Examples of using Другим найстарішим in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він був заснований сім тисяч років тому і є другим найстарішим містом Європи.
Банк Англії є другим найстарішим центральним банком у світі(заснований 1694).
The Bank of England is the second oldest central bank in the world(established 1694).Американский бар є найстарішім баром в Празі та другим найстарішим в Європі.
American bar is the В даний час він є другим найстарішим парком розваг, який активно працює по всьому світу.
It is currently the second oldest amusement park that functions actively across the globe.Американский бар є найстарішім баром в Празі та другим найстарішим в Європі.
American bar is the В даний час він є другим найстарішим парком розваг, який активно працює по всьому світу.
Presently, it is the 2nd oldest amusement park across Зараз найстаріший літак ми маємо Боїнг Clipper 314 другим найстарішим б бути 707.
Right now the Театр Орфей, як вважають, є другим найстарішим(він був побудований через рік після Театру Орфей в Лос-Анджелесі).
This Orpheum theatre is believed to be the second oldest(it was built a year after the Orpheum Theatre in Los Angeles).Автомобільна історія Opel починається в 1899 році, що робить його другим найстарішим автовиробником Німеччини після компанії Daimler-Benz.
Opel's automotive history starts in 1899, making it the second-oldest car maker in Germany after Daimler-Benz.Заснований в 1209, Кембридж є другим найстарішим університетом в англійській мові світу і world'sfourth-Найстаріше університет.
Founded in 1209, Cambridge is the second-oldest university in the English-speaking world and the world'sfourth-oldest surviving university.Це була перша професійна баскетбольналіга в Азії і є другим найстарішим безперервно існуючим у світі нацональним чемпіонатом після НБА.
It is the first andВін є другим найстарішим ботанічним садом у Великій Британії, після Ботанічного саду Оксфордського університету, який був заснований у 1621 році.
It is the second oldest botanical garden in Britain, after the University of Oxford Botanic Garden, which was founded in 1621.Випускники нашого університету, який є другим найстарішим в Словаччині, мають дуже хорошу репутацію у всьому світі.
The graduates of our University which is the second oldest in Slovakia, have a very good reputation all over the world.Місто є другим найстарішим в Австралії і має велике історичне та культурне значення для всіх жителів острова Норфолк та інших австралійців.
The town is the second-oldest in Australia, and is of great historical and cultural significance to all Norfolk Islanders and other Australians.Заснована в 1876 році, Prairie View A& M University є другим найстарішим державним вищим навчальним закладом в штаті Техас.
Founded in 1876, Prairie View A&M University is the second oldest state-sponsored institution of higher education in Texas.Oxford University Press(OUP)є найбільшим університетським видавництвом у світі та другим найстарішим після видавництва Кембриджського університету.
Oxford University Press(OUP)is the largest university press in the world and the second oldest after Cambridge University Press.Заснована в 1876 році, Prairie View A& M University є другим найстарішим державним вищим навчальним закладом в штаті Техас.
Founded in 1876,Prairie View A&M University is the second oldest public institution of higher learning in the State of Texas.Вперше змагання на цій трасі відбулася в 1916 році,зараз подія є другим найстарішим автомобільним гоночним заходом в Америці після Indianapolis 500.
The very first event was held in 1916 andit is the second oldest motorsports event held in the United States following the famed Indianapolis 500.Клуб було сформовано 1859 року, він є другим найстарішим футбольним клубом країни після футбольного клубу Мельбурн та одним з найстаріших футбольних клубів у світі.
The club was formed in 1859, making it the second oldest club in the AFL after Melbourne and one of the Це була перша професійна баскетбольна ліга в Азії іє другим найстарішим безперервно існуючим у світі нацональним чемпіонатом після НБА.
It is the first professional basketball league in Asia andis the second oldest continuously existing in the world after the NBA.До середини 2000-х, коли"Текнолохіко" був другим найстарішим місцем проведення матчів Ліги MX на той час після"Естадіо Асуль" в Мехіко, менеджер Мігель Еррера назвав його"застарілим"[1].
By the mid-2000s, with the Estadio Tecnológico being the second-oldest venue in Liga MX at the time behind Estadio Azul in Mexico City and manager Miguel Herrera declaring it"obsolete",[10] C.F. Monterrey began exploring plans for a new stadium.Це була перша професійна баскетбольна ліга в Азії іє другим найстарішим безперервно існуючим у світі нацональним чемпіонатом після НБА.
It was Fanta Zero‒ це частина нового покоління бренду Fanta, який є другим найстарішим брендом компанії Coca-Cola(починаючи з 1940 року) і другий за величиною бренд Coca-Cola за межами США.
It's part of the next generation for the Fanta brand, which is the second-oldest brand at Coca-Cola(dating back to 1940) and the second largest Coke brand outside the U. S.Випускники нашого університету, який є другим найстарішим в Словаччині, мають дуже хорошу репутацію у всьому світі.
Tivoli Gardens(або просто Tivoli)був відкритий 15 серпня 1843 року і є другим найстарішим парком розваг у світі після Dyrehavsbakken в сусідньому Клампенборге.
The park in Denmarkwas opened on August 15, 1843 and is the second oldest amusement park in the world after Dyrehavsbakken in Klampenborg.Вона була заснована в Бостоні, штат Массачусетс 27 листопада 1839р., і є другим найстарішим професійним товариством, що постійно діє, у США(старше лише Медичне товариство Массачусетса, засноване в 1781 р.).
It was founded in Boston, Massachusetts on November 27, 1839,and is the second oldest continuously operating professional society in the US(only the Massachusetts Medical Society, founded in 1781, is 
