What is the translation of " ЕНДОРФІНІВ " in English?

• of endorphins

Examples of using Ендорфінів in Ukrainian and their translations into English

Триптофан також підвищує рівень ендорфінів в мозку і організмі!
Tryptophan also raises endorphin levels in the brain and body!

Адже етанол, що потрапляє в організм, стимулює вироблення дофаміну і ендорфінів.
Because the ethanol that gets in the body, stimulates the production of dopamine and endorphins.

Під час оргазму відбувається викид ендорфінів-«Гормонів щастя».
During orgasm, endorphins are released-"Hormones of Happiness".

Розтяжка- дуже легка форма вправ, яка допомагає стимулювати виробництво ендорфінів вашим мозком.
Stretching is a very light form of exercise, one which helps to promote the production of endorphins by your brain.

Найпростішим способом знизити негативний тиск є збільшення в організмі кількості позитивних гормонів- ендорфінів.
The easiest way to reduce the negative pressure in the body is to increase the number of positive hormones- endorphins.

Крім того, вони також щасливішими через більш високий вміст ендорфінів їх тіла виробляють.
Moreover, they are also happier due to the higher contents of endorphins their bodies produce.

Також допомагає гіркий шоколад, він збільшує кількість ендорфінів в крові, що призводить до бадьорості і гарного настрою.
Also helps bitter chocolate, it increases the amount of endorphins in the blood, which leads to cheerfulness and good mood.

Рівні вироблених організмом опіатів підвищуються в кровотоці, але невідомо, скільки ендорфінів насправді потрапляє в мозок.
Levels of the body's homemade opiate do rise in the bloodstream, but it's not clear how much endorphin gets into the brain.

Під час гри у людини сильно підвищується рівень ендорфінів і дофаміну, що покращує самопочуття, викликає ейфорію.
During the game, the level of endorphins and dopamine greatly increases, which improves the state of health, causes euphoria.

Янгелівка- міцний елітний напій, діючий на жінок як афродізіак, посилює генерацію ендорфінів, що призводить до ейфорії.
Yanhelivka(AngeLodge)- strong elite drink with the effect of an aphrodisiac on women, increases the generation of endorphins, leading to euphoria.

Наше серце може почати битися частіше під впливом гормонів ендорфінів і виділяються при прослуховуванні улюбленої музики або поцілунку.
Our heart can begin to beat more often under the influence of endorphins and hormones secreted when listening to your favorite music or kiss.

Собаки роблять своїх власників щасливими, оскільки вони стимулюють вироблення гормонів щастя- ендорфінів, допаміну, серотоніну та окситоцину.
Dogs make their owners happy because they stimulate the production of the hormones of happiness- endorphins, dopamine, serotonin, and oxytocin.

Збалансована дієта і фізичні вправи підвищують рівень ендорфінів природним чином- ваше самопочуття і здоров'я істотно виграють від цього.
A balanced diet and physical exercise increases the level of endorphins in a natural way- your well-being and health greatly benefit from this.

Компанія Hanson Fitness стверджує, що“гола” програма дозволяє почуватися кращим, підвищує рівень ендорфінів, підвищує тонус організму і дає необмежений рух.
Hanson Fitness says that working out nude keeps you cooler, releases endorphins, increases body awareness and gives you unrestricted movement.

Саме в тета стані людський мозок продукує більше бета-ендорфінів- власних"наркотиків", що відповідають за радість, відпочинок і зменшення болю.
It is in the alpha state that the human brain produces more vet-endorphins and enkephalins- its own“drugs” responsible for joy, rest and pain reduction.

Ідеальну фігуру може створити тільки правильний, важкий тренувальний режим, який також забезпечує вироблення великої кількості ендорфінів в організмі.
The ideal figure can create only the right, heavy training regime, which ensures the production of a large amount of endorphins in the body.

За допомогою сміху і позитивного мислення підвищити рівень ендорфінів, які зміцнюють імунну систему і сприяють швидкому одужанню.
With help of laughter and positive thinking, increase the level of endorphins, which strengthen the immune system and contribute to a quick recovery.

Він надовго, якщо не назавжди змінює порогові величини опіатних рецепторів і останні перестають адекватно реагувати на природні концентрації власних ендорфінів.
It is a long time if not forever change the thresholds of opiate receptors and last longer adequately respond to natural concentrations own endorphins.

На щастя, помірні фізичні навантаження релізи ендорфінів, а це означає, що ви не тільки працює до зниження ожиріння, а також зниження рівня стресу.
Fortunately, moderate exercise releases endorphins, meaning that you are not only working to reduce obesity, but are also reducing your stress levels.

Так само, як вона починає відчувати себе так, ніби ви працюєте поза дихання, тіло випустить ендорфінів, які несподівано дозволить вам відчути себе цілком щаслива.
Just as it begins to feel as though you are running out of breath, the body will release endorphins that will unexpectedly make you feel quite happy.

Можливо, не варто відразу бити на сполох про вживання наркотиків, коли надмірно прекрасний настрій викликано підвищеним рівнем ендорфінів від переживання першого кохання.
Perhaps you should not immediately sound the alarm about drug use, when excessively good mood is caused by elevated levels of endorphins from experiencing first love.

Отримуючи заряд солодких ласощів, організм буквально викидає величезну порцію ендорфінів- гормонів, що безпосередньо впливають на відчуття людиною щастя.
Receiving a charge of sweet delicacies, the body literally throws out a huge portion of endorphins- hormones that directly affect a person's sense of happiness.

Какао стимулює в організмі синтез ендорфінів, що викликають відчуття насолоди і задоволення, а також серотоніну, що підвищує життєвий тонус і перешкоджає розвитку депресії.
Cocoa stimulates the synthesis of endorphins in the body, causing a feeling of pleasure and enjoyment, as well as serotonin, increases vitality and preventing depression.

Люди, які страждають ендогенної депресією, мають знижений рівень серотоніну і ендорфінів, гормонів радості, тому вони постійно перебувають в пригніченому психологічному стані.
People suffering from endogenous depression have a reduced level of serotonin and endorphins, joy hormones, so they are constantly in a depressed psychological state.

Сприяють збільшенню виробництва ендорфінів і енкефалінів, натуральних опіатів, що дозволяють добитися такого ж«кайфу», якого наркомани намагаються досягти за допомогою наркотичних препаратів.
Helps increase production of endorphins and enkefali-new, natural opiates that will ensure the same"buzz", which addicts are trying to achieve with drugs pre-Paraty.

Важливими властивостями ендогенного алкоголю є його участь в процесах синтезу ендорфінів(гормонів щастя) і енергетичному обміні на клітинному рівні.
Important properties of endogenous alcohol it is been his participating in the processes of synthesis of endorphine(hormones of happiness) and power exchange at cellular level.

Масаж співаючими тибетськими чашами сприяє поглибленню дихання, знімаються різноманітні спазми, запальні процеси, м'язові та психоемоційні блоки, збільшується кількість ендорфінів в організмі.
Massage Singing Tibetan bowls help deepen the breath, remove various cramps, inflammatory processes, muscle and psycho-emotional blocks, increases the amount of endorphins in the body.

Коли ми сміємося, мозок видає порядок, який викликає сегрегацію ендорфінів, речовини, що мають властивості, схожі з морфіном, що полегшує біль, забезпечуючи баланс між життєвим тоном і депресією.
When we laugh, the brain emits an order that causes the segregation of endorphins, substances that have properties similar to morphine, relieving pain, providing a balance between vital tone and depression.

Подбайте про фізичну підтримку свого організму, адже зневіра зміщує роботу вироблення гормонів і соматичного відчуття- заповнюйте нестачу ендорфінів усіма можливими способами.
Take care of the physical support of your body, because despondency shifts the work of hormone production and somatic sensations- fill the lack of endorphins in all possible ways.