What is the translation of " ДОСЯГТИ ВИСОКИХ " in English?

• to achieve high
• to reach high
• to attain high

Examples of using Досягти високих in Ukrainian and their translations into English

Що їм допомагає досягти високих результатів?
What characteristics help them achieve high results?

Андре наполегливо працював, щоб досягти високих результатів.
Miguel works hard to achieve high results.

Завжди намагайтеся досягти високих стандартів у роботі.
Always striving to achieve high standards of performance.

Please допомогти йому подолати монстрів і досягти високих результатів.
Please help him overcome the monsters and achieve high scores.

Тільки разом ми зможемо досягти високих результатів і йти вперед!
Only together can we achieve top results and continue to develop!

Індустріальна політика- далеко не єдиний спосіб досягти високих темпів зростання.
The industrial policy is not the only way to achieve high growth rates.

Це дозволило досягти високих аеродинамічних характеристик і низьких експлуатаційних витрат.
This allowed to obtain high aerodynamic characteristics and low operational costs.

Тільки в команді ми можемо досягти високих результатів.
Only in a team can we achieve high results.

Тільки шляхом плідної співпраці та взаємодії можливо досягти високих показників….
Only by fruitful cooperation and interaction possible to achieve high performanc….

Це дозволило досягти високих аеродинамічних характеристик і низьких експлуатаційних витрат.
This made possible to reach high aerodynamic characteristics and low operational costs.

Здавалося неможливим людині з того середовища, та ще й жінці, досягти високих цілей.
It seemed impossible for a person from that environment, and even a woman, to achieve high goals.

Досягти високих і стійких темпів росту на основі інтенсивних капіталовкладень і розширення експорту;
To achieve high and sustainable growth based on intensive investment and expand exports;

Хоча суд не визнавав їх недієздатними, що й дало їм змогу досягти високих посад.
Although the court did not recognize them as incapacitated, which allowed them to achieve high positions.

Гідропоніку може застосовувати будь-яка людина, яка хоче досягти високих результатів у сфері рослинництва.
Hydroponics may apply, any person who wants to achieve high results in crop production.

Годинку вільного часу, комп'ютер з виходом в інтернет і величезне бажання досягти високих результатів.
An hour of free time, a computer with Internet access and a great desire to achieve high results.

Це дозволяє досягти високих показників стабілізації навіть при використанні найдовшого і найважчого об'єктива, такого як Optimo 24-290.
It allows to achieve high stabilization performance even with the longest and the heaviest lens, such as Optimo 24-290.

Через свою міцності і рішучість подолати перешкоди, вряди являє хоробрість і здатність досягти високих цілей.
Because of its strength and determination to overcome obstacles, it stands for courage and the ability to attain high goals.

Жінка може навчитися захищати себе, може досягти високих спортивних результатів, але при цьому залишитися гарною і фізично здоровою як майбутня мати.
A woman can learn to protect themselves, can achieve high results, but remain attractive and physically healthy as the expectant mother.

Реакція, яка відбувається в еритроцитах, не дозволяє концентрації вуглекислого газ а в цих клітинах досягти високих цифр.
The reaction occurring in the erythrocytes, does not allow the concentration of carbon dioxide gasand in these cells to reach high numbers.

Завдяки професійній підготовці до реалізації заявлених робіт, на підприємстві вдалося досягти високих показників економії ресурсів.
Thanks to professional training for the implementation of the declared works, the company managed to achieve high rates of resource savings.

Реакція, яка відбувається в еритроцитах, не дозволяє концентрації вуглекислого газу в цих клітинах досягти високих цифр.
In plasma it is not. The reaction occurring in the erythrocytes, does not allow the concentration of carbon dioxide gasand in these cells to reach high numbers.

Застосовують сучасні освітні технології і методики, які дозволяють кожному вихованцю досягти високих результатів відповідно до їх здібностей і можливостей;
Apply modern educational technologies and methods that allow each pupil to achieve high results according to their abilities and opportunities;

Завдяки плановій економіці і своєрідному поєднанню матеріальних і моральних стимулів Радянському Союзу вдалося досягти високих економічних показників.
With the planned economy and the particular combination of moral and material incentives, the Soviet Union managed to achieve high economic indicators.

Ми насолоджуємось та пишаємось нашою роботою, діючи чесно та політично неупереджено, щоб досягти високих стандартів якості, ефективності та стабільності в галузі агротехнологій.
We enjoy and are proud of our work, acting fairly and politically impartially to achieve high standards of quality, efficiency, and sustainability in agricultural technologies.

Завдяки плановій економіці і своєрідному поєднанню матеріальних і моральних стимулів Радянському Союзу вдалося досягти високих економічних показників.
Due to planned policy and a peculiar combination of moral and material incentives the Soviet Union managed to achieve high economic performance.

Кожен співробітник прагне досягти високих результатів діяльності, тому пліч-о-пліч намагаються покращувати виробничі показники, щоб отримати максимальну ефективність.
All employees aim to reach high results in work that's why they all together are doing their best to improve production performance and to reach the highest possible efficiency.

Завдяки плановій економіці і своєрідному поєднанню матеріальних і моральних стимулів Радянському Союзу вдалося досягти високих економічних показників.
Thanks to the planned policy and an original combination of moral and material stimulus, the Soviet Union was able to reach high economic indicators.

Ми будемо раді допомогти вам розібратися в тому, як досягти високих бізнес-результатів, керуючи клієнтським досвідом і надаючи сервіс, який зробить ваших клієнтів лояльними.
It would be our pleasure to help you to find out how to achieve excellent business results by managing customer experience and providing service that will make your customers loyal.

А спільне внесення добрива з фосфором і калієм під картоплю, буряк та інші просапні культури допомагає досягти високих показників якості зібраної продукції.
Joint application of fertilizer with phosphorus and potassium for potatoes, beets and other wide inter row cultures helps to achieve high quality indicators of the harvest.