Examples of using Електричні мережі in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Електричні мережі.
ЗАТ« Електричні мережі.
The“ Electric Networks.Електричні мережі Британії.
ЗАТ« Електричні мережі.
JSC“ Electric Networks.Електричні мережі та.
СВП«Київські електричні мережі».
Kyiv electric networks.Електричні мережі і системи.
Electric networks and systems.ДП« Регіональні електричні мережі.
Електричні мережі Вірменії.
Armenian Electric Networks CJSC.Автоматизовані та розумні електричні мережі;
Електричні мережі та системи.
Electrical networks and systems.Ходоров(електричні мережі) та М. Ю.
Khodorov(electric networks) and M. Yu.Електричні мережі та трансформаторні підстанції.
Electrical networks and transformer substations.Цього цілком достатньо, та й навантаження на електричні мережі буде нижче.
Наші електричні мережі- це наші електричні мережі. .
Економічні аспекти інтеграції відновлювальної генерації в електричні мережі.
Електричні мережі були полем битви низької інтенсивності протягом багатьох років.
Електростанції й електричні мережі будували спеціально створені акціонерні компанії.
The railroads and the power grid were built with private investment.Електричні мережі в багатоквартирних будинках навряд чи будуть витримувати таке споживання;
Electric networks at blocks of flats are unlikely to stand such consumption;У одному дослідженні електричні мережі були зіставлені з соціальною мережею дельфінів.
In one study, power grids were compared to the dolphin social network.Визначення надходження електроенергії в електричні мережі різних класів напруги енергосистем;
Determine the flow of electricity into electrical networks of various voltage classes of power systems;Роз'єднання власності: всі інтегровані енергетичні компанії продають свої газові та електричні мережі.
Ownership Unbundling: all integrated energy companies sell off their gas and electricity networks.Цей бізнес є частиною бізнес напрямку АББ«Електричні мережі», який на даний час проходить стратегічні зміни.
The business is part of ABB's Power Grids division, which is currently undergoing a strategic review.Електричні мережі розраховуються з урахуванням споживаної потужності передбачуваних електроприладів.
Electrical networks are calculated based on the estimated power consumption of Складні розгалужені електричні мережі забезпечують зручність і надійність розподілу електроенергії між споживачами.
Sophisticated branched electrical networks provide convenience and reliability of the power distribution between users.Електричні мережі і системи-GPS на Землі, як показують спостереження дослідників, стають з року в рік більш чутливими і вразливими до сонячної активності.
Electric networks and systems-GPS on Earth, as the observations of researchers who become from year to year more sensitive and vulnerable to solar activity.Так, одні інженери відповідають за електричні мережі, другі за механізми свердловин, а треті, скажімо, за комунікаційні лінії.
So, some engineers are responsible for the electrical networks, the second for the mechanisms of the wells, and the third, say, for the communication lines.Якщо електричні мережі побудовані, перевірте чи є договір на постачання електричної енергії.
If the electrical networks are built, check whether there is a contract for the supply of Ця нова технологія спрямована на пом'якшення деяких стресів, які відчувають електричні мережі сьогодні, за допомогою децентралізованих, автономних і ефективних систем.
This new technology is aimed at mitigating some of the stresses that electric networks are experiencing today with decentralized, autonomous and efficient systems.Так, наприклад, міські електричні мережі і живить їх трансформаторне господарство абсолютно не гарантує сьогодні своїм споживачам надійне і відповідає міжнародним нормам і правилам енергопостачання.
So, for example, urban electrical networks and the transformer industry that feed them do not absolutely guarantee today their consumers reliable and energy supply that meets international standards and regulations.
