Examples of using Економічно ефективно in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як у світі люди припускають, щоб економічно ефективно і надійно управляти такими речами.
How in the world are people suppose to cost effectively and reliably manage such things.Інформація існує, але просто немає центрального порталу, щоб застосовувати її економічно ефективно.
The information exists-yet there simply is no central portal to get at it cost effectively.Як у світі люди припускають, щоб економічно ефективно і надійно управляти такими речами.
Just how in the world are persons believe to cost efficiently and reliably manage this kind of things.Інженери-виробники відповідають потребам організації ефективно та економічно ефективно працювати.
Як у світі люди припускають, щоб економічно ефективно і надійно управляти такими речами.
How in the community are persons suppose that to expense effectively and reliably manage this kind of things.Зимою добре на своєму шляху і як температура починає падати,необхідність економічно ефективно тримати будинку теплій збільшення.
Winters is well on its way and as the temperature begins Деякі фахівці стверджують, що виробництво економічно ефективно при обсягах не менше 600 тонн на місяць.
Some experts argue that production is economically efficient with volumes of at least 600 tons per month.Вибране нами рішення економічно ефективно, до того ж ми отримали доступ до більш широкого спектру послуг».
Solution we have chosen a cost-effective, in addition we have access to Дослідження показали, що МОФ можуть бути виготовлені економічно ефективно AT Висока прибутковість через сонохімічний маршрут.
Studies have shown that MOFs can be produced cost-effectively at high yield via sonochemical route.Це може бути зроблено найбільш економічно ефективно, якщо ціль(джерела протонів) і сам детектор виготовлені з того ж матеріалу.
This can be done most cost effectively if the target(the source of the protons) and the detector itself are made of the same material.Цілі засновані на ретельному економічному аналізі, який допомагає економічно ефективно досягти декарбонізації до 2050 року.
The targets are based on Ця програма спрямована на розвиток стійких промислових систем,де обробка відходів обробляється ефективно та економічно ефективно.
This application is aimed at developing sustainable industrial systems wherewaste treatment is handled efficiently and cost-effectively.Сучасні хмарні технології сьогодні доступні економічно ефективно, немає ніяких причин на всіх, що будь-яка компанія повинна мати проблеми з управлінням щорічну відпустку.".
With modern cloud technology today available cost effectively, there is no reason at all that any company should have problems managing annual leave.Всі компоненти, машина і збірні металеві деталі з вуглецевої сталі ічавуну можуть бути легко і економічно ефективно загорнута і корозія.
Your components, machines and pre-fabricated metal parts of carbon steel andcast-iron can be easily and cost effectively wrapped and corrosion free.Співвідношення роздільної здатності з створеними витратами прояснює, яка камера(або група камер)може забезпечити необхідну кількість пікселів найбільш економічно ефективно.
Resolution-per-dollar makes it clear which camera(or group of cameras)can provide that needed number of pixels most cost-effectively.Всі компоненти, машина і збірні металеві деталі зі сталі,чавуну і кольорових металів можуть бути легко і економічно ефективно загорнута і корозія.
Your components, machines and pre-fabricated metal parts of steel,iron and non-ferrous metals can be easily and cost effectively wrapped and corrosion free.Співвідношення роздільної здатності з створеними витратами прояснює, яка камера(або група камер)може забезпечити необхідну кількість пікселів найбільш економічно ефективно.
The ratio of resolution to the generated costs makes it clear which camera(or group of cameras)can provide the required number of pixels most cost-effectively.Сучасні хмарні технології сьогодні доступні економічно ефективно, немає ніяких причин на всіх, що будь-яка компанія повинна мати проблеми з управлінням щорічну відпустку.".
With modern cloud technologies today available cost effectively, there's absolutely not any reason at all that any business should have problems managing annual leave.”.Поряд з перевагами Bitcoin азартних ігор приносить свої зацікавлені сторони,ця цифрова валюта також дозволяє операторам економічно ефективно управляти бізнесом.
Along with the benefits Bitcoin gambling brings to its stakeholders,this digital currency also enables the operators to run a business cost-effectively.Як правило, простіше та найбільш економічно ефективно формувати ТОВ у вашому штаті або штаті проживання, особливо якщо ваш ТОВ здійснюватиме в основному лише одну державу.
It is generally simpler and most cost effective to form the LLC in your home state or state of residence, especially if your LLC will primarily conduct business in just one state.Вони часто звертаються для умов,які можуть бути оброблені набагато більш економічно ефективно в кабінеті лікаря, але вдаватися до ER за високою ціною, щоб держава і місцеві самоврядування.
They are often treated for conditions thatcould be handled far more cost-effectively in a doctor's office, yet resort to the ER at a high cost to state and local governments.І як тільки процес отримує бухгалтерського встановлено,вартість зазвичай знижується або стає більш економічно ефективно, як немає витрачених зусиль у записі всіх бізнес-діяльності.
And once a bookkeeping process gets established,the Для того, щоб мати можливість економічно ефективно реалізувати такі виняткові завдання, інженери компанії PERI використовували велику кількість системних компонентів для комплексного проекту.
In order to be able to cost-effectively realize such exceptional formworking tasks, PERI engineers used a high proportion of system components for their complex project solution.Завдяки реальним прикладам дослідження, ця ступінь управління проектом представляє методи та інструменти для управління довгостроковими та короткостроковими проектами,успішно та економічно ефективно…[-].
Featuring real-world case studies, this project management degree presents techniques and tools for managing long- and short-term projects,successfully and cost-effectively.Основна мета другої фази проекту Natick- продемонструвати, що Microsoft може економічно ефективно виробляти повномасштабні модулі підводних центрів обробки даних і розгортати їх протягом 90 днів з моменту прийняття рішення.
Phase 2 of Natick aims to demonstrate that we can economically manufacture full scale undersea datacenter modules and deploy them in under 90 days from decision to power on.Швидко, надійно і економічно ефективно, міграція наших систем SAP на платформу Microsoft Azure вже показала безпосередні результати, вдосконаливши та прискоривши наші внутрішні процеси на багатьох рівнях.
Fast, reliable, and cost-effective, migration of our SAP systems to Microsoft Azure has already demonstrated immediate results, improving and speeding up our internal processes on numerous levels.Вайз і Крістенсен продовжують пояснювати, що провайдери онлайн-навчання, заснованого на компетенціях,«можуть економічно ефективно комбінувати модулі навчання завдяки їх гнучкості та адаптивності до мінливого ринку праці».
Weise andChristensen further explain that online competency-based training providers,“can cost-effectively combine modules of learning into pathways that are agile and adaptable to the changing labor market.”.Наприклад, для розробників систем радіоелектронної боротьби та засобів радіолокації значно логічнішим буде інвестування своїх ресурсів в апаратну частину системного рішення, аніж витрачання свого часу на розробку модуля процесораIntel, який ті можуть легко, швидко та економічно ефективно придбати у декількох надійних постачальників COTS-компонентів.
It makes far more sense, for example, for EW and radar system designers to invest their energies on the‘hard' part of the system solution, rather than spending their time developing anIntel processor module that they can easily and cost-effectively acquire from any number of reliable COTS suppliers.Організація, очолювана Менкер, приймає великі обсяги даних про глобальнусільськогосподарську продукцію по всій екологічній системі харчування та економічно ефективно синтезує її для користувачів, зокрема консалтингових фірм, хеджевих фондів, урядів та інших груп.
Menker's organization takes large amounts of globalagricultural data on the entire food ecosystem and cost effectively synthesizes it for users, including consulting firms, hedge funds, governments and other groups.
