягнеш!
You're Dedicated if You Reach!

Старайся і ти досягнеш успіху».
Work hard and you will achieve success.”.

Інакше в житті нічого не досягнеш.
You will achieve nothing in life.

Ти досягнеш твої найбільші бажання.
You will obtain your greatest desire.

Навіть в кабінеті того не досягнеш.
You won't even get it to chamber.

А ось чого ти досягнеш, це вже цікаво J.
I think you will find it interesting J.

Без зусиль нічого не досягнеш.
You cannot achieve anything without effort.

А коли досягнеш ти цієї мети, що ж буде далі?
Once you reach the target what next?

Ніколи не зупиняйся, і ти досягнеш успіху.
Never give up and you will achieve success.

Ввічливістю досягнеш більшого, ніж насильством».
Kindness does more than violence.”.

Роби свою справу добре і досягнеш успіху.
Do your job well and you will be successful.

А коли досягнеш ти цієї мети, що ж буде далі?
If you reach this goal, what will happen?

Думай про майбутнє- і досягнеш успіху».
Focus on the future and you will be a success.”.

Ефекту ніколи не досягнеш без народної підтримки.
You don't have the support of the people.

Якщо вимагати занадто багато, то не досягнеш нічого.
If you ask for too much you will get nothing.

Не будь байдужим і досягнеш результату!
Do not be indifferent and you will achieve results!

Якщо вимагати занадто багато, то не досягнеш нічого.
If you demand too much, you will get nothing.

Як тільки ти досягнеш цієї позначки, то нижче уже не опустишся.
Once you reach this mark you will not drop below it.

Багато говорять мені- ти зрозумієш, коли досягнеш мого віку.
You will find out when you reach my age.

Ми думали, ти досягнеш неабияких висот, станеш знаменитістю.
It was believed you would do great things, you percerais.

Багато говорять мені- ти зрозумієш, коли досягнеш мого віку.
You will understand me better when you reach my age.

Якщо ти досягнеш душевної гармонії і щастя- до тебе будуть ревнувати.
If you find serenity and happiness people will be jealous.

Вже задаючи собі подібні питання, багато не досягнеш.
The first time you ask yourself these questions, you might not get much.

І коли ти досягнеш горизонту, як довела це я, ти можеш не досягти його.
And when you reach for the horizon, as I have proven, you may not get there.

Тобі варто робити те, що ти любиш і врешті-решт ти досягнеш успіху.
Love what you do and at some point you will achieve success.

Якщо хочеш збагнути і доступитись до Христа, значно швидше досягнеш цього, йдучи Його слідами, ніж читаючи про Нього книжки.
If you want to know and reach Christ, you will arrive at it much sooner by following him than by reading about him.

Тільки біда в тому, що, повністю копіюючи шедевр, щастя не досягнеш.
Only trouble is that copying a masterpiece happiness can not reach.

Не обов'язково бути воїном, достатньо лише бачити мету, обходити перешкоди і знати, що ти досягнеш її без єдиного шансу зазнати невдачі.
Not necessarily to be a warrior, you just see the goal, avoiding obstacles and know that you will achieve it without the chance to experience failure.