What is the translation of " ДОСЯГТИ ТАКОГО РЕЗУЛЬТАТУ " in English?

to achieve such a result
досягти такого результату
домогтися такого результату

Examples of using Досягти такого результату in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми зможемо досягти такого результату?
Will they manage to get that result?
Але я хочу переконати людей, що кожен може досягти такого результату!”.
I just want to show people that anyone can be successful.".
На практиці досягти такого результату складно.
In practice, to achieve such a result is difficult.
При правильному зберіганні досягти такого результату можливо.
Properly storing achieve this result possible.
Безумовно, досягти такого результату було не легко.
Of course, achieving these results was not easy.
Якщо так, що саме допомогло досягти такого результату?
If so, was there anything that particularly helped to achieve that effect?
Досягти такого результату Apple вдалося за рахунок зменшення рамок.
To achieve this result, Apple succeeded at the expense of reducing the scope.
Але я хочу переконати людей, що кожен може досягти такого результату!”.
But I want to convince people that anyone can achieve such a result!”.
Щоб досягти такого результату традиційними методами, потрібні були б десятиліття.
To achieve those results with a traditional media buy would have required tens of millions.
Після неї довгий час відтворення в реальному часі не могла досягти такого результату.
For a long time rendering in real time could not achieve a similar result.
Компанія змогла досягти такого результату першою серед всіх провідних технологічних корпорацій.
Apple is able to achieve such a result the first among all the leading technological companies.
Люди, які працювали в цьому напрямку, доклали дуже багато зусиль, щоб досягти такого результату.
People who are engaged in our work made a lot of efforts to achieve this result.
Треба постаратися досягти такого результату, зрештою, в ньому немає нічого неможливого.
It is necessary to try to achieve such a result, in the end there is nothing impossible in it.
Досягти такого результату можна, лише побудувавши господарську діяльність в«рамках правового поля».
To achieve such a result can only building business activities in the“framework of the legal field.
Насправді питання в тому,у якого відсотка дітей, які отримували раннє лікування, вдасться досягти такого результату?
The real question willbe what percentage of babies treated early will achieve this result?
А досягти такого результату допомагає продуманий курс лікування, одним з елементів якого і є бальзам«Відродження».
And to achieve this result helps a thoughtful course of treatment, one of the elements of which is the balm"Revival".
Ярослав розповідає, що досягти такого результату йому допомогло впровадження інноваційних технологій, пише“Агро-Центр”.
Yaroslav says that he achieved this result due to the introduction of innovative technologies, writes“Agro-Center”.
Досягти такого результату Тунберг пропонує скороченням викиду вуглекислого газу на 15%, як і наказує угода.
To achieve such a result, Thunberg proposes a 15% reduction in carbon dioxide emissions, as prescribed by the agreement.
А команда витратила сотні годин на створення такого феєрверка,а також кілька років роботи, щоб досягти такого результату.
And the team spent hundreds of hours on the creation of such fireworks,as well as several years of work to achieve such a result.
Фахівці з Японського національного інституту інформатики планували досягти такого результату тільки у 2021 році, проте недооцінили власних можливостей.
Experts from the National Institute of Informatics of Japan planned to achieve this result only in 2021, however, underestimate their own capabilities.
Аби досягти такого результату, слід зважати на забезпечення достатнього рівня вологості, за якого равлики почувають себе максимально комфортно та стають активними.
To achieve such a result, one should provide a sufficient level of moisture, so that snails would feel as comfortable and be as active as possible.
Згідно Official Charts Company, Адель- з двома синглами і двома альбомами у відповідних перших«п'ятірках» одночасно- стала другою в історії після The Beatles(1964),кому вдалося досягти такого результату.
According to the Official Charts Company, Adele- with two singles and two albums in the first“five” at the same time- was the second in history after The Beatles(1964),who managed to achieve such a result.
Щоб досягти такого результату, риби у воді рухають хвостом до 70 разів на секунду, запускаючи себе з води і потрапляючи в висхідні потоки повітря.
To achieve this result, fish in the water move their tail up to 70 times per second, starting themselves out of the water and getting into the ascending air currents.
Ми всі дуже щасливі, що досягли такого результату.
We should all be so lucky to have such results.
Щоб досягти таких результатів.
To achieve such results.
Застосування препарату дозволяє досягти таких результатів:.
The use of the drug allows to achieve such results:.
Рекламне агентство«VLADpromo» знає, як досягти таких результатів.
Advertising agency“VLADpromo” knows how to achieve such results.
Його автори прагнуть в найближчі два роки досягти таких результатів:.
The partners expect to achieve the following results within the next 2 years:.
Наша мета- досягти таких результатів.
And the goal is to achieve these results.
Вона дозволяє у стислі терміни досягти таких результатів як:.
In short terms, the program makes possible to achieve the following results:.
Results: 30, Time: 0.0183

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English