What is the translation of " ЕКСПЕРИМЕНТУВАТИ В " in English?

• to experiment in

Examples of using Експериментувати в in Ukrainian and their translations into English

Не бійтеся експериментувати в спальні.
Try to experiment in the bedroom.

Тому експериментувати в цій сфері не варто.
Experimenting in this situation is not worth it.

Не бійтеся експериментувати в спальні.
Be open to experimenting in the bedroom.

Експериментувати в такій ситуації не варто.
Experimenting in this situation is not worth it.

Не бійся експериментувати в ліжку.
Don't be afraid to experiment in the bedroom.

В останні роки свого життя де Кіріко не втомлювався експериментувати в стилістиці.
In the last years of his life, de Chirico never tired of experimenting in stylistics.

Не бійтеся експериментувати в спальні.
Don't be afraid to experiment in the bedroom.

Він почав експериментувати в 1839 році і отримав першу папір з деревної целюлози в 1841 році.
He started experimenting in 1839 and produced paper from wood pulp in 1841.

Вони дуже люблять експериментувати в інтимних відносинах.
They like to experiment in their relationships.

Не бійтеся експериментувати в різних напрямках натяжки атласної стрічки.
Do not be afraid to experiment in different directions stretching satin ribbons.

Якщо ви є, ви можете автоматично почати думати про нові способи для вас експериментувати в спальні.
If you are, you may automatically start thinking of new ways for you to experiment in the bedroom.

Також подобається експериментувати в кулінарії та подорожувати.
She also loves to experiment in the kitchen and travel.

Якщо ви є, ви можете автоматично почати думати про нові способи для вас експериментувати в спальні.
If you are, you might right away start thinking of brand-new ways for you to experiment in the bed area.

Не бійтеся експериментувати в пошуках свого індивідуального стилю.
Do not be afraid to experiment in search of your individual style.

На початку 2011 року група вирішила відпочити від гастролей і почати експериментувати в студії.
In early 2011, the band decided to take a break from touring and begin experimenting in the studio.

Ви можете експериментувати в існуючих умовах, побудувати свій власний експеримент, або створити свій власний продукт для повторного експерименту.
You can experiment in existing environments, build your own experiment, or build your own product for repeated experimentation.

Крім того, будувати свою власну систему знижує етичні проблеми навколо експериментувати в існуючих системах.
Further, building your own system decreases ethical concerns around experimenting in existing systems.

Atlas Open Stage- простір для молодих, але впевнених в собі виконавців, які готові експериментувати в музичних стилях, створюючи по-справжньому творчу атмосферу в музичному просторі ГОГОЛЬFEST.
Atlas Open Stage is a space for the young yet confident performers who are eager to experiment in musical styles, forming a truly creative atmosphere in a music space of GOGOLFEST.

Якщо ви є, ви можете автоматично почати думати про нові способи для вас експериментувати в спальні.
If you are actually, you might immediately begin considering brand-new methods for you to experiment in the room.

І існує ще декілька способів зробити це самостійно: ви можете експериментувати в існуючих середовищах, створювати власний експеримент або створювати власний продукт для повторних експериментів.
And, there are even a couple of different ways that you can do it yourself; you can experiment in existing environments, build your own experiment, or build your own product for repeated experimentation.

Цей варіант універсальний для більшості модниць, які не бажають експериментувати в цей важливий для них день.
This option is universal for most fashionistas who do not want to experiment on this important day for them.

Жертвоприношення Сонця- Джорджо де Кіріко В останні роки свого життя де Кіріко не втомлювався експериментувати в стилістиці.
Sacrifice to the Sun by Giorgio de Chirico In the last years of his life, de Chirico never tired of experimenting in stylistics.

З ростом швидкостей збільшувалося значення Притискна сила[притискноїсили], це змушувало команди експериментувати в конструкції антикрил та інших аеродинамічних елементів.
With increasing speeds, the value of downforce increased, which forced teams to experiment in the design of rear wings and other aerodynamic elements.

І це зрозуміло, адже вдало реалізувавши одну інтер'єрну задумку, хочеться не зупинятися на досягнутому і продовжувати експериментувати в тому ж дусі.
And this is understandable, because having successfully implemented one interior idea, I want to not stop at what has been achieved and continue to experiment in the same spirit.

Тому дуже важливо знати свій темп і методи гонки, перш ніж бігти, хоча, як новачок, якщо ви готові експериментувати в перші кілька гонок, це може бути хорошим часом для з'ясування, що краще для вас.
It's absolutely vital to know your pace and race method before you turn up, although as a beginner, if you're prepared to experiment in the first few races, this can be a good time to find out what works best for you.

Велика розмаїтість оздоблювальних матеріалів і всіляких стилістичних напрямків дозволяє експериментувати в дизайні маленьких балконів.
A large variety of finishing materials and all sorts of stylistic trends allows you to experiment in the design of small balconies.

Ньютон експериментував в дуже темній кімнаті.
Newton was experimenting in a pitch-black room.

Сучасна молодь"більше експериментує в ліжку".
Young people much more experimental in bed.