What is the translation of " ЕМОЦІЙНІ ПРОБЛЕМИ " in English?

• emotional problems
• emotional issues
• emotional challenges
• emotional problem

Examples of using Емоційні проблеми in Ukrainian and their translations into English

Однією з причин є емоційні проблеми.
One of them is emotional difficulty.

Можуть виникнути поведінкові та емоційні проблеми.
There may be behavioral and emotional difficulties.

Інші труднощі, емоційні проблеми і т. д.
Other problems, emotional problems, etc.

Такі правила самі по собі можуть спричинити емоційні проблеми.
Such rules themselves can lead to emotional problems.

Дім, сім'я та емоційні проблеми є важливим напрямком в цьому місяці.
Home, family and emotional issues are a major interest this month.

Кожен психолог сказав би, що у цієї жінки є емоційні проблеми.
Any lay person would have recognized that this woman had a mental problem.

Пізніше ви можете поговорити з ним про будь-які емоційні проблеми, які можуть бути на його думку.
Later, you can talk to him about any emotional issues that may be on his mind.

Був час, коли в нашому суспільстві ніхто не говорив про емоційні проблеми.
There was a time in our society when nobody talked about emotional challenges.

Емоційні проблеми, такі як стрес, тривога і депресія, викликають половину всіх випадків безсоння.
Emotional issues such as stress, anxiety, and depression cause half of all insomnia cases.

Це допоможе вам розібратися в деяких з ваших психологічні або емоційні проблеми.
It will help you to sort out some of your psychological or emotional issues.

Емоційні проблеми, такі як стрес, тривога і депресія, викликають половину всіх випадків безсоння.
Experts say that emotional issues such as depression, stress and anxiety cause half of all insomnia cases.

Сімейна терапія допоможе вам зрозуміти та вирішити ваші емоційні проблеми.
Family therapy could help you all to understand and solve your emotional challenges.

У деяких суспільствах психічні та емоційні проблеми розглядаються як менш легітимні, ніж фізичні.
In our societies, mental and emotional issues are seen as less legitimate than physical issues..

Емоційні проблеми, такі як стрес, тривога і депресія, викликають половину всіх випадків безсоння.
Emotional issues such as chronic stress, anxiety and depression are estimated to account for about half of all cases of insomnia.

Якщо вас зв'язали невирішені емоційні проблеми минулого, то вони рано чи пізно випливуть на поверхню.
If you have unresolved emotional issues tied up the past, they will sooner or later resurface on the surface.

Віагра працює добре і допомогти багато багато чоловіків, які страждають від імпотенції, тому що це вважається фізична, а не емоційні проблеми.
Viagra works good and help a lot of many men who suffer from impotence because it's considered a physical, not an emotional problem.

Якщо вас пов'язали невирішені емоційні проблеми минулого, то рано чи пізно вони випливуть на поверхню.
If you have unresolved emotional issues tied up the past, they will sooner or later resurface on the surface.

Здоровий апетит недаремно вважається ознакою хорошого здоров'я, проте навіть невеликі фізичні або емоційні проблеми можуть вплинути на апетит в цілому здорової людини.
While a good sign of health is the presence of a healthy appetite, even a slightest physical or emotional problem can affect the appetite of an otherwise healthy person.

Психолог допоможе вам вирішити емоційні проблеми, які могли викликати зміни в організмі, але ніяк не виліковує саму хворобу.
A psychologist will help you solve emotional problems that could cause changes in the body, but can not cure the disease itself.

Психологічні стреси: Емоційні проблеми і психологічні стрес-фактори можуть заважати вашій здатності виконувати, а також впливає на рівень гормонів, тим самим викликаючи проблеми з фертильністю.
Psychological stresses: Emotional problems and psychological stressors can interfere with your ability to perform as well as affect hormone levels, thereby causing fertility problems..

Це також загальний для прийомних дітей, щоб мати емоційні проблеми, пов'язані з годуванням, оскільки вони пристосовуються до нових домівках.
It's also common for adopted kids to have emotional problems related to feeding as they adjust to their new homes.

Члени Церкви, які мають соціальні чи емоційні проблеми, можуть порадитися з провідниками священства, щоб отримати настанови для визначення джерел допомоги, які б відповідали євангельським принципам.
Members who have social or emotional problems may consult with priesthood leaders for guidance in identifying sources of help that are in harmony with gospel principles.

Гофмана, психолог за фахом, Анжеліка Чоат часто переживала емоційні проблеми й потребувала психотерапевтичної допомоги, а у 1964 році покінчила життя самогубством.
Angelica Choate, a psychologist by her profession; she often experienced emotional problems and the need for mental health care so finally she committed suicide in 1964.

Наприклад, коли у вас виникають емоційні проблеми, ви шукаєте вирішення цих проблем в солодощах, тому що цукор діє як наркотик для вашого мозку.
When you have emotional problems, for example, you seek comfort in sweets because sugar acts as a drug to your brain.

Звуки та музика також надають глибоке вплив на емоційні проблеми і труднощі в навчанні, як показує робота д-ра Томатіса(Dr. Tomatis) з Франції.
Sound and music also has a profound impact on emotional problems and learning difficulties, as shown by the work of Dr. Tomatis in France.

Психологічного здоров'я: не ігнорувати емоційні проблеми і підготувати ваш розум, щоб виконувати на стримувана до емоції, даючи щось йде.
Psychological health: don't ignore the emotional issues and prepare your mind to discharge the pent up emotions by letting things go.

Необхідно вчасно вирішувати накопичені емоційні проблеми, оскільки саме вони будуть надавати гіркий відтінок всього навколишнього простору.
It is necessary to solve the accumulated emotional problems in time, since they will give a bitter hue to the whole surrounding space.

Танц-терапевти переконані, що ментальні та емоційні проблеми, представлені у тілі у вигляді м'язових затисків, і обмежують рухові можливості.
Dance therapists believe that mental and emotional problems are presented in the body in the form of muscle clamps and limiting movement patterns.

Ліричний вміст альбому сильно вплинув на емоційні проблеми співачки, які були випущені в кінці 2010, коли його відправили на лікування.
The album's lyrical content was heavily influenced by the singer's emotional problems that became publicized in late 2010 when she was sent to rehab for treatment.

Секс у парочці передбачає розмову про інтимні емоційні проблеми, просять знати іншого, знаючи, що добре для нього, поважаючи його, даючи і отримуючи.
Sex in the couple involves talking about intimate emotional issues, asking to know the other, knowing what is good for him, respecting him, giving and receiving.