What is the translation of " ЕКОНОМІЧНОГО ЗРОСТАННЯ КРАЇНИ " in English?

Examples of using Економічного зростання країни in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тому що це і є фундамент економічного зростання країни”.
Because this is the foundation of the economic growth of a country.”.
Адаптація до нових технологій прямо пропорційна темпам економічного зростання країни.
Adaption to new technology is directly proportional to pace of economic growth of the country.
Програма Олександра Вілкула містить всі кроки для економічного зростання країни та підвищення добробуту українців.
The program of Oleksandr Vilkul contains all the steps for the economic growth of the country and increasing the welfare of Ukrainians.
Розкрито роль вищої освіти та науки в забезпеченні економічного зростання країни.
The role of higher education and science in ensuring economic growth of the country is disclosed.
Зовнішня торгівля є засобом зростання продуктивності ресурсів, збільшення обсягів виробництва,і як наслідок, економічного зростання країни.
Foreign trade is a means of increasing the productivity of resources, increasing production volumes, and,as a consequence, the country's economic growth.
Прозорий, стабільний та конкурентний фінансовий сектор- важлива складова економічного зростання країни та збереження її макроекономічної стабільності.
Transparent, the stable andcompetitive financial sector is an important component of a country's economic growth and preservation of its macroeconomic stability.
Завдання ЦЕС-підтримка реформ в Україні з метою досягнення стійкого економічного зростання країни.
Its objective is to supportreforms helping to achieve sustainable inclusive economic growth in the country.
Прем'єр-міністр також нагадав, що цього тижня з метою прискорення економічного зростання країни уряд і Національний банк підписали Меморандум про координацію політик.
The prime minister also reminded that last week in order toaccelerate the country's economic growth, the government and the National Bank signed a Memorandum on Policy Coordination.
Тісніша економічна інтеграція завдяки ГВЗВТ стане потужним стимулом до економічного зростання країни.
Closer economic integration through the DCFTA will be a powerful stimulant to the country's economic growth.
Фукуяма зазначив,що жодного зростання рівня життя населення не можна досягти без економічного зростання країни і закликав не обмежувати свободу слова в Україні.
Fukuyama noted that no growth in the standard ofliving of the population cannot be achieved without economic growth in the country and urged not to restrict freedom of speech in Ukraine.
Тісніша економічна інтеграція у рамках ГВЗВТ буде потужним стимулом для економічного зростання країни.
Closer economic integration through the DCFTA will be a powerful stimulant to the country's economic growth.
Толерантне таінклюзивне суспільство є більш сприятливим для розвитку бізнесу та економічного зростання країни. Таке суспільство гарантує, що працівники почуватимуться комфортно на робочому місці, а покупці товарів чи послуг купуватимуть не просто продукт, а й цінності компанії",- зазначили в організації.
A tolerant andinclusive society is more favorable for the development of business and economic growth of the country. Such society ensures that workers feel comfortable in the workplace and as for the product or service consumers, they buy not simply a product, but also company's values”,- noted the organization.
Запит держави на цифровий освітній контент-передумова якісних змін в освіті та економічного зростання країни.
The government request for digital educational contentis a key to quality improvements in education and economic growth of the country.
Таким чином,негативна динаміка фіксується 17 місяць поспіль на тлі гальмування економічного зростання країни і торговельних суперечок з США.
Thus, the negative dynamics is recorded for thesixteenth month in a row against the backdrop of a slowdown in the country's economic growth and trade disputes with the United States.
Тільки так ми зможемо врешті-решт розчистити свої«авгієві стайні»- я маю на увазі NPL-і створити реальний ґрунт для економічного зростання країни.
Only in this way will we finally be able to clear our“Augy stables”- I mean NPL-and create a real ground for the country's economic growth.
В якості довгострокового партнера України в галузі розвитку,Світовий банк швидко відгукнувся для зменшення впливу кризи та сприяння економічного зростання країни шляхом надання значної фінансової, дорадчої та технічної допомоги.
As Ukraine's long-term development partner, the World Bank Group(WBG)has responded quickly to help reduce the impact of the crisis and restore growth in the country through substantial financial support, policy advice and technical assistance.
При цьому, як з'ясувалося, найбільш позитивне значення мала модернізація її економічного сектора,який фактично став локомотивом економічного зростання країни.
At this the most positive for the Romanian state was the modernization of its economic sector,which actually became a driving force of the country's economic growth.
Як наголосив виконавчий секретар Ради, Посол із особливих доручень Олександр Данилейко, збільшення експортних поставок українськоїпродукції є критично важливим для забезпечення економічного зростання країни, а тому необхідно подвоїти зусилля влади, громадськості та підприємницького секторуз тим, щоб максимально ефективно допомагати національному бізнесу.
As noted by the Council's Executive Secretary, Ambassador on Special Assignment Oleksandr Danyleiko,increasing exports of Ukrainian products is critically important for economic growth in the country, and therefore the government, community and business sector need to redouble their efforts to help domestic business in the best possible way.
За її словами,об'єднання за принципом спроможності має стати основою для економічного зростання країни.
According to the Minister,amalgamation based on the capability principle should become the basis for the country's economic growth.
За її словами,об'єднання за принципом спроможності має стати основою для економічного зростання країни.
According to The Minister, amalgamation on the sustainability principle ofability-based unification should become the basis for the country's economic growth.
Прийняття даного Закону є значущим якдля розвитку відновлюваної енергетики в Україні, так і для економічного зростання країни в цілому.
The adoption of the Law is significant bothfor the development of renewable energy in Ukraine and for the whole economic growth of the country.
Економічне зростання країни та.
The country's economic growth and.
Компаративний емпіричний аналіз впливу податкової політики на економічне зростання країни c.
The Comparative Empirical Analysis of the Impact of Tax Policies on the Country's Economic Growth p.
Чи сповільнює співпраця з МВФ економічне зростання країни?
Does cooperation with IMF slow down economic growth of the country?
Після своєї перемоги пан Кагаме пообіцяв зберегти економічне зростання країни.
After his victory, Mr Kagame vowed to keep up the country's economic growth.
Це сприятиме економічному зростанню країни та ефективному залученню інвестицій приватного сектору.
This will contribute to the country's economic growth and the effective mobilization of private sector investment.
Це забезпечить розвиток сектора і, як результат, економічне зростання країни.
This facilitates industrial development and thereby economic growth of the nation.
Істотний внесок в економічне зростання країни внесли процеси глобалізації, ініціатором яких виступили саме американські компанії, що одержали істотну підтримку свого уряду.
A significant contribution to the country's economic growth has been made by the processes of globalization, initiated by the U.S. companies which received substantial support of the government.
Якщо її робота буде направлена на економічне зростання країни,- ми готові співробітничати.
If its work will be directed to the economic growth of the country- we are ready to co-operate.
Зростаючий рівень корупції у державному секторі може придушити економічне зростання країни, а також позбавити її політичної свободи.
Growing levels of public sector corruption can stifle a country's economic growth while also chipping away at political freedom.
Results: 30, Time: 0.0173

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English