What is the translation of " ДО АМЕРИКАНСЬКОГО ДОЛАРА " in English?

• to the US dollar
• to the U.S. dollar

Examples of using До американського долара in Ukrainian and their translations into English

Відношенню до американського долара.
Relation to the American dollar.

Японської йєни відносно до американського долара.
Japanese Yen to U.S. dollars.

Відношенню до американського долара.
To fall relative to the US dollar.

Японської йєни відносно до американського долара.
The Japanese yen corresponds to the american dollar.

В даний момент валюта всіх країн GCC, окрім Кувейту, прив'язана до американського долара.
All of the states except Kuwait also are pegged to the US dollar.

Перш за все, це відноситься до американського долара(USD).
First of all, this relates to the US dollar(USD).

Китайський юань зростає до рекордних максимумів по відношенню до американського долара.
The Chinese yuan reaches a record level against the US dollar.

AUD/USD- австралійський долар до американського долара;
AUD/USD- the Australian dollar to the US dollar.

В даний момент валюта всіх країн GCC, окрім Кувейту, прив'язана до американського долара.
The currencies of GCC countries, except Kuwait, are pegged to the US Dollar.

У 1939 норвезька крона тимчасово була прив'язана до американського долара на рівні 4, 4 крони за один долар..
In 1939, the krone was temporarily pegged to the US dollar at a rate of 4.4 kroner $1 US dollar..

Він наполягав на твердій прив'язці гривні до американського долара.
It insisted on maintaining a fixed peg of the hryvna to the U.S. dollar.

У 1939 норвезька крона тимчасово була прив'язана до американського долара на рівні 4, 4 крони за один долар..
In 1939, Norway pegged the krone temporarily to the U.S. dollar at a rate of 4.4 kroner= 1 dollar..

З 1983 року гонконгський долар прив'язаний до американського долара.
As of 1983, the Hong Kong dollar was pegged to the U.S. dollar.

Їм, можна сказати, в особливості, оскільки сировинні поставки з цих країн багато в чому прив'язані до американського долара.
They can say, especially since commodity supplies from these countries is largely tied to the U.S. dollar.

З 1983 року гонконгський долар прив'язаний до американського долара.
The Hong Kong dollar has been pegged to the US dollar since 1983.

З 2011 року його валюта, манат, була прив'язана до американського долара, але коли ціни на нафту впали, зберігати цю прив'язку стало накладно.
Since 2011, it had pegged its currency, the manat, to the U.S. dollar, but as the oil price fell, the peg became expensive to maintain.

З 1983 року гонконгський долар прив'язаний до американського долара.
Since 1983, the Hong Kong dollar has been pegged to the U.S. dollar.

Інші держави теж прийняли фіксовані валютні курси, прив'язуючи вартість своєї валюти або до золота, або, після Другої світової війни, до американського долара.
Other nations also adopted fixed exchange rates, pegging the value of their currency either to gold or, after WWII, to the US Dollar.

З 1983 року гонконгський долар прив'язаний до американського долара.
Since October 1983 the Hong Kong dollar has been pegged to the US dollar.

Трейдери на валютному ринку Форекс, відповідно, також повинні керуватися даним принципом, враховуючи розмір позитивної кореляції до американського долара в розмірі 0, 4.
Traders in the Forex market, respectively, must also follow this principle, given the size of the positive correlation to the U.S. dollar of$ 0.4.

Вона прив'язувала всі обмінні курси валют світу до американського долара і дозволяла США наповнити світ американськими товарами і американським капіталом.
All world currencies were tied to the US dollar at fixed exchange rates, which allowed the USA to flood the world market with American goods and American capital.

В даний момент валюта всіх країн GCC, окрім Кувейту, прив'язана до американського долара.
The currencies of all GCC countries except Kuwait are pegged to the U.S. dollar.

Дірхам вільно конвертується в будь-яку валюту і прив'язаний за своєю вартістю до американського долара.
Dirham is freely convertible into any currency and is bound by its value to the U.S. dollar.

У рамках боротьби з інфляцією курс національної валюти Аргентини було прив'язано до американського долара у співвідношенні 1:1.
After a disastrous inflation history, Argentina decided to lock it's currency to the US dollar in a ratio of 1:1.

З середини 80–х курс єни почав активно дорожчати по відношенню до американського долара.
From the mid-80s, the Yen rank began to rise actively against the US dollar.

З середини 80–х курс єни почав активно дорожчати по відношенню до американського долара.
From the mid 80's the Yen ratings started rising actively versus the US Dollar.

В даний момент валюта всіх країн GCC, окрім Кувейту, прив'язана до американського долара.
In fact, all the GCC countries, excluding Kuwait, have their currencies pegged to the US dollar.

В даний момент валюта всіх країн GCC, окрім Кувейту, прив'язана до американського долара.
The currencies of Saudi Arabia and other GCC countries, except Kuwait, are pegged to the US dollar.

В даний момент валюта всіх країн GCC, окрім Кувейту, прив'язана до американського долара.
All the Gulf Cooperation Council(GCC) countries, excluding Kuwait, have their currencies pegged to the US dollar.

Національна валюта Гонконгу- гонконгський долар, жорстко прив'язаний до американського долара.
The official currency is the Hong Kong dollar which is pegged to the US dollar.