Examples of using Економічної стабільності in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми виходимо на новий рівень економічної стабільності.
We are entering a new level of economic stability.Нам потрібна політична та соціальна стабільність, яка призведе до економічної стабільності.
We need political and social Різнонаправленість- це основа економічної стабільності.
Diversification is the basis of a stable economy.І еко-ефективність та соціально-ефективність стурбовані в першу чергу із зростанням економічної стабільності.
Both eco-efficiency and socio-efficiency are concerned primarily with increasing economic sustainability.IKEA в якомусь сенсі ще й символ економічної стабільності.
IKEA in a sense, is also a symbol of economic stability.Для нормального розвитку економічної стабільності в країні дуже важливо розвиток бізнесу малого і середнього масштабу.
For the normal development of economic stability in the country, the development Інструментарій забезпечення організаційно-економічної стабільності на транспортних підприємствах.
Tool of providing the organizational and economic stability in transport companies.Поступово зростаючі ціни на нерухомість в Німеччині є доказом економічної стабільності держави.
Gradually rising property prices in Germany are proof of the economic stability Відсутність зростання ВВП і системних планів економічної стабільності- ось стан нашої економіки.
The lack of growth in GDP and system-level plans for economic stability- this is the state of our economy.Мета роботи-формування інструментарію для аналізування та прогнозування рівня організаційно-економічної стабільності транспортного підприємства.
Purpose-forming of tool for an analysis and prognostication of level organizationally economic stabilities of a transport enterprise.Глава Уряду наголосив, що за останні місяці показникирозвитку держави дозволяють говорити про досягнення економічної стабільності.
The Head Об'єкт дослідження- процеси формування організаційно-економічної стабільності транспортних підприємств.
Object of study- the process formation of organizational and economic sustainability of transport services.Однак все ж безробіття повинна бути поставлена в певні рамки,в межах яких досягаються режим ефективного зростання і стан економічної стабільності.
Yet unemployment is to be placed in a certain framework within whichthe efficiency Головною обіцянкою Мусевені було відновлення безпеки та економічної стабільності для більшої частини країни.
The main weapon inMuseveni's campaign was the restoration of security and economic normality to much of the country.Цьому сприяє високий рівень економічної стабільності, низький рівень корумпованості, легкість ведення бізнесу та відсутність бюрократичних перепон.
This is facilitated by high levels of economic stability, low levels При золотому стандартівільна банківська система виступає гарантом економічної стабільності та збалансованого зростання.
Under the gold standard,Основа економічної стабільності і зростання в будь-якій державі- середній клас, який формують не вигадані бізнесмени, а звичайні люди різних професій.
The basis of economic stability and growth in any state is the middle class, which is formed not by fabled businessmen, but ordinary people За останній 15 років уряд заявляло,що рубль є символом економічної стабільності Росії.
For Є багато аргументів, які свідчать про те,що кредит МВФ є ключовою передумовою відновлення економічної стабільності в Україні»,- вважає експерт Німецької групи радників при уряді України Рікардо Джуччі.
There are many arguments testifyingthat the IMF loan is a key precondition for the restoration of economic stability in Ukraine».Він потребує системного та невідкладного реформування більшості галузей економіки, включаючи банківський сектор,який є основою фінансової та економічної стабільності держави.
It is not plain sailing and requires systematic and urgent reform of the most sectors of the economy, including the banking sector,which is the basis of the country's financial and economic stability.Таким чином,при золотому стандарті вільна банківська система виступає гарантом економічної стабільності та збалансованого зростання.
Thus, under the gold standard,a free banking system stands as the protector of an economy's stability and balanced growth.Глава Уряду наголосив,що 2018 рік став роком збереження економічної стабільності і реалізації необхідних трансформацій у різних сферах життя.
The Head Я хочу, щоб ми працювали разом для досягнення економічної стабільності, росту, разом вживали заходів проти дефіциту бюджету, що є в інтересах всіх наших країн, а також в інтересах сильної європейської економіки, яка нам абсолютно необхідна.
I want us to work together to achieve the economic stability, growth and action on European deficits we know is very much in the interest of all our countries and in the interests of a strong, stable economy which we very clearly need.З 4 по 9 квітня перебувала в Університеті прикладних наук Берна з метою проходження стажування з вивчення тазастосування програмного забезпечення RISE 3. 0 для оцінки соціо-еколого-економічної стабільності сільськогосподарських підприємств.
Was staying at Bern University of Applied Sciences within the period 4-9 April for the purpose of an internship to study the application ofsoftware RISE 3.0 for evaluation of the socio-ecological and economic sustainability of agricultural enterprises in Ukraine.Побіжно фактично замовчуються і способи досягнення відносної економічної стабільності в країні у 2016 році, що в основному базувались не на реальних досягненнях російської економіки, а на урядовій підтримці її основних галузей.
At the same time,it virtually silences the methods by which the relative economic stability in the country in 2016 was achieved, as they were largely based not on the real achievements of the Russian economy, but on the government's support of its major branches.Крім того, що підтримує ті самі ідеали екологічної та економічної стабільності, як і soleRebels, Республіка шкіра зосереджена на принципах вибору клієнта- вибору замовника дизайну, виробника та отримання благодійної допомоги 5% від ціни, яку вони платять.
Besides espousing the same ideals of ecological and economic sustainability as soleRebels, The Republic of Leather is centered on principles of customer choice- customer choice of design, producer and receiving charity of 5% of the price they pay.Основними завданнями форуму G20є координація політики міжчленами G20 з метою досягнення глобальної економічної стабільності і стійкого зростання; просування фінансового регулювання, яке б знижувало ризики і запобігало майбутні фінансові кризи; створення нової міжнародної фінансової архітектури.
The objectives of G20 are Policy coordination amongits members in order to achieve global economic stability and sustainable growth, to promote financial regulations that reduce risks and prevent future financial crises and to create a new international financial architecture.Лідери 20 держав-членівобговорять політику з метою досягнення глобальної економічної стабільності та сталого зростання; просування фінансового регулювання, яке б знижувало ризики і запобігало майбутні фінансові кризи; створення нової міжнародної фінансової архітектури.
The objectives of G20are Policy coordination among its members in order to achieve global economic stability and sustainable growth, to promote financial regulations that reduce risks and prevent future financial crises and to create a new international financial architecture.Що головними завданнями форуму G20 є координація політики міжчленами G20 з метою досягнення глобальної економічної стабільності та сталого зростання; просування фінансового регулювання, яке б знижувало ризики і запобігало майбутні фінансові кризи; створення нової міжнародної фінансової архітектури.
The objectives of G20 are Policy coordination among its membersin order to achieve global economic stability and sustainable growth, to promote financial regulations that reduce risks and prevent future financial crises and to create a new international financial architecture.
