Examples of using Діагональ екрану in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Діагональ екрану 4.3".
Screen diagonal 4.3".У Yoga Tab 3 Pro діагональ екрану дорівнює 10-ти дюймів.
In Yoga Tab 3 Pro screen diagonal is 10 inches.Діагональ екрану: 14 дюймів.
Screen size: 14 inches.Важливим критерієм при виборі телевізора є діагональ екрану.
An important criterion when choosing a TV is the screen size.Діагональ екрану складає 39, 9 мм і 45, 2 мм.
Diagonal of the screen is 39,9 mm and 45,2 mm.У Honor 10 встановлена LTPS-матриця, а діагональ екрану складає 5, 84 дюйма.
The HonPS 10 has an LTPS matrix, and the screen diagonal is 5.84 inches.Діагональ екрану складає 39, 9 мм і 45, 2 мм.
The sizes of the screen are 39,9 mm and 45,2 mm.Дійсно, те, на щов першу чергу рекомендується звертати увагу, так це на розмір, діагональ екрану.
Indeed, what is primarilyrecommended to pay attention to is Діагональ екрану такого пристрою може бути будь-якою.
The screen diagonal of such a device can be any.В якості альтернативи пропонується конфігурація з підтримкою дозволу 2K, але діагональ екрану в такому випадку обмежена 73 дюймами.
Alternatively, a configuration with support for 2K resolution is proposed, but the screen diagonal is limited to 73 inches.Діагональ екрану 5. 8 дюйма, IPS матриця має дозвіл 2244х1080.
Screen diagonal 5.8 inches, IPS matrix has a resolution of 2244x1080.Судячи з опублікованих Рендер, G8 ThinQ отримаєвузькі рамки, на задній панелі видно камера з двома модулями,там же розташувався дактилоскопічний сканер. Діагональ екрану 6. 1"матриця OLED, роздільна здатність становить 3120х1440 або QHD+.
Judging by the published renders, G8 ThinQ will receivenarrow frames, on the back of the camera is visible with two modules,there is also a fingerprint scanner. The screen diagonal is 6.1”OLED matrix, the resolution is 3120x1440 or QHD+.Діагональ екрану слід вибирати залежно від цілей користування апаратом.
Screen size should be chosen depending on purposes of use apparatus.Діагональ екрану становить не більше 9 дюймів(сучасні моделі можуть«похвалитися» навіть 12);
The screen diagonal is not more than 9 inches(modern models can"boast" even 12);Діагональ екрану 9. 7", співвідношення 4: 3, що зручно для інтернет-серфінгу і читання книг.
Screen diagonal 9.7”, 4: 3 ratio, which is convenient for surfing the Internet and reading books.Діагональ екрану- головне, що візуально відрізняє один планшет від іншого, причому стандартів роздільної здатності і співвідношення сторін екранів вже існує декілька і невідомо ще скільки з'явиться.
Screen size- the main thing that visually distinguishes one tablet from the other and standards permits and proportions of the Вигнутий монітор CH711 вийде з діагоналлю екрана 27 і 31, 5 дюймів.
Curved monitor CH711 will come with a screen diagonal of 27 and 31.5 inches.Пристрій з діагоналлю екрана 6 дюймів все ще буде називатися телефоном.
A device with a screen diagonal of 6 inches would still be called telephone.За його даними, Apple викотить новий ноутбук MacBook Pro з діагоналлю екрана 16 дюймів.
According to him,Apple will roll out a new laptop MacBook Pro with a screen diagonal of 16 inches.Діагональ екрана Galaxy Tab S була збільшена до 10. 5 дюйма, але при цьому планшет важить всього 465 г(Wi-Fi версія)/ 467 г(LTE версія).
GALAXY Tab S has enlarged the screen size to 10.5 but it weighs only 465g(Wi-Fi)/ 467g(LTE).На минулорічній конференції WWDC Apple представила, зокрема, новий iPad Pro з діагоналлю екрана 10, 5 дюйма зі зменшеними бічними рамками.
At last year's WWDC Apple introduced, in particular, the new iPad Pro with a screen diagonal of 10.5 inches with a reduced side frames.Планшетний комп'ютер може бути з діагоналями екрана 7, 9, 10 і 12 дюймів.
The tablet computer can be with screen diagonals of 7, 9, 10 and 12 inches.Особливу позицію в ряду бюджетних ноутбуків займають нетбуки з діагоналлю екрана 7- 10, 2 дюйма.
Разом з ним сьогодні існує лінійка MacBook Pro,в якій комп'ютери з двома різними діагоналями екрана.
With him today, there is Особливу позицію в ряду бюджетних ноутбуків займають нетбуки з діагоналлю екрана 7- 10, 2 дюйма.
Special position in a number of budget laptops netbooks occupy with screen sizes 7- 10.2 inches.До особливостей новинки варто віднестите, що вона сумісна з більшістю смартфонів з діагоналлю екрану від 4, 7 до 5, 5 дюйма, включаючи iPhone 6s і iPhone 6s Plus.
The special features of noveltyis the fact that it is compatible with most smartphones with a screen diagonal of 4.7 to 5.5 inches, including iPhone 6s and iPhone 6s Plus.Потрібно розуміти, що нетбук- це, так би мовити,компактний ноутбук, діагональ екрана якого, практично завжди, лежить у межах від 7 до 11 дюймів, що має малу продуктивність і створений для виходу в інтернет.
It should be understood that the netbook- is, so to speak,compact laptop screen size is almost always lies in the range of 7 to 11 inches, having low productivity and designed to connect to the Internet.Мова йде про планшет Mi Pad з діагоналлю екрана в 7, 9"і потужним процесором від NVidia, Tegra K1, оснащеним 192 відеоядрами, який був представлений на виставці CES 2014.
We are talking about Mi Pad tablet with a screen diagonal of 7.9"and a powerful processor from NVidia, Tegra K1, equipped with 192 graphics cores, which was presented at CES 2014.Якщо вірити порівняльним знімкам, за габаритами майбутній фаблет Apple буде більше, ніж iPhone X,що в точності співпадає з розмірами iPhone 8 Plus, діагональ екрана якого на цілий дюйм менше.
If you believe the comparative images, the dimensions, the future phablet of Apple iPhone X that exactlymatch the dimensions of the iPhone 8 Plus, diagonal screen which is a full inch smaller.Продажі телевізорів з діагоналлю екрану 40-43 дюйма виявилися для великих брендів практично безприбутковими, багато в чому через зростання вартості панелей на 70% за рік.
Sales of TVs with screen sizes 40-43 inch were for major brands is practically non-profit, largely due to the increase in the cost of the panels 70% for the year.
