What is the translation of " ЕКСТРЕМІСТ " in English?

Examples of using Екстреміст in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він екстреміст.
He's an extremist.
Ніякий я не терорист і не екстреміст.
I am no terrorist nor an extremist.
Він екстреміст.
He is an extremist.
Нападником був ісламський екстреміст.
The terrorist was an Islamic extremest.
Націоналіст» у нас звучить як«екстреміст» або щось гірше.
I know,“class system” sounds snobbish or worse.
Там, де екстреміст загрожує смертю, терорист сіє смерть.
Also, extremists threaten death, while terrorist sows death.
Ось рішення:«Меджліс екстремісти», значить і ти екстреміст!….
Here's the ruling:“the Mejlis are extremists,” so you're an extremist.
Ви- огидний жалюгідний український правий пропагандист і екстреміст.
You are a disgustingmiserable Ukrainian right wing propagandist and extremist.
Протестантський екстреміст з Австралії Деніс Майкл Роен підпалює частину мечеті Аль-Акса.
Denis Michael Rohan, an Australian Protestant extremist, burns a part of the al-Aqsa Mosque.
Ви огидний нещасний український правосекторний пропагандист і екстреміст.
You are a disgustingmiserable Ukrainian right wing propagandist and extremist.
Екстреміст, він був в Парижі під час Французької революції і був особистим другом Жана-Поля Марата.
An extremist, he was in Paris during the French Revolution and was a personal friend of Jean-Paul Marat.
Якщо християнин аргументовано відстоює свою віру,то терміни змінюються на«фанатик» або«екстреміст».
When a Christian stands up intelligently for his faith,the terms change to“bigot,”“extremist,” or“zealot.”.
Чуттєвий і, звідси, духовний екстреміст не може задовольнитися таким рішенням, але він може поступитися йому.
Sensual and, here, spiritual extremist can not be satisfied with this decision, but he can give him.
Де екстреміст блокує вулиці, залізничні лінії, автостради і злітно-посадочні смуги, терорист бере заручників.
When extremist is blocking streets, railway lines, highways and runways, the terrorist takes hostages.
Що охорона Лувра була значно посилена після того, як під час президентської кампанії екстреміст напав на солдатів біля музею.
The Louvre is being already heavily guarded after an extremist attacked soldiers near the museum during the presidential campaign.
У Румунії поет-екстреміст Корнеліу Вадим Тюдор програв низки корумпованих прагматиків, починаючи з Іона Ілієску, який керував поваленням останнього комуністичного лідера країни, Ніколає Чаушеску.
In Romania, the extremist poet Corneliu Vadim Tudor lost to a succession of corrupt pragmatists, beginning with Ion Iliescu, who had led the ouster of the country's last communist leader, Nicolae Ceaușescu.
Що охорона Лувра була значно посилена після того, як під час президентської кампанії екстреміст напав на солдатів біля музею.
The Louvre is already heavily guarded after an extremist attacker targeted soldiers near the museum during the presidential campaign.
Екстреміст Брейвік, який убив 77 людей у липні 2011 року, перебуває у в'язниці суворого режиму Шиен на південному заході Норвегії, його контакти із зовнішнім світом суворо обмежені.
Breivik, a right-wing extremist who killed 77 people in a bombing and shooting rampage in July 2011, is being held in a high-security unit in southeast Norway's Skien prison with severely limited contact with the outside world.
Що охорона Лувра була значно посилена після того, як під час президентської кампанії екстреміст напав на солдатів біля музею.
The Louvre already was being heavily guarded after an extremist attacker targeted soldiers near the museum during the presidential campaign.
Андерс Берінг Брейвік, норвезький правий екстреміст, зізнався у бомбардуванні урядових будівель в Осло, Норвегія, в результаті якого загинули 8 людей, а також у масовому розстрілі в таборі Ліги трудової молоді Лейбористської партії на острові Утойя, де він убив щонайменше 68 людей, в основному підлітків, 22 липня 2011 року.
Anders Behring Breivik, a Norwegian right-wing extremist confessed to having carried out the bombing of government buildings in Oslo, Norway, that resulted in eight deaths, and the mass shooting at a camp of the Workers' Youth League of the Labour Party on the island of Utøya, where he killed at least 68 people, mostly teenagers, on 22 July 2011.
Відзнака цієї практики від терористичної діяльності полягає в тому,що терорист доводить до завершення свою справу, а екстреміст зупиняє на середині.
The best explanation for the difference of these practicesis that a terrorist brings his work to an end whereas extremist stops it in the middle.
Коли вранці дивлюся в дзеркало, кожен раз не можу повірити, що я,Федір Чистяков- екстреміст і загроза національній безпеці Росії».
The only thing when I look in the mirror in the morning, every time I cannot believe that I,Fedor Chistyakov,[am] an extremist and a threat to Russia's national security.
Таким чином порушується презумпція невинуватості, оскільки навіть у рамках російської правової системи вина людини не доведена, але вона уже публічно,на сайті Росфінмоніторингу вказана як екстреміст або терорист, а її права вже обмежені.
Thus, the presumption of innocence is violated, since even within the Russian legal system, the guilt of a person is not proven,but it is already listed as an extremist or terrorist on the Rosfinmonitoring website, and his rights are already limited.
На місці переодягненого співробітника ЦРУ міг, як ми розуміємо, опинитися хто завгодно-терорист, екстреміст, терорист-смертник»,- заявила прес-секретар МЗС РФ Марія Захарова.
Instead of the CIA employee, who was in disguise, as we understand, it could have been anyone-a terrorist, an extremist, a suicide bomber," Russian foreign ministry spokeswoman Maria Zakharova said.
Після цієї фрази вперше більше ніжза рік топовий іменник у пошуку Google після слова«мусульманський» був не«терорист»,«екстреміст» або«біженець», а«спортсмен».
After this line, for the firsttime in more than a year, the top Googled noun after“Muslim” was not“terrorists”,“extremists”, or“refugees”.
Таким чином порушується презумпція невинуватості, адже навіть у рамках російської правової системи провина людини не доведена, але він вже публічно,на сайті«Росфінмоніторингу» вказаний як екстреміст чи терорист, а його права вже обмежені.
Thus, the presumption of innocence is violated, since even within the Russian legal system, the guilt of a person is not proven,but it is already listed as an extremist or terrorist on the Rosfinmonitoring website, and his rights are already limited.
Після цієї фрази вперше більше ніжза рік топовий іменник у пошуку Google після слова«мусульманський» був не«терорист»,«екстреміст» або«біженець», а«спортсмен»,«солдат».
Following this, for the first time in more than a year,the top Googled noun after“Muslim” was not“terrorists,”“extremists,” or“refugees,” but was“athletes,” followed by“soldiers.”.
У такий спосіб порушується презумпція невинуватості, оскільки навіть у рамцях де-факто діючої російської правової системи провину людини не доведено,але вона вже публічно, на сайті Росфінмоніторингу, зазначена як екстреміст або терорист, а її права вже обмежено.
Thus, the presumption of innocence is violated, since even within the Russian legal system, the guilt of a person is not proven,but it is already listed as an extremist or terrorist on the Rosfinmonitoring website, and his rights are already limited.
Порушується презумпція невинуватості, оскільки навіть у межах російської правової системи вина людини не доведена,але вона уже публічно вказана як екстреміст або терорист, а її права вже обмежені.
The presumption of innocence is violated, since even within the Russian legal system, the guilt of a person is not proven,but it is already listed as an extremist or terrorist on the Rosfinmonitoring website, and his rights are already limited.
Results: 29, Time: 0.0167

Top dictionary queries

Ukrainian - English