What is the translation of " ЕНТУЗІАСТОМ " in English?

• enthusiast

Examples of using Ентузіастом in Ukrainian and their translations into English

Вона була ентузіастом своєї справи.
She was passionate about her business.

Сократ був моралістом та ентузіастом.
Socrates was a moralist and an enthusiast.

Ціле життя був ентузіастом рідної культури.
Our hosts were avid enthusiasts of native culture.

Бути ентузіастом- значить жити в майбутньому вже зараз.
Being pro-aging means living in the now.

Питання інше- чи готові Ви бути цим ентузіастом?
The question is-- Are you ready to be that ROCKSTAR?

Микешин був ентузіастом мови есперанто і в 1892 році заснував перше товариство Espero.
Mikeshin was an enthusiast of the Esperanto language and in 1892 founded the first society of Espero.

Міллер була покровителем мистецтв, а також довічним класичним музичним ентузіастом та щедрим благодійником.
Miller was a patron of the arts, as well as a lifelong classical music enthusiast and a generous philanthropist as well.

Мей став ентузіастом стереоскопічних фотографій в дитинстві і вперше зіткнувся з роботами Вільямса в кінці 1960-х років.
May became an enthusiast of stereoscope photographs as a child, and first encountered the work of Williams during the late 1960s.

Два варіанти цього запасу потужності Gavox Legacy(Ultima Necat) були розроблені разом із моїм другом та ентузіастом огляду Олів'є Майєрсом.
Two variants of this Gavox Legacy power reserve( Ultima Necat) have been designed with my friend and watch enthusiast Olivier Meyers.

Кожну суботу екскурсія починається о 14:00 для всіх відвідувачів, незалежно від того, чи є Ви школярем, студентом, професіоналом, туристом чи ентузіастом.
Every Saturday, the excursion starts at 14:00 for all visitors: pupils, students, professionals, tourists and just enthusiasts.

Він був спортивним ентузіастом і одного часу був тренером з баскетболу і волейболу, а також допоміг представити бейсбол в Україні на початку 1990-х років.
He was a sports enthusiast who was a onetime basketball and volleyball coach and who helped introduce baseball into Ukraine in the early 1990's.

Їх цінність як гоночних голубів була відображена середньою ціною лише 1 франк 50 сантимів, але два голуби, які начебто зробили три перельоти, були куплені якимсь ентузіастом за 26 франків.
Their value as racing pigeons was reflected by the average price of only 1 franc 50 centimes, but two pigeons, reported to have made three journeys, were purchased by an enthusiast for 26 francs.

Якщо ви є мотоциклістом та ентузіастом з мотоциклів, і вам подобається, як звучить мотоциклетний двигун, це додаток підходить саме вам. Крім того, додаток містить інформацію….
If you are a motorcyclist and motorcycle racing enthusiast and you like how motorcycle engines sounds, this app is right for….

Попри своє презирливе ставлення до Голлівуду і його естетичних цінностей, Шоу був ентузіастом кіно і в середині десятиліття написав сценарії для можливих кіноверсій вистав Пігмаліон і Свята Жанна.
Despite his contempt for Hollywood and its aesthetic values, Shaw was enthusiastic about cinema, and in the middle of the decade wrote screenplays for prospective film versions of Pygmalion and Saint Joan.

Генрі Мірс був ентузіастом того виду спорту, який підкорив усю північ[[Велика Британія|Британії]], проте поки що не був так само популярний у столиці.
Gus Mears was an enthusiast for a sport that had taken northern Britain by storm but had yet to take off in the capital in quite the same way.

Зараз у штаті компанії працюють уже більше 100 співробітників, кожен з яких є не тільки досвідченим спеціалістом у своїй галузі, а й ентузіастом, який має намір втілити у життя провідну ідею компанії про вільне і при цьому безпечне спілкування в інтернеті.
The company has over 100 employees- each of them is not only an experienced professional, but also an enthusiast aspiring to implement the main principle of the company about free, yet safe, communication in the Internet.

Карен є ентузіастом мови та подорожей, розмовляє 6 мовами(і в даний час вивчає сьому- німецьку), а також відвідала більше 100 міст на 6 континентах.
Karen is a language and travel enthusiast, speaks 6 languages(and currently learning German, her seventh), and has traveled to over 100 cities in 6 continents.

Юліан Захарієвич був ентузіастом відродження керамічної промисловості- створення у Політехніці(1886) дослідної керамічної станції і гончарної школи і основоположником фабрик кахлів у Глінську.
Yulian Zakhariyevych was enthusiast of ceramic industry revival- creating a ceramic research station and pottery school in Polytechnic(1886) and tiles factories in Glinsk founder.

Будучи ентузіастом мистецтва, в кінці дня я мав один запит- щоб у мене було час сісти на берег порту і намалювати картину з того, що було б точкою зору Далі.
As an art enthusiast, I had one request at the end of the day- that I would have the time to sit on the shore of the port and sketch out a picture from what would have been Dali's point of view.

В 1877 разом з Вільям Саттон, місцевим ентузіастом їзди на велосипеді, відкрив компанію«Starley& Sutton Co» та приступили до створення більш безпечних і легких у використанні велосипедів, ніж поширені на той час велосипеди типу«пенні-фартинг».
In 1877 he started a new business Starley& Sutton Co with William Sutton- a local cycling enthusiast and they set about developing safer and easier to use bicycles than the prevailing penny farthing or ordinary bicycles.

Будучи ентузіастом блокчейн технології і прихильником криптовалют, він передбачає глобальний перехід від класичної економіки до кріптоекономіки і готовий допомогти інвесторам найкращим чином в цьому відношенні.
Being a blockchain enthusiast and cryptocurrency supporter, he foresees the global transfer from classic economics to cryptoeconomics and is ready to help investors the best possible way in this regard.

Незалежно від того, чи ви є серйозним ентузіастом автомобіля, людина, яка хоче знайомитися з усіма тими красивими класичними старожилами, або просто когось, хто любить веселі ігрові ігри, Classic Car Trivia пропонує веселу моторошну автоконтроль та насолоду для всіх….
No matter if you are a serious car enthusiast, a person who like to get themselves more familiar with all of those beautiful classic old-timers, or just someone who likes fun trivia games, Classic Car Trivia offers fun auto quiz moments and enjoyment for….

Феліче, будучи ентузіастом архітектури, використовує нетрадиційні простори з різною глибиною для створення нових геометричних фігур, які в основному представляють собою картини.
Varini being an architecture enthusiast, uses unconventional spaces with varying depths to create new geometric pieces, which are basically paintings.

Маркел, будучи ентузіастом Flash, зазначає, що про цей сайт, оскільки він виконаний цілком в Flash, не знає ні один з провідних пошукових систем(на момент написання статті).
Markel, a Flash enthusiast, pointed out that this site, built entirely in Flash, could not be found in any of the leading search engines(at the time this column was written).

Якщо ви є ентузіастом автомобільних перегонів, вам буде приємно дізнатись, що гоночний трек Формули-1 розташований недалеко від аеропорту, де в березні кожного року проходить Формула-1.
If you are a car racing enthusiast, you will be delighted to know that a Formula One Race Track is located near the airport where Formula One Race is held in March every year.

Ломер також був ентузіастом авіамоделювання і опублікував дві дюжини моделей між 1956 і 1962 роках в американських журналах«Air Trails»,«Model Airplane News»,«Flying Models» та британському«Aeromodeller».
Laumer was also a model airplane enthusiast, and published two dozen designs between 1956 and 1962 in the U.S. magazines Air Trails, Model Airplane News and Flying Models, as well as the British Aero Modeler.

В ході пошуку, проведеного космічним ентузіастом і керівником Amazon Джеффом Безосом, були виявлені величезні ракети Saturn V, що лежать на 14 000 футів нижче поверхні, поряд з десятками інших артефактів, включаючи тягові камери, газогенератори, інжектори, теплообмінники, турбіни і паливні колектори.
In a search led by billionaire Amazon chief executive and space enthusiast Jeff Bezos, the huge Saturn V rockets were discovered lying 14,000 feet below the surface, reported The Guardian, along with dozens of other artefacts, including thrust chambers, gas generators, injectors, heat exchangers, turbines and fuel manifolds.

Це означає, що японські ентузіасти автомобілів дійсно роблять своїми власними автомобілями.
It stands for what the Japanese motor enthusiasts really do to their own cars.