What is the translation of " ДОСЯГТИ ПОСТАВЛЕНИХ ЦІЛЕЙ " in English?

• achieve their goals
• to achieve its objectives
• to reach your goals

Examples of using Досягти поставлених цілей in Ukrainian and their translations into English

Як досягти поставлених цілей?
How do we achieve the set goals?

Тоді ми не встигнемо досягти поставлених цілей у житті.
Hence we may not able to achieve our goals in life.

Прагнучи досягти поставлених цілей у переговорах.
Dedicated to achieving your goals by negotiation.

Потрібен час і старанність, щоб досягти поставлених цілей.
It takes time and dedication to reach our goals.

Ми прагнемо досягти поставлених цілей, а не переконати в їхній недосяжності.
We strive to achieve our goals rather than prove their inaccessibility.

Що зможу допомогти клубу досягти поставлених цілей.
Committee can assist the Club in reaching its objectives.

Далі маємо розробити стратегії, які допоможуть нам досягти поставлених цілей.
Then we have to develop strategies to help us reach those goals.

Пацієнтам часто не вдається досягти поставлених цілей у професійній сфері, а також в особистому житті.
Patients often fail to achieve their goals in the professional sphere and in their personal lives.

Потрібен час і старанність, щоб досягти поставлених цілей.
It takes time and perseverance to reach your goals.

Будь-спортивне харчування покликане допомогти спортсменові досягти поставлених цілей.
Any sports nutrition is designed to help the athlete to achieve their goals.

Тобто разом ми швидше зможемо досягти поставлених цілей.
It's also true that together we achieve our goals faster.

Допоможи своїм улюбленим героям впорається з усіма труднощами і досягти поставлених цілей.
Help your favorite characters cope with all the difficulties and achieve their goals.

Допомогти досягти максимального потенціалу і досягти поставлених цілей завдяки краще підготовленим професіоналам.
Help reach the maximum potential and achieve the goals thanks to the best prepared professionals.

Досвідчені тренери допоможуть Вам досягти поставлених цілей.
Experienced trainers will help you reach your goals.

У сучасному спорті існують спеціальні спортивні добавки, які допомагають досягти поставлених цілей.
In modern sport, there are special sports supplements that help to achieve your goals.

Значить, ви зможете значно швидше досягти поставлених цілей.
Consequently, you will be able to achieve your goals faster.

Дотримуйтесь вказівок лікаря, щоб досягти кращих результатів і плавно досягти поставлених цілей.
Follow the doctor's instructions for better results and to achieve your goals smoothly.

Необхідно докласти трохи більше зусиль, щоб досягти поставлених цілей, і плоди старань стануть помітні вже в середині року.
You need to exert a little more effort to reach your goals, and the fruits of efforts will be noticeable in the middle of the year.

Я сподіваюся, що зможу допомогти клубу досягти поставлених цілей.
I hope that I will help the club achieve its goals.

Я сподіваюся, що зможу допомогти цій молодій команді досягти поставлених цілей на сезон і виграти якомога більше матчів, в яких буду брати участь.
I hope I can help this young team achieve their goals for the season and try to win as many games as possible when I have the chance to play.

Ти ніколи не повинен сумніватися, що зможеш досягти поставлених цілей.
Never doubt that you can accomplish your goals.

Найкраще ми можемо досягти поставлених цілей і задовільнити потреби споживачів у рамках послідовної, справедливої і тактовної програми спілкування із ними.
We can best achieve our objectives and serve the needs of customers by following a consistent, fair and sensitive program of customer communication.

Ти ніколи не повинен сумніватися, що зможеш досягти поставлених цілей.
You should never doubt that you can achieve your goals.

Наші українські та англомовні фахівці працюють разом, щоб зробити кожен курс ефективним і допомогти всім студентам досягти поставлених цілей.
Our teaching staff(Ukrainian specialists and native speakers) work together to ensure that the effectiveness of each course is as high as possible, and all our students achieve their goals.

Наша компанія покликана допомогти своїм клієнтам досягти поставлених цілей в бізнесі.
Our company is called to help clients to reach their aims in business.

Внутрішній контроль дозволяє у визначені строки досягти поставлених цілей у законний та найбільш ефективний і результативний спосіб, з урахуванням ресурсних обмежень та інших ризиків.
Internal control allows, within certain timeframes, to reach the set goals in a lawful and most effective and efficient way, taking into account resource constraints and other risks.

Далі маємо розробити стратегії, які допоможуть нам досягти поставлених цілей.
Then I will layout a strategy that would help us achieve our goals.

Передбачається, що результати цих ключових досліджень дозволять компанії Alibaba досягти поставлених цілей: обслуговувати 2 млрд клієнтів і створити 100 млн робочих місць до 2036 року.
Which it is presently hiring 100 scientists, will help Alibaba reach its goal of serving two billion customers and creating 100 million working positions by 2036.

Які заявлені вами позитивні якості допоможуть вам досягти поставлених цілей?
Which of the positive characters will help you accomplish the goals you have set?

Індивідуальне вивчення- це найшвидший і найефективніший спосіб досягти поставлених цілей, адже на уроці вся увага викладача направлено на одного студента.
Individual study is the fastest and most effective way to achieve the set goals, because in the lesson all the attention of the teacher is directed to one student.