What is the translation of " ДО ІНШОГО КОМП'ЮТЕРА " in English?

• to another computer
• to another PC

Examples of using До іншого комп'ютера in Ukrainian and their translations into English

Пряме підключення до іншого комп'ютера.
Connect directly to another computer.

Приєднайте диск до іншого комп'ютера у якості додаткового диска;
Connect the drive to another computer as a secondary disk;

Цей диск необхідно підключити до іншого комп'ютера, як додатковий.
You will need another computer to connect the disk to as a slave.

Потім необхідно під'єднати жорсткий диск до іншого комп'ютера.
You will then need to connect the hard drive to another computer.

І фаза і дивніше, що при підключенні до іншого комп'ютера працює відмінно.
And a phase weirder is that if you connect to another computer works perfectly.

Як роздрукувати документ на принтері, підключеному до іншого комп'ютера?
How to print a document on a printer connected to another computer?

Спробуйте підключити клавіатуру до іншого комп'ютера та перевірте, чи є проблемою клавіша Shift.
Try connecting the keyboard to another PC and see if the Shift Key is still the problem.

Якщо жоден з перерахованих вище способів не допоміг, спробуйте підключити клавіатуру до іншого комп'ютера.
If none of the above works, try to connect to another computer.

Потім повідомлення передається до іншого комп'ютера(сервера) в ланцюгу і так далі, поки воно не досягне отримувача.
It passes it to another computer and so on down the chain until it reaches your recipient.

Якщо на вашому жорсткому диску пошкоджений системнийрозділ, спробуйте підключити накопичувач до іншого комп'ютера.
If your system disk is damagedsection, try to connect the drive to another computer.

Chrome Remote Desktop дозволяє користувачам віддалено отримувати доступ до іншого комп'ютера через веб-переглядач Chrome або Chromebook.
Chrome Remote Desktop allows users to remotely access another computer through Chrome browser or a Chromebook.

SCSI, є стандартом визначення комп'ютер автобус підключення комп'ютера до іншого комп'ютера або пристроїв.
SCSI, is a standard defining a computer bus connecting a computer to another computer or devices.

Образ облікового запису користувача в Windows, буде відображатися як їх ідентифікація при запиті підключення до іншого комп'ютера.
The user account image in Windows will display as their identification when requesting to connect to another computer.

Для цього просто спробуйте, якщо є така можливість, підключити даний пристрій до іншого комп'ютера або ноутбука і перевірити, чи працює воно там.
Try to connect the problem device to another computer or laptop and check if it works there.

Це може бути підключення до готової точці доступу Wi-Fi або створення власного підключення до іншого комп'ютера або ноутбука.
It could be the connection to the access point Wi-Fi or create your own connection to another computer or laptop.

Так само, як і TeamViewer, Chrome Remote Desktop дозволяє користувачам віддалено отримувати доступ до іншого комп'ютера через веб-переглядач Chrome або Chromebook.
Just like TeamViewer, Chrome Remote Desktop allows users to remotely access another computer through Chrome browser or a Chromebook.

Якщо бути більш точним: я пам'ятаю, що я підключений до іншого комп'ютера в будинку(локальної мережі), в той час як Інтернет не вдалося(був«від них»: P).
Let me be clear: I remember that I was connected to another computer in the house(local area network) while the Internet had failed(was'them': P).

Зверніть увагу: Перед тим, як розпочати процес відновлення, спробуйте приєднати диск до іншого комп'ютера, щоб виключити несправність порту або проблеми із сумісністю.
Note: Before starting the process of recovery, try plugging your hard drive into another computer to exclude a faulty port or incompatibility issues.

Коли пристрій настроєно, його можна підключити до іншого комп'ютера та запустити програми Office Starter на іншому комп'ютері незалежно від того, чи інстальовано Microsoft Office.
When the device is configured, you can plug it into another computer and run your Office Starter programs on the other computer, regardless of whether Microsoft Office is already installed.

Ця функція дозволяє виконувати цю процедуру через LAN, коли пристрої зберігання підключені до іншого комп'ютера або навіть декількох комп'ютерів, що працюють під різними операційними системами.
This feature allows performing this procedure over LAN when the storage devices are connected to another PC or even several computers running different operating systems.

Для того, щоб під'єднати диск до іншого комп'ютера в якості додаткового диска, Вам потрібно вилучити його з поточної машини та скористатися корпусом, щоб вставити його в інший комп'ютер..
In order to connect the drive to another computer as a secondary disk, you will need to take it out from the current machine and use a hard drive enclosure to insert it into another machine.

Крім того, процедура може бути виконана віддалено на RAID, підключеному до іншого комп'ютера, коли у комп'ютера, який використовується для відновлення, бракує достатньої кількості портів.
Moreover, the procedure can be performed remotely on a RAID attached to another computer, when a PC used for recovery lacks a sufficient number of ports.

Якщо Ви маєте справу із зашифрованим системним розділом, з огляду на дуже високі шанси перезаписати інформацію, рекомендується видалити накопичувач із пристрою і підключити його до іншого комп'ютера в якості додаткового диска чи завантажити комп'ютер з UFS Explorer Backup and Emergency Recovery CD.
If you are going to deal with an encrypted system partition, due to very high chances of overwriting, it is advisable to remove the dive from the machine and connect it to another PC as an additional disk or boot the computer from UFS Explorer Backup and Emergency Recovery CD.

У дуже простих словах, VPN підключає ваш комп'ютер, смартфон або планшет до іншого комп'ютера(так званий сервер) десь в Інтернеті, і дозволяє переглядати Інтернет за допомогою підключення до Інтернету.
In very simple words, A VPN connects your PC, Smartphone or tablet to any other computer(server) anywhere on the Internet, and allows you to browse the internet using that computer's internet connection.

Якщо вам необхідно працювати з дедуплікованим системним розділом, рекомендується витягти диск, на якому він розташований, і підключити його до іншого комп'ютера в якості додаткового накопичувача або завантажити комп'ютер у безпечному середовищі за допомогою UFS Explorer Backup and Emergency Recovery CD.
If you need to work with a deduplicated system volume, it is recommended to extract the disk it is located on and connect it to another PC as a secondary drive or boot the computer a safe environment using UFS Explorer Backup and Emergency Recovery CD.

Якщо Ви працюєте з системним диском, щоб отримати до нього доступ, Вам доведеться витягти його із пристрою та під'єднати до іншого комп'ютера як додатковий диск або ж завантажити Mac у безпечному середовищі з допомогою UFS Explorer Backup and Emergency Recovery CD.
If you need to work with the system disk, in order to get access to it, you will have to extract it from the machine and attach it to another computer as a secondary disk or boot your Mac in a safe environment using UFS Explorer Backup and Emergency Recovery CD.

Приєднання до інших комп'ютерів у мережі.
Sharing to other computers on the network.

Програма забезпечує надання прав доступу до інших комп'ютерів для якісного обслуговування.
The software provides the access rights to other computers for the quality service.

Приєднання до інших комп'ютерів у мережі.
Connected to other computers on the network.