What is the translation of " ЕРИТРОПОЕТИН " in English?

• erythropoietin

Examples of using Еритропоетин in Ukrainian and their translations into English

В їх крові знайшли еритропоетин.
They found erythropoietin in their blood.

Також еритропоетин здатний підвищувати продуктивність спортсменів.
Nootropics can also boost athletic performance.

У нього в крові знайшли еритропоетин.
They found erythropoietin in their blood.

Також еритропоетин здатний підвищувати продуктивність спортсменів.
Also erythropoietin is able to increase sportsmen productivity.

За його словами, цією речовиною був еритропоетин китайського виробництва.
According to him, this substance was erythropoietin produced in China.

Активний еритропоетин є глікопротеїн з молекулярною масою 51 000.
Active erythropoietin is a glycoprotein with a molecular weight of 51,000.

Добровольцям протягом 9 тижнів давали еритропоетин, а іншим- плацебо.
For 9 weeks 40 volunteers were given erythropoietin, and the rest- a placebo.

Рецептори еритропоетину можуть виявлятися на поверхні різних пухлинних клітин.
Erythropoietin receptors may be present on the surface of various tumor cells.

Можливість експресії клонованого гена еритропоетину людину в клітинах лінії СНО.
Possibility of the expression of a cloned human erythropoietin gene in CHO cells.

Рецептори еритропоетину можуть виявлятися на поверхні різних пухлинних клітин.
Erythropoietin receptors may be expressed on the surface of a variety of tumour cells.

Цей препарат працює шляхом збільшення кількості гормону еритропоетину, який бере участь у виробництві еритроцитів.
This drug works by increasing the amount of the erythropoietin hormone, which is involved in the production of red blood cells.

Секреція еритропоетину регулюється у відповідь на низький рівень кисню в крові.
Secretion is regulated by erythropoietin in response to low oxygen levels in the blood.

Незначні: інгібітори АПФ можуть впливати на кровотворення, зменшуючи синтез ендогенного еритропоетину або зменшуючи виробництво кісткового мозку еритроцитів.[1].
Minor: ACE inhibitors may interfere with hematopoiesis by decreasing the synthesis of endogenous erythropoietin or decreasing bone marrow production of red blood cells.[24].

Еритропоетин вивчали як варіант лікування для полегшення анемії у недоношених дітей.
Erythropoietin has been studied as a treatment option to reduce anemia in preterm infants.

Немає доказів того, що еритропоетин слід рутинно призначати разом з променевою терапією.[1].
There is no evidence that erythropoietin should be routinely given with radiotherapy.[57].

Еритропоетин є фактором росту, який перш за все стимулює вироблення червоних кров'яних тілець.
Erythropoietin is a growth factor that primarily stimulates red blood cell production.

Оскільки функція нирок ушкоджена, еритропоетин при хворобі нирок буде вироблятися в меншій кількості, що приводить до анемії.
Because kidney function is damaged, the epo in kidney disease will produce less, thus leading to anemia.

Еритропоетин позитивно впливав на вербальну пам'ять, концентрацію уваги і здатність до планування.
Erythropoietin had a positive effect on verbal memory, concentration and planning ability.

Так, у добровольців, яким давали еритропоетин, вищезгадані когнітивні функції покращилися на 11%, а в учасників з контрольної групи- всього на 2%.
For instance, the volunteers, who received erythropoietin, have improved aforementioned cognitive functions by 11%, while the participants of the control group- only 2%.

Еритропоетин використовується для лікування анемії що виникає в паціентів в результаті критичного захворювання.
Erythropoietin is used to treat people with anemia resulting from critical illness.

Залежність між рівнями фактора некрозу пухлини α та еритропоетину в крові у хворих похилого віку з хронічною серцевою недостатністю та проявами анемічного синдрому.
Relation between the levels of tumor necrosis factor alpha and erythropoietin in blood of elderly patients with chronic heart failure and manifestations of anemia syndrome.

Ендогенний еритропоетин секретується у грудне молоко і повністю всмоктується у шлунково-кишковому тракті новонародженого.
Endogenous erythropoietin is excreted in breast milk and is completely absorbed in the digestive tract of the newborn.

Серед них слід назвати, наприклад, анаболічні стероїди, білок еритропоетин, а також антибіотики(зокрема- гентаміцин, який використовується для лікування бактеріальних інфекцій крові).
These include, for example, anabolic steroids, erythropoietin protein, as well as antibiotics(particularly gentamicin, used to treat bacterial infections of the blood).

Було встановлено, що еритропоетин стимулює еритропоез у хворих із анемією, як у тих, які проходять діаліз, так і у тих, які регулярно його не проходять.
It has been shown that erythropoietin stimulates erythropoiesis in anemic patients, both those who undergo dialysis and those who do not regularly.

Сечовивідні шляхи відіграють істотну роль у підтримці водно-сольового балансу організму, виробленні ряду гормонів(еритропоетин, наприклад), вивільненню з організму ряду токсичних речовин.
Urinary tracts play an important role in maintaining the water-salt balance of the body, the production of a number of hormones(erythropoietin, for example), the release of a number of toxic substances from the body.

Продукування ендогенного еритропоетину є порушеним у пацієнтів з хронічною нирковою недостатністю, і основною причиною анемії у таких пацієнтів є дефіцит еритропоетину.
Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anemia is due to erythropoietin deficiency.

Еритропоетин також використовується для лікування анемії у паціентів з хронічною хворобою нирок, які не знаходяться на діалізі(хворі на стадії 3 або 4, а також ті, хто живе з пересадженою ниркою).
Erythropoietin is also used to treat anemia in people with chronic kidney disease who are not on dialysis(those in Stage 3 or 4 disease and those living with a kidney transplant).

Еритропоетин підвищує ризик розвитку серцево-судинних ускладнень у хворих з захворюваннями нирок, якщо його застосовують для підвищення рівня гемоглобіну вище 13, 0 г/ 100 мл.[1].
Erythropoietin is associated with an increased risk of adverse cardiovascular complications in patients with kidney disease if it is used to target an increase of hemoglobin levels above 13.0 g/dl.[17].

Людський еритропоетин є ендогенним глікопротеїновим гормоном, який є первинним регулятором еритропоезу завдяки специфічній взаємодії з еритропоетиновим рецептором на еритроїдних клітинах-попередниках у кістковому мозку.
Human erythropoietin is an endogenous glycoprotein hormone that is the primary regulator of erythropoiesis through specific interaction with the erythropoietin receptor on the erythroid progenitor cells in the bone marrow.

Передбачається, що еритропоетин може використовуватись при лікуванні певних неврологічних захворювань, таких як шизофренія та інсульт.[1] Деякі дослідження показали, що еритропоетин підвищує виживаність у дітей, хворих на церебральну малярію, яка викликається блокадою малярійних кровоносних судин мозку.[2][3][4] Проте ідея нейропротективної дії еритропоетину не узгоджується з поганим транспортом хімічної речовини в мозок[5] і низькою кількістю рецепторів еритропоетину, экспрессированних на нейрональних клітинах.
Erythropoietin has been hypothesized to be beneficial in treating certain neurological diseases such as schizophrenia and stroke.[9] Some research has suggested that erythropoietin improves the survival rate in children suffering from cerebral malaria, which is caused by the malaria parasite's blockage of blood vessels in the brain.[10][11][12] However, the possibility that erythropoietin may be neuroprotective is inconsistent with the poor transport of the chemical into the brain[13] and the low levels of erythropoietin receptors expressed on neuronal cells.