What is the translation of " ДРІБНИЦІ " in English?

• little things
• trifles
• details
• small things
• stuff
• trivia
• is small
• minutiae
• detail
• little thing
• small thing
• trifle
• smallest things

Examples of using Дрібниці in Ukrainian and their translations into English

Вивчайте будь-які дрібниці.
Learn every small thing.

Здавалося б, дрібниці, але….
It seems a small thing, but.

Уважні до кожної дрібниці.
Being mindful of every small thing.

Ці дрібниці будуть нагадувати йому про вас.
Any little thing will remind me of him.

Правило № 2: все- дрібниці.
Rule 2: Everything is small.

Дискутували щодо кожної дрібниці.
We talk about every little thing.

Але це дрібниці порівняно з тим, що сталося потім.
But that's nothing compared to what happened next.

Але це, як кажуть, дрібниці.
This is, as I said, a small thing.

Кожної дрібниці було приділено багато часу та уваги.
Every detail has been given a lot of time and attention.

Їх не хвилює такі дрібниці.
They didn't care about such little thing.

Начебто дрібниці, а наскільки легше плечам стало.
Seemingly small things, and how much easier her shoulders became.

Дискутували щодо кожної дрібниці.
We talked about every little thing.

Камера не вловлює кожної дрібниці, що відбувається.
It doesn't catch every little thing that's going on.

Вони пам'ятають усі дрібниці.
You know, they remember every little thing.

Корисні дрібниці і поради у виборі наповнення клітини:.
Useful trivia and tips in choosing the filling of the cell:.

Будьте охайним, уважним до кожної дрібниці.
Be well and take care of every little thing.

Дрібниці, які можуть змінити ваше життя… і, можливо, світ.
Small things that can change your life… and maybe the world.

Нехай інші сперечаються через дрібниці, а не ви.
Let others argue over small thing, but not you.

Насправді, є дрібниці, які можуть заповнити ваше життя.
There are some small things that can really make your life good.

De minimis non curat lex- Закон не турбується про дрібниці.
De minimis non curat lex The law does not care about the smallest things.

По суті, є дрібниці, які складають культуру особистості.
In essence, there are small things which make up the culture of an individual.

Люби ближнього свого як самого себе не вникаючи в деталі і дрібниці.
Love your neighbor as yourself without going into the details and trivia.

Його цікавили всі дрібниці, і розмовляти з ним було просто цікаво.
He was interested in every detail, and talk with him was just wondering.

Ми робимо бізнес з любов'ю і тільки якісним підходом до кожної дрібниці.
We do business with love and only high-quality approach to every detail.

Важливі: Ви повинні MobileQs дрібниці ігри грати цей пакет розширення.
Important: You need the MobileQs trivia game to play this expansion pack.

Здоров'я- це найбільший скарб, перед яким все інше- дрібниці”.
Thus“that is sublime in comparison with which everything else is small.”.

Не будемо розмінюватися на дрібниці, поглянемо на проблему глобально.
We will not waste your time on trivia, take a look at the problem globally.

Запам'ятайте, що дрібниці не є вагомою причиною втрати душевної рівноваги.
Remember that small things are not a valid reason for losing emotional balance.

Вона продумана до кожної дрібниці, відрізняється гармонійністю форм і рішень.
She thought out to every detail, characterized by harmony of forms and solutions.

Іноді дрібниці можуть мати найбільш дивовижні переваги для вашого здоров'я.
Sometimes the smallest things can have the most surprising benefits for your health.