Examples of using До чорної п'ятниці in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А ви готові до«чорної п'ятниці»?
Are you ready for Black Friday?До чорної п'ятниці залишилося кілька днів.
Only a few days left to Black Friday.Готуємося до Чорної п'ятниці!»!
Let's Get Ready for Black Friday!До чорної п'ятниці залишилося кілька днів.
It is only some few days to the Black Friday.Величезні знижки до чорної п'ятниці!!
Fed up with Black Friday!…!До Чорної п'ятниці 2019 залишилося трохи більше місяця.
Black Friday 2018 is just around a month away.Величезні знижки до чорної п'ятниці!!
You got some great deals on Black Friday!!Бренди за копійки: як ідеально підготуватися до Чорної п'ятниці?
Quick Tips: How to prepare for Black Friday.Тому підготуйтеся до чорної п'ятниці заздалегідь.
Get ready to Black Friday beforehand.Найчастіше, розпродажі починаються вже за тиждень до«чорної п'ятниці».
Usually, the promotions start a week before Black Friday.Усі приурочили акцію до Чорної п'ятниці- і ви зробили те ж саме.
I'm wearing all black on Friday and doing the same thing.On Black Friday are expected Хто каже, що вам доведеться чекати до Чорної п'ятниці, щоб отримати хорошу технічну угоду?
Who said you have to wait until Black Friday to get great deals?До чорної п'ятниці ще далеко, а у нас уже розпочалися страшні знижки.
Black Friday is still far away, but we have already started scary discounts.Com запускає розпродажі в багатьох категоріях приблизно за тиждень до Чорної п'ятниці.
Com launches sales in many categories about a week before Black Friday.За останні п'ять років інтерес до«Чорної п'ятниці» виріс удвічі.
The latest five years, the consumer interest for Black Friday has on average doubled every year.Спеціальна пропозиція до Чорної п'ятниці: остання нагода заощадити 20% на Creative Cloud.
White Friday special: Save 20% on the regular Students Creative Cloud plan.За останні п'ять років інтерес до«Чорної п'ятниці» виріс удвічі.
Over the last 5 years, the number of searches for“Black Friday” has continually been increasing.Ми будемо продовжувати оновлювати список з ще більшими угодами, коли ми наближаємося до Чорної п'ятниці.
We will update the list below as we approach and hit Black Friday.Хто каже, що вам доведеться чекати до Чорної п'ятниці, щоб отримати хорошу технічну угоду?
Who says you have to wait until Black Friday to get all of the great deals?!З кожним роком все більше магазинів прикрас приєднуються до Чорної п'ятниці з великими знижками.
Every year more decoration stores join Black Friday with great discounts.Хто каже, що вам доведеться чекати до Чорної п'ятниці, щоб отримати хорошу технічну угоду?
Who says you have towait until the end of the week to take advantage of Black Friday deals?Ми будемо продовжувати оновлювати список з ще більшими угодами,коли ми наближаємося до Чорної п'ятниці.
We will keep the list updated with even more deals,as we move closer to Black Friday.Спеціальна пропозиція до Чорної п'ятниці: заощаджуйте 20% на стандартному плані Creative Cloud для учнів і студентів.
White Friday special: Save 20% on the regular Students Creative Cloud plan.У цей день ми можемо розраховувати на дії, подібні до Чорної п'ятниці, тому ми вже можемо почати готуватися до урочистостей на кінець року.
On this day, we can count on actions similar to the Black Friday, so we can already start preparing for Чайник Xiaomi довгий час перебував у портфоліо китайського гіганта,але це було лише до Чорної п'ятниці та хорошого просування, яке я вирішив купити.
Kettle Xiaomi has been in Оцінюючи ефективність кампанії протягом тижня до Чорної п'ятниці або кіберпонеділком, ви можете помітити, що охоплення і транзакції знижуються.
While assessing the campaign performance during the week before Black Friday or Cyber Monday, you may notice that reach and transaction decrease.Я думаю, що ми будемо більше брендів робити те саме протягом найближчих тижнів, і ми побачимо інтернет-бренди, які пропонують суттєву знижку або безкоштовну ташвидку доставку в дні, що ведуть до Чорної п'ятниці».
I think we will more brands doing the same over the coming weeks, and we will see online brands offering heavily discounted or free andspeedy shipping in the days leading up to Black Friday.”.
