What is the translation of " ДІАЛОГ " in English?

• dialogue
• dialogues

Examples of using Діалог in Ukrainian and their translations into English

Японія- Україна Діалог.
Japan- Ukraine Dialogue.

Відкритий Діалог Видалити.
Open discussions removed→.

Діалог терпимість і мир.
Dialogue Tolerance and Peace.

Україно Латвійський діалог« і.
Ukrainian and Latvian Dialogue.

Діалог як спільний пошук.
Dialogue as a shared search.

Вступайте в діалог з покупцями.
Engage in conversations with the buyers.

Діалог терпимість і світ.
Dialogue Tolerance and Peace.

Створюємо діалог між культурами.
It creates conversations between cultures.

Діалог Ліги чемпіонів 2014/.
The Dialog Champions League.

Як варто розпочинати діалог та з ким?
How do I start a conversation and with whom?

Діалог із товаром споживання.
DIALOGUE WITH A CONSUMER PRODUCT.

Я вітаю діалог, якому ви поклали початок.
I welcome the debate that you have started.

Діалог в напівтемряві.
The dialog in the half darkness.

Постійний особистий діалог і груповий чат.
Ongoing personal conversations and group chats.

Діалог із Матвієм Ганапольским.
Discussion with Matviy Ganapolskyi.

Ключі»- це діалог, акція, вчинок, взаємини.
Keys»- that's a dialogue, act, action, relationships.

Діалог мов і культур у практиці навчання.
Dialogue of languages and cultures in the practice of study.

Секція 3: діалог між двома головними промовцями.
Section 3 is a conversation between two main speakers.

Діалог завжди краще, ніж конфронтація",- сказав він.
Communication is better than confrontation," she said.

Між культурний діалог-- це не вулиця з однобічним рухом.
This cultural exchange is not a one-way street.

Мусимо розмовляти одні з одними, мусимо продовжувати цей діалог.
We need to keep talking to each other, we need to keep dialoguing.

Суть демократії- діалог, переговори і компроміс.
The essence of governance is discussion, negotiation- and compromise.

Експертний діалог: українсько-словацькі відносини. Вебінар 2.
Expert discussion on Ukraine-Slovakia relations. Webinar 2.

Діалог вітальні клієнти з україно-російської тестування наших гранітних алмазних сегментів.
Dialead welcome clients from Ukraine and Russian testing our granite diamond segments.

Щодо України йде діалог в рамках формату Волкер- Сурков.
And on Ukraine, as you know, through a dialogue within the framework of the Surkov-Volker format.

Його діалог із європейською думкою поширився й на XX століття.
His conversance with European thought extended into the 20th century as well.

Якщо користувач закриває діалог вибору файлів не вибравши жодного файлу, тоді повертається null.
If the user closes the dialog without choosing a file, null is returned.

Оскільки діалог має дослідницьку природу, його значення та методи продовжують розкриватися.
Because the nature of Dialogue is exploratory, its meaning and its methods continue to unfold.

Постійно ведіть послідовний діалог зі своїми клієнтами на різноманітних маркетингових каналах.
Carry on cohesive and consistent conversations with your customers across marketing channels.

Порошенко домовився продовжити діалог з Орбаном про впровадження мовної статті.
Poroshenko agreed with Orban on the continuation of dialogue on the implementation language of the article.