What is the translation of " ДО ЗНИЖЕННЯ ВИТРАТ " in English?

• to reduce costs
• to cost-cutting
• a decline in costs
• to lower costs

Examples of using До зниження витрат in Ukrainian and their translations into English

Поліпшуються показник якості оголошень- що веде до зниження витрат.
Ad Quality Score improves, which leads to lower costs.

Як наслідок- привести до зниження витрат на будівництво будинку в цілому.
All this results in cost cutouts on construction of a house.

Маючи непохитною кредитної історії може призвести до зниження витрат.
Having an unshakeable credit history can lower costs.

Постійне прагнення до зниження витрат, щоб підтримувати конкурентні ціни.
We constantly strive to reduce organizational costs in order to maintain competitive prices.

У деяких секторах ринку збільшення лояльності па 2% призводить до зниження витрат на 10%[7].
In some sectors, a 2 percent increase in loyalty is equivalent to a 10 percent cost reduction.

Постійне прагнення до зниження витрат, щоб підтримувати конкурентні ціни.
We constantly work hard to reduce costs in order to offer competitive prices to you.

Вони завжди на шляху до пошуку нових підходів до зниження витрат та збільшення прибутку.
They are always on the path to finding new approaches to reduce costs and increase profits.

У довгостроковій перспективі висока ефективність системи може скоротити споживання енергії і веде до зниження витрат.
In the long term, high efficiency can reduce energy consumption and leads to a reduction in costs.

Вона буде цікава компаніям, прагнучих до зниження витрат на зміст парку транспортних засобів.
It will be interesting to companies seeking to reduce the cost of the vehicle fleet.

Першим кроком до зниження витрат на лікування повинен стати комплекс заходів по зміцненню імунной системи.
The first step is to reduce treatment costs should be a set of measures to strengthen the immune system.

Вирішуючи, як зробити самому парник з пластикових труб, більшість дачників прагне до зниження витрат на виготовлення.
When deciding how to make the greenhouse itself out of plastic pipes, the majority of summer residents seek to reduce production costs.

Прагнучи до зниження витрат, деякі з цих менших компаній пропонують так звані«міні-мед» плани, в першу чергу, для своїх найнижчих працівників.
In the pursuit of lower costs, some of these smaller businesses offer what is known as“mini-med” plans, primarily to their lower-paid workers.

Використання меншої кількості води знижує тиск на наші каналізаційні й дренажні системи, що призводить до зниження витрат на технічне обслуговування.
Using less water reduces pressures on our sewage and drainage system, leading to reduced maintenance cost.

Застосування механізму ДПП призведе до зниження витрат, забезпечить підвищення температури в приміщеннях, а також відкриє новий ринок збуту для місцевих виробників пелет.
The PPP will reduce costs, enable the schools to operate at warmer temperatures, and provide local producers of pellets with a new market.

Заміна бартерних угод механізмом, що використовує гроші як засіб обігу, приводить до зниження витрат обігу.
Replacing the mechanism of barter transactions with a mechanism that uses money as a medium of circulation has led to a reduction in distribution costs.

Глобальна тенденція до зниження витрат на виробництво створила багато нових технологій і підходів, чим успішно користуються компанії зі світовими іменами.
The global trend to reduce the cost of production has created many new technologies and approaches successfully used by companies from around the world.

Певно, що не в царині виробництва, де інтереси споживачів зі скорочення робочого навантаження і поліпшення екології людини могли би створити стимул до зниження витрат.
Certainly not in the field of production, where the producers' interests in reducing their workload and ameliorating human ecology would generate a built-in incentive to cost-cutting.

Якщо б виробництво в подальшому було автоматизовано, це призвело б до зниження витрат до рівня, коли промисловості буде вигідно замінити корми з рибою, наприклад, кормами з комахами для тварин.
If production were to be further automated, this would eventually bring costs down to a level where industry would profit from substituting fishmeal, for example, with insect meal in livestock feed.

Останній прогноз Нових Енергетичні Фінанси Блумберга(BNEF), з його огляду цін на батареї 2019 року, є прикладом того, як досягнення в області технології батарей призвели до зниження витрат швидше, ніж прогнозувалося раніше.
BNEF's latest forecast, from its 2019 Battery Price Survey, is an example of how advancements in battery technology have driven down costs at rates faster than previously.

Не має значення, якщо Ваш президент робить помилки і управляє Вашою компанією в підставу, не має значення, чи прив'язана його премія до зниження витрат, таким чином він продає Вашу роботу Індії, і не має значення, якщо причина проблеми полягає в тому, що головний конкурент Вашої компанії- Halliburton, речі змінилися в світі роботи, і Ваша робота знаходиться в небезпеці.
It doesn't matter if your CEO makes mistakes and flies your company into the ground, it doesn't matter whether his bonus is tied to cost-cutting, so he sells your job to India, and it doesn't matter if the cause of the problem is that your company's chief competitor is Halliburton, things have changed in the job world and your job is at risk.

Цілком ймовірно, що запобігання неправильного використання лікарських засобів, що мають прямий токсичністю на міокард, зменшить кількість госпіталізацій, що призведе до зниження витрат і поліпшення якості життя.
It is likely that the prevention of misuse of drugs with direct toxicity to the myocardium will reduce the number of hospitalizations, which will lead to lower costs and improved quality of life.

Основна мета цього гравця- спростити митні процедури, знизити його вартість, що в кінцевому підсумку повинно призвести до зниження витрат на ведення бізнесу та, відповідно, збільшення прибутку компанії.
The main goal of this player is to simplify customs procedures, reduce its value, which ultimately should lead to a reduction in the cost of doing business and, accordingly, increase profits of the company.

Стратегічний вибір постачальників- це найкращий спосіб позитивно вплинути на обсяг витрат, якість і ефективність логістичного ланцюжка, а також один з найшвидших шляхів до зниження витрат і підвищення доходу.
Strategic sourcing is the best way to positively affect the volume of costs, the quality and the efficiency of the supply chain, as well as one of the fastest ways to reduce costs and increase revenues.

IBU розуміє, що це рішення є частиною великої програми зі скорочення учасників у багатьох видах і відображає прихильність МОК до зниження витрат на Ігри, а також до досягнення гендерної рівності.
IBU understand that this decision is part of a larger reduction program participants in many types and reflects the commitment of the IOC to reduce costs in the Game, but also to achieving gender equality.

Але з 1 жовтня 2017 року, Міністерство економіки, торгівлі і промисловості Токіо(METI) зменшить пільгові тарифи для великих вітроенергетичних проектів з 22 ієн до 21 ієни за 1 кВт-год, беручи до уваги зниження витрат з плином часу.
But Tokyo's Ministry of Economy, Trade and Industry(METI) will cut the feed-in-tariff for large wind power projects to 21 yen per 1 kWh from Oct. 1 in the business year starting in April from 22 yen now, taking into account a decline in costs over time.

Але з 1 жовтня 2017 року, Міністерство економіки, торгівлі і промисловості Токіо(METI) зменшить пільгові тарифи для великих вітроенергетичних проектів з 22 ієн до 21 ієни за 1 кВт-год, беручи до уваги зниження витрат з плином часу.
However, from October 1, 2017 the Ministry of Economy, Trade and Industry of Tokyo(METI) will reduce preferential tariffs for large wind energy projects from 22 yen to 21 yen per 1 kWh, taking into account the cost reduction over time.