Examples of using Жалітися in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Припини жалітися.
І не жалітися, а робити.
Тобі не слід жалітися.
You shouldn't complain.Не жалітися і критикувати.
Not complain and criticize.Гарний, нічого жалітися.
Good job not complaining.І не жалітися, а робити.
No complaining, but attacking.Мені нема чого жалітися.
No need in me complaining.І не жалітися, а робити.
Not just complaining but doing.Кому вона буде жалітися?
To whom will she complain?Не жалітися і критикувати.
Not to criticize or complain.Зараз не час жалітися.
No time for complaining now.Він пішов жалітися до водія.
To go complain to my driver.Ось вона прийшла жалітися.
That's it for complaining.І не жалітися, а робити.
Not complaining, but celebrating.Ось вона прийшла жалітися.
And there we go complaining.Не жалітися і критикувати?
No complaining and no criticizing?Ми повинні припинити жалітися.
We must stop complaining.Тобто в цьому випадку жалітися не можемо.
In this case we can't complain.Ми повинні припинити жалітися.
I need to stop complaining.Тобто в цьому випадку жалітися не можемо.
Surely in this instance, we cannot complain.Ми повинні припинити жалітися.
We need to quit complaining.Зараз не час жалітися.
Now is not the time for complaining.В усьому іншому, мені немає на що жалітися.
But otherwise, I can't complain.Куди люди підуть жалітися?
Where the public wont complain?Відмовтеся від звички весь час жалітися.
You have formed that habit of always complaining.Ось вона прийшла жалітися.
And here she would been complaining.Якщо ви не хочете змінюватися, досить жалітися.
If you don't want to change then stop complaining.Куди люди підуть жалітися?
Then where should people go and complain?Однак, зараз не час жалітися.
But this is not a time for complaining.Однак, зараз не час жалітися.
This is not the moment for complaining.
