What is the translation of " ЕЛІКСИР БЕЗСМЕРТЯ " in English?

• elixir of immortality

Examples of using Еліксир безсмертя in Ukrainian and their translations into English

Еліксир безсмертя поки що не винайдено.
Elastic had not yet been invented.

Цинь Ши Хуанді шукав еліксир безсмертя.
Qin Shi Huangdi was looking for an elixir of immortality.

За це небесна імператриця Ванму подарувала йому еліксир безсмертя.
In gratitude, the emperor gave him the elixir of immortality.

Ніхто не вічний в цьому світі, і еліксир безсмертя, на жаль, ще не винайдено.
No one is eternal in this world, and the elixir of immortality, unfortunately, has not yet been invented.

Можливо, це було зроблено в IX столітті, коли алхіміки шукали еліксир безсмертя.
Gunpowder was invented in the 9 th century by alchemists searching for elixir of immortality.

В іншому документі, місто Дусіанг звітував, що еліксир безсмертя все ще не знайдено.
In another document, the city of Dusiung reported that the elixir of immortality is still not found.

Це було зроблено в IX столітті, коли алхіміки шукали еліксир безсмертя.
Invented in the Ninth Century, Chinese alchemists created it while searching for an elixir of immortality.

Масло використовувалося різними способами протягом століть, наприклад як засіб від комах або як еліксир безсмертя.
Oil has been used in many ways for centuries, for example as a remedy for insects or as an elixir of life.

Він почув легенду про острови та послав гінців знайти їх та принести еліксир безсмертя, однак без успіху.
He heard the legend of the islands and sent emissaries to find the islands and bring back the elixir of immortal life, without success.

У 1219 році, наприклад, він викликав з Китаю до Афганістану відомого даоського майстра, щоб той зробив для нього обряди довгого життя і приготував йому еліксир безсмертя.
In 1219, for example, he summoned to Afghanistan a renowned Daoist master from China to perform ceremonies for his long life and to prepare for him the elixir of immortality.

Це було зроблено в IX столітті, коли алхіміки шукали еліксир безсмертя.
It was discovered in the 9th century while Chinese alchemists were searching for an elixir of immortality.

Археологи з'ясували, що перший китайський імператор намагався знайти еліксир безсмертя.
Archaeologists have found that the first Chinese Emperor was trying to find the elixir of immortality.

Вчені розповіли, що перший імператор Китаю намагався знайти еліксир безсмертя.
Archaeologists have found that the first Chinese Emperor was trying to find the elixir of immortality.

Вчені розповіли, що перший імператор Китаю намагався знайти еліксир безсмертя.
Previous story The first Chinese emperor was actively searching for the elixir of immortality.

Можливо, це було зроблено в IX столітті, коли алхіміки шукали еліксир безсмертя.
Gunpowder was discovered in the 9th century by Chinese alchemists searching for an elixir of immortality.

Next articleАрхеологи з'ясували, що перший китайський імператор намагався знайти еліксир безсмертя.
Archaeologists have found that the first Chinese Emperor was trying to find the elixir of immortality.

На батьківщині порцеляни і шовку білий чай вважають еліксиром безсмертя.
In the homeland of porcelain and silk white tea is considered the elixir of immortality.

Білий чай вважається"еліксиром безсмертя".
White tea is also called the elixir of immortality.

Властивості його унікальні, а в Китаї, де він і виробляється, за ним ще в середні століття закріпилася слава імператорського напою і«еліксиру безсмертя».
Its properties are unique, and in China, where he performed for them in the Middle Ages its fame Imperial drink and"elixir of immortality".

Даоський трактат«Золотий квітка» приписує цьому центру якісь«алхімічні» властивості- властивості філософського каменю й еліксиру безсмертя.
Taoist treatise"Golden Flower" ascribes this center are some"alchemical" properties- properties of the philosopher's stone and the elixir of immortality.

Після відтворення еліксиру безсмертя у 1930 році на Манхеттені герої починають перетинати один одному шлях, покладаючи початок новим подіям, історія все більше закручується і виходить з-під контролю.
After an immortality elixir is recreated in 1930 Manhattan, the characters begin to cross paths, setting off events that spiral further and further out of control.

Чимало людей загинуло в пошуках еліксиру безсмертя.
Many people died trying to find elixir of immortality.

Китайці його називають"еліксиром безсмертя".
The Chinese called it an"immortal health elixir".

Перший китайський імператор працював над створенням еліксиру безсмертя.
The first Chinese emperor was actively searching for the elixir of immortality.

В індуїзмі мед є одним з п'яти еліксирів безсмертя.
In Hinduism, honey is one of the five elixirs of immortality.

Археологи встановили, що імператор розіслав листи в усі володіння, з наказом шукати еліксир, що дарує безсмертя.
Archaeologists have established that the emperor sent letters to all possessions, with the order to search for an elixir that gives immortality.

Еліксир молодості, також відомий як еліксир життя, безсмертя або довголіття- легендарне зілля або напій, здатний необмежено продовжити життя, і зазвичай також надати вічну молодість.
The elixir of life, which is also known as the elixir of immortality, is a legendary or mythical potion, or drink, that is supposed to grant the drinker eternal life and possibly eternal youth.

У Китаї його називали еліксиром здоров'я та безсмертя.
In China, it was called the elixir of health and immortality.